Chinaseite.de Forum

Ich bin Chinesische und lerne momentan Deutsch. Mein Hauptfach ist Chinesische Sprach und Literatur.
Wenn du Chinesisch lernst, kann ich dir dabei helfe. Ich brauche auch deine Hilfe.
Bitte mir PN senden, wenn du daran interesant bist.

der name ist weder deutsch noch chinesisch vom starter

@unbekannt:
Viele Chinesen wählen einen europäischen Namen, wenn sie mit Europäern reden wollen. Genau wie die meisten Europäer in China einen anderen Namen haben.

Aber bitte, veroeffentliche nicht deine Telefonnummer hier, und vor allem nicht deine E-Mail-Adresse...

"Rischtisch!" meine damalige Tandempartnerin in Beijing nannte sich zuerst "Lily", dann ca. 2 Monate später "Monica" und schließlich "Nadine". Einfach weil ihr die Namen besser gefielen. Von daher kann Beatrice tatsächlich eine Beijinger Dame auf Sprachpartnersuche sein.

Es wird wohl kaum einer so naiv sein und diese Person anrufen bzw. schreiben. Nicht, das sich dahinter keine ehrlichen Absichten verstecken können und falls dem so ist, so entschuldige ich mich bei der Threaderstellerin, aber es sollte doch mittlerweile die Runde gemacht haben, das jmd. bzgl. Kontaktaufnahmen dieser Art über Forenbeiträge usw. Vorsicht walten lassen sollte.

Gruß
Kami

P.S. Beatrice, bitte lösche Deine Handy- und Emailadresse. Es gibt Menschen, die nutzen dies schamlos aus und zocken Dich ab oder spamen Dich zu.

ich hoffe das viele chinesen das lesen und werbung ohne ende per sms oder mail senden

PAX hat geschrieben:"Rischtisch!" meine damalige Tandempartnerin in Beijing nannte sich zuerst "Lily", dann ca. 2 Monate später "Monica" und schließlich "Nadine". Einfach weil ihr die Namen besser gefielen. Von daher kann Beatrice tatsächlich eine Beijinger Dame auf Sprachpartnersuche sein.

Ich persönlich benutze keine fremde Namen. Ich kann es verstehen, Europäer einen chinesischen Name in China zu haben. Das ist vielleicht auch notwentig, da z.B. alter Leute wenig English sprechen, außerdem gibt es Namen in China immer Bedeutungen, ist auch mit der Kultur verbunden, kann ich sagen. Man achtet aber in Europa auf Bedeutungen europäischer Namen nicht. Wenn ich Chinesen, Japaner usw, kennenlerne, wäre ich lieber die echte chinessiche, japanische Namen usw. Nicht ein Name, der nur für die Person gut/schick klingt. Das ist teilweise auch wegen der amerikanischer/europäischer Popkulturen in China.

Manche Chinesen, Hongkonger und Taiwaner kenne ich nur durch ihre fremde Namen. Sinnlos.

Nur meine Meinung. Nimm nicht zu persönlisch.


(Als ich in Amerika war, war ich aber von einem interkulturellen (!) Programm gezwungen, einen "englishen" Name zu benutzen und ich wurde auch gefragt, ob das mein echter Name war. Ach Amerikaner. )

PAX hat geschrieben:"Rischtisch!" meine damalige Tandempartnerin in Beijing nannte sich zuerst "Lily", dann ca. 2 Monate später "Monica" und schließlich "Nadine"...

Was für ein Glück, dass nicht Randy, Fred oder Harald daraus wurden...