臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Für alle die in Taiwan leben, arbeiten, studieren oder sich über Taiwan austauschen möchten.
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

28.07.1968 Das erste Coca Cola, das in Taiwan produziert wird, kommt auf den Markt 台产可口可乐上市


28.07.1970 Das TW Innenministerium gibt die Bevölkerungszahlen für das Gebiet von Taiwan bekannt Gesamtbevölkerungszahl beträgt 14.554.050 Personen. Davon sind 7.669.183 Männer und 86.884.867 Frauen 内政部公布闽台地区人口统计数共计14,554,050人。其中男性7,669,183人,女性6,884,867人。


28.07.1979 高雄县内门乡第三选区公民投票通过罢免乡民代表游陈秋香,为省实施地方自治卅年来首次投票通过的罢免案。


28.07.1989 Im Korruptionsfall beim Zoll am Flughafen Taibei Taoyuan werden 44 Personen verurteilt, und 12 Personen freigesprochen
中正机场海关集体收贿贪污弊案宣判,四十四人被告,十二人无罪。


1992 年 7 月 28 日 涉及新营市长补选枪击案,台南县议会副议长吴木桐遭起诉。


1992 年 7 月 28 日 台湾高雄长裕一号,基隆金福盛号渔船,分别被大陆船只开枪拦截及抢劫。



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

29.07.1959 Nach dem fünften Wahlgang zur Wahl des Kreisvorsitzende des 苗栗县 Landkreises Miaoli gelang es dem Kandidaten endliche mit einer Wahlbeteiligung von 67,55 % gewählt zu werden 苗栗县长选举第五次投票,投票率67.55%,赖顺生当选。


29.07.1958 Bei einem Luftkampf im Süden der Straße von Taiwan stürzen zwei Kampfflugzeuge aus Taiwan ins Meer 台湾海峡南部上空发生空战,我雷霆机两架负创坠海。


29.07.1963 Die USA überlassen M41-A1 Kampfpanzer der Armee der Republic of China 美国移让M41-A1大型战车给我国军队


29.07.1969 Durch den Taifun Weioula wurden weite Küstengebiete der Kreise Jiayi und Tainan überschwemmt und einige zigtausende Menschen wurden obdachlos 因卫欧拉台风过境,又值海潮暴涨,嘉南沿海地区一片汪洋,数万人无家可归。


29.07.1974 Der Abschnitt 三重 Sanchong bis 中壢 Zhongli der Nord-Süd-Autobahn wird dem Verkehr übergeben 日 南北高速公路三重中坜段正式通车


29.07.1982 Durch den starken Taifun Andy verlieren 21 Menschen ihr leben und zwei Personen werden vermißt 强烈台风安迪过境,造成十一人死亡二人失踪。


29.07.1998 † 林滴娟 Lin Dijuan, taiwanische Oppositionspolitikerin wird auf einer Privatreise in der Provinz Liaoning 辽宁省 entführt und umgebracht (* 1966)

taiwandc.org
Bilder und Videos zu 林滴娟



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

30.07.1934 日月潭興建壩堤蓄水送電


30.07.1948 Das Gesundheitsministerium der Provinz Taiwan verbessert den Gesundheitschutz des Umlandes von Taibei, in dem es spezielle DDT Sprühtrupps aufstellt 省卫生处为改善台北市环境卫生,特设DDT喷射服务队。


30.07.1960 台南市议会被群众包围,数百民众要求对市民庄天才、翁金樵被殴打案加以讨论。


30.07.1996 Seebeben auf der Höhe von 宜兰 Yilan mit der Stärke 6,4 宜兰外海发生6.4级地震。


† 30. Juli 2020 李登輝 Li Denghui Ex-Präsident der Republik China (auf Taiwan)



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

31.07.1919「台灣電力株式會社」設立。(台灣電力公司的前身)



31.07.1947 Die Frist, innerhalb der sich die am Aufstand gegen die Guomindang am 28.02.47 teilgenommen hatten selbst stellen konnten, ist an diesem Tag abgelaufen ( Es hatten sich über 3000 Personen selbst gestellt) 二二八事件参与者自首期限至本日止(自首达三千多人)。


31.07.1947 Die Nord-Süd-Eisenbahn kann ab diesem Tag von 基隆 Jilong/Keelung bis 枋寮 Fangliao befahren werden 南北纵贯铁路线,今起可行驶客车。


