Chinaseite.de Forum

Q+A: Why did China detain Rio's mining executives?
Reuters.
"WHY WERE THE EXECUTIVES DETAINED?

Stealing state secrets is a vague phrase which covers the possession or dissemination of a wide array of information deemed sensitive by the authorities.

It's possible