Seite 1 von 1
Gesicht verlieren......
Verfasst: 20.01.2006, 22:21
von Manne
Hallo,
was heißt das genau?
Immer wieder höre ich das man in China bei Verhandlungen große Geduld braucht.
Entscheidungen die eigentlich aus deutscher Sicht eindeutig sind dauern so immer eine ganze Zeit.
Man will nicht das Gesicht verlieren ist die hinter vorgehaltener Hand gehandelte Antwort.
Nun kann ich damit nichts anfagen.
Wenn man Geschäfte machen will dann kann man doch anhand von Zahlen entscheiden ob sich ein Geschäft lohnt oder nicht.
Oder heißt das das sich Chinesen immer als Sieger fühlen wollen.
Gruß Manne
Verfasst: 20.01.2006, 22:52
von Jojo
so ähnlich sieht es aus. man muss den chinesen alles "schmackhaft" machen, damit sie in das geschäft (oder auch andere situationen) eingehen. wir als europäer verlieren mit sicherheit "oft" das gesicht in china, ohne, dass wir es wissen/mitbekommen.
Verfasst: 20.01.2006, 23:03
von Manne
Hallo,
ist das dann ein Vor- oder Nachteil?
Ich habe eigentlich kein Problem mein Gesicht zu verlieren,
wenn beide davon profitieren verliere ich es sogar gern.
Oder heißt Gesicht verlieren der ist nicht vertrauenswürdig?
Gruß Manne
Verfasst: 20.01.2006, 23:29
von Jojo
wenn man einem chinesen gegenüber "sein gesicht verliert", braucht es einige zeit, bis man gegenüber "dem" chinesen wieder "gut gestimmt" ist.
in der chinesischen "kultur" gib es einige dinge- und verhaltens-regeln. wenn ich als europäer mich an eine dieser "regeln" nicht wirklich halte, dann verliere ich mein gesicht. wir europäer bestehen auf gewisse dinge, die z.b. (bei uns) in einem hotel völlig normal sind. wenn das in china NICHT zutrifft, werden wir, ich schreibs mal "vorsichtig", ein wenig lauter, wir BESTEHEN auf diese normalität. das machen die chinesen nicht unbedingt. wenn du/ich dann "lauter" werden, sprich, darauf bestehen, verlieren wir unser gesicht. wenn wir aber nicht darauf bestehen (bezieht sich auf alles, was in hotels unserer region normal ist), verlieren wir es nicht.
anderes beispiel:
ein angestellter in einem hotel wird krank, erscheint nicht zur arbeit, kümmert sich keiner der anderen um dessen aufgaben, aus angst, sie könnten etwas falsch machen. sie würden im falle eines "fehlers" ihr gesicht gegenüber ihren kolleginen/kollegen verlieren.
bei verhandlungen mit geschäftspartnern ist es ähnlich: bleibt man kompromislos, wirds nix mit dem geschäft. man verliert sein gesicht dem geschäftspartner gegenüber. findet man ein kompromiss, oder ist bereit dazu, den forderungen/bedingungen des chinesischen geschäftspartners einzugehen, verliert man es nicht und es kommt zu diesem geschäft.