31.07.1968 民主台灣聯盟事件,陳永善(筆名陳映真)、李作成、吳耀忠、丘延亮、陳述禮等36人被捕判刑


31.07.1975 Eine Vickers Viscount der Flugesellschaft 远东航空公 Far Eastern Airtransport stürzt auf dem Flug von 高雄 Gaoxiong nach 台北 Taibei ab, 27 Personen verunglücken tödlich 远东航空公司自高雄至台北班机失事,廿七人罹难。

aviation-safety



31.07.1987 CTV 中國電視公司 gibt bekannt, dass ausländische Filme mit Synchronisierung in Minanhua 闽南话 ausgestrahlt werden 中国电视公司表示将西洋影集配台语发音播出。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

01.08.1906 .太魯閣原住民襲擊花蓮港支廳,23名官吏被殺(08/01)。


01.08.1928 Die am 15.04.1923 in Tokyo von taiwanesischen Studenten gegründete 台灣民報 Taiwan Minbao erscheint das allererste Mal in Taiwan direkt 《台灣民報》紮根台灣

日治時期台灣報紙的發展


01.08.1928 中央广播电台 Radio Taiwan International beginnt in 南京 Nanjing unter dem Namen 中国国民党中央执行委员会广播无线电台"Chinese Guomindang Central Executive Committee of Radio Broadcasting" zu senden


01.08.1946 Die politische Kontroll- und Überwachungsgruppe des Min Tai Gebietes kommt in Taiwan an 闽台区接收清查团抵台。


01.08.1948 Die Verwaltung Taiwans verteilt in Hochchinesisch herausgegebene Sprachlehrbücher kostenlos an die Grundschüler Taiwans 全省初小国语读本,当局即将免费分发。


01.08.1953 Nach den Berechnungen der Zivilverwaltung Taibeis erreicht die Bevölkerung Ende Juli diesen Jahres 650.000 Menschen 台北市民政局户政科统计,台北市人口迄本年七月底止逾六十万人。


01.08.1954 朱德 Zhude bekräftigt, daß Taiwan befreit wird 朱德强调解放台湾

Bilder und Videos zu 朱德


01.08.1956 Der Taifun Wanda bringt für das Gebiet von Taibei zahlreiche Überschwemmungen. Ca 6000 Bürger fliehen davor 万达台风过境,北市多处水患,六千名市民迁避。


01.08.1960 Der Taifun Xueli bringt für Mitteltaiwan große Überschwemmungen. Mhr als 3000 Menschen sind betroffen 雪莉台风为台湾中部带来大水灾,灾民三千余人


01.08.1965 China Airlines eröffnet eine neue Route von Taibei nach Magong (Penghu) 中华航空公司新辟航线,台北直达马公开航。


01.08.1966 Fälle von Gehirnhautentzündung treten in ganz Taiwan auf 脑炎于全省流行


01.08.1968 林水泉Lin Shuiquan, ein vormaliger Abgeordnete der Stadt Taibei Stadtrat wird unter Anklage der Rebellion zum Tode verurteilt 前台北市议员林水泉等人以叛乱的罪名被判死刑。Er wird später zu einer langjährigen Haftstrafe begandigt, und im Laufe einer Amnestie nach dem Tod von Jiang Jieshi freigelassen

林水泉與60年代的獨立運動
Bilderund Videos zu 林水泉


01.08.1973 Die 中国广播公司 China Broadcasting Company richtet einen speziellen Nachrichtensender ein 中国广播公司新闻专业电台开播。


01.08.1974 die 国立台湾科技大学 National Taiwan University of Science and Technology wird eröffnet

Bilder und Videos zu 国立台湾科技大学


01.08.1977 Die Polizeiverwaltung gibt bekannt, daß der Taifun Weila beim Eindringen in den Nordosten Taiwans ernsthafte Schäden hinterlassen hatt: 45 Tote, 175 Verletzte 156 abgedeckte Dächer und 313 halbzerstörte Häuser 警政署表示薇拉台风侵袭东北部造成严重伤害,计四十五人死亡,一百七十五人受伤,房屋全倒一百五十六间,半倒三百一十三间。


01.08.1979 † 李济 Li Ji, Archäologe und Anthropologe, gilt als Begründer der chinesischen Archäologie, im Alter von 83 Jahren in Taipeh (* 12.7.1896)

Bilder und Videos zu 李济


01.08.1992 Gold kann ohne Beschränkungen nach Taiwan importiert und aus Taiwan exportiert werden 黄金可自由进出口。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

