Seite 1 von 1
Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 05:40
von XiuMei
Hallo zusammen!
Kann mir jemand von euch ein gutes Kochbuch für westliches/deutsches Essen in chinesischer Sprache empfehlen? Ich wurde von einem chinesischen Koch darum gebeten, ihm bei der Suche zu helfen. Am besten wäre es, wenn ich das Buch in Shanghai irgendwo herbekommen könnte.
Danke schonmal für Eure Hilfe!
XiuMei^Hunger!
Re: Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 08:29
von HK_Yan
Ein Buch kenne ich nicht.
http://www.cookgod.com" target="_blank hat deutsche Rezepte, die sind aber so 'seltsam', wen die Realität wären würde ich meine Staatsbürgerschaft ablegen.
Ich glaube es ist besser du gehst auf Chefkoch.de , suchst dir da gute Rezepte raus, und übersetzt die dann mit Chrome auf chinesisch.
Re: Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 10:03
von Babs
Re: Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 10:15
von XiuMei
Was ist denn das da auf dem Titelbild? Wir Deutschen trinken zum Essen also Remy Martin und haben zusätzlich noch ein Glas voll Spülmittel neben dem Teller stehen? Naja, so fällt wenigstens die abgebrannte Kerze nicht so auf...
Trotz des Titelbildes: Danke für den Tip Babs, ich werd mir das Buch mal anschauen
Re: Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 10:30
von Linnea
Und das scheinen die zu sein, die im erwähnten Buch zu finden sind.
Re: Suche westliches Kochbuch auf chinesisch
Verfasst: 03.09.2010, 10:58
von HK_Yan
Linnea hat geschrieben:
Und das scheinen die zu sein, die im erwähnten Buch zu finden sind.
Darum esse ich in China lieber chinesisch.