02.08.1895 Die japanischen Truppen nehmen im Kampf gegen die Aufständischen des 台湾民主国 Taiwan Minzhu Guo die Stadt 新埔 Xinpu/Hsinpu ein

Hsinchu Campaign


02.08.1972 Im Hafen von 基隆港 Jilong werden das erste Mal Kranbrücken für den Transport von Containern benutzt 基隆港启用桥式货柜起重机。

Bilderund Videos zu 基隆港
Bilder und Videos zu 桥式货柜起重机


02.08.1996 Durch die Schäden, die der Taifun Hebo verursacht hatte, erklärt der damalige Oberbürgermeister von Taibei, 陈水扁 Chen Shuibian, Taibei zum Katastrophengebiet 因贺伯台风之灾害,台北市长陈水扁宣布台北市为重大灾区。

Bilder und Videos zu 陈水扁


02.08.1996 Die Ratsversammlung der Stadtregierung von Taibei beschließt die Verordnung heraus, daß alle Bürger der Stadt für die vom Taifun Hebo verursachten Schäden entschädigt werden 台北市政府市政会议通过对贺伯台风受灾市民各项补偿方案。


02.08.1996 Im 南投县 Kreis Nantou verursacht der Taifun Hebo 29 Tote, 9 Schwerverletzte, 39 Leichtverletzte, 21 Verschollene. In den Gemeinden 信义乡 Xinyi, im Gebiet des Flusses 杉林溪 Shanlinxi der Gemeinde 鹿谷乡 Lugu, im Gebiet des Berges 新山 Xinshan (Gemeinde 水里乡Shuili ) und 郡坑 Junkang ist die Stromversorgung und der Verkeher nach außerhalb komplett unterbrochen. Insgedamt sind 30000 Menschen davon betroffen
南投县因风灾死亡人数增加为廿二人、重伤九人、轻伤廿九人、失踪廿一人,信义乡、鹿谷乡杉林溪地区、水里乡新山、郡坑等地对外交通、电讯全部中断,逾三万人受困。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

03.08.1913 Die Vereinigung der Taiwanesischen Eisenbahn feiert den Ausbau von 1000 Meilen Schienenstrecke in Taiwan
「台灣鐵路會」歡慶鐵路達千英里


03.08.1948 * 翁启惠 Weng Qihui (Chi-Huey Wong) , Biochemiker in Taiwan

Bilder und Videos zu 翁启惠


03.08.1959 Japan Airlines eröffnet die Route 台北 Taibei - 东京 Tokyo 日航班机台北-东京开航。


03.08.1960 bei einer Pressekonferenz bekräftig Präsident 蒋介石 Jiang Jieshi, die Insel 金门 Jinmen absolut nicht fallen zu lassen 总统蒋介石接见记者,表示决不放弃金门外岛。


03.08.1960 Die Polizeiverwaltung Taiwans gibt die Schäden und Verluste durch den Taifun Xueli bekannt, unter dene auch 75 Tote zu beklagen sind 省警务处发表雪莉台风造成之风雨灾害损失,及灾民伤亡统计人数,其中死亡75人


03.08.1962 Wegen der auf Taiwan grassierenden Cholera verbietet Japan die Landung von Schiffen aus Taiwan 因台湾发生副霍乱,日本禁止台湾船只进入日本。


03.08.1995 Von der Kreisregierung des Kreises Taibei wird das allererste von der 阿美族 Amei -Minderheit zusammengestellte Bildwörterbuch der Amei-Sprache herausgegeben 首部由阿美族人编纂的阿美语图解实用字典由台北县政府出版。


03.08.2002 in einer Fernsehsendung löst der Präsident der 中華民國 Republik China 陈水扁 Chen Shuibian mit den Worten „ein Land auf jeder Seite“ 一边一国 heftige Kritik in China aus
一边一国


Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

04.08.1884 während des Chinesisch-Französischen Krieges 中法战争 beginnt mit der Landung französischer Truppen die Keelung Kampagne in Nord-Formosa, die für die Franzosen weder mit einem Sieg noch einer Niederlage zu Ende geht und die in den eigenen Reihen danach auf heftige Kritik stößt

清法戰爭--戰爭基隆


1950 年 8 月 4 日 美第十三航空队开始驻台。


1960 年 8 月 4 日 美国第13航空队司令狄思宣布:移交台湾的全天候F86D型喷射战斗机将抵达。


04.08.1986 die Republik China führt den offiziellen Zeichensatz 国家标准中文交换码 CNS 11643 ein, um den bis dahin alleinig angewandten Big5 Code zu ersetzen, was jedoch mißlang. "Big5" wurde 2003 in Taiwan zum Standard erklärt, aber durch verschiedene Zeichensätze wie 倚天中文系統 E-Ten oder 香港增補字符集 HKSCS erweitert

Big5 (Traditional Chinese) character code table


Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

05.08.1884 in der Keelung Kampagne während des Französisch-Chinesischen Kriegs 中法战争 zerstören französische Truppen drei Geschützgruppen der Chinesen und gehen an Land, um Keelung einzunehmen. Am darauffolgenden Tag sehen sie sich einer starken chinesischen Truppe unter der Führung von 刘铭传 Liu Mingchuan gegenüber und müssen auf ihre Schiffe zurückkehren

Bilder und Videos zu 刘铭传


05.08.1931 † 蒋渭水 Jiang Weishui , der auch 「台灣孫中山」(Taiwans Sun Zhongshan) genannt wird , Gründer der 「台灣民眾黨」 taiwan(es)ischen Volkspartei und eine der wichtigsten Figuren in der Widerstandsbewegung gegen den Kolonialismus in Taiwan, im Alter von 40 Jahren an Typhus (* 08.02.1891)


05.08.1946 Der frühere japanische General in Taiwan 通口 wird als Kriegsverbrecher verhaftet 前日本台湾军参谋长通口中将以战犯罪名被逮捕。


05.08.1950 die Guomindang gründet in 台北 Taibei das 国民党中央改造委员会 Central Reform Committee



05.08.1952 中日和约 Vertrag von Taipeh zwischen der Republik China und Japan tritt in Kraft (s. auch 28.04.1952) 中日和平条约生效。

taiwandocuments.org


05.08.1987 Das Revier der Verkehrspolizei von 台南 Tainan wird abgebrannt, 13 Polizeifahrzeuge werden beschädigt und 28 Polizeibeamte verletzt, nachdem sie durch Maßnahmen gegen illegale Autorennen die Gewalt der Bevölkerung gegen sich aufgebracht hatten

台南市警局交通队因取缔飚车引发群众暴力事件,交通队办公室被焚毁,13辆警车遭砸损,28名警察受伤。


05.08.1996 In 台中市 Taizhong wird die 三信商業銀行 Sanxin Bank überfallen. Der Bankräuber 陈正杰 Chen Zhengjie stirbt in einem Feuergefecht mit der Polizei 台中市三信发生抢案,抢匪陈正杰在与警方枪战中受伤死亡。



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Benutzeravatar
Grufti
Titan
Titan
Beiträge: 24806
Registriert: 30.09.2004, 22:25
Hat sich bedankt: 19 Mal
Danksagung erhalten: 48 Mal

Re: 臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

Beitrag von Grufti »

06.08.1946 Die Minderheiten der Bergbevölkerung des 吳鳳鄉 Kreises Wufeng feiern das erste Mal nach dem Ende der japanischen Besatzung ihr großes Ernteopferfest, da dies vorher verboten war 吳鳳鄉高山族同胞舉行盛大粟祭。(光復後第一次,日據時代被禁


06.08.1965 Im südlichen Seegebiet von der Insel 金門 Jinmen, gibt es ein Seegefecht. Zwei Kanonenboote werden von 9 VR-Kriegsschiffen versenkt 金門以南海面發生海戰,我兩艘砲艦遭中華人民共和國艦艇九艘圍攻沈沒。


06.08.1966 Die große Brücke von 台東 Taidong wird dem Verkehr übergeben 台東大橋通車

Bilder und Videos zu 台東大橋


06.08.1967 Die Seilbahn von 烏來 Wulai wird offiziell eröffnet 烏來纜車正式開放。

Bilder und Videos zu 烏來纜車


06.08.1992 Für die ab dem 06.09.92 geplante Flugverbindung zwischen Taiwan und Vietnam muß die 中華航空 China Airlines Flugzeuge von der 華信航空 Mandarin Airlines mieten, um das Problem zu umgehen, daß sie nicht unter der Flagge und dem Namen der "Republic of China" nach Vietnam fliegen kann 台越航線,9月6日開闢,華航須向華信租機,以解決華航因背國旗、國號不能飛中越航線之問題。

Bilder und Videos zu 中華航空
Bilder und Videos zu 華信航空


Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945
Früher ging es uns gut. heute geht es uns besser...
Es wäre aber besser , es ginge uns wieder gut !
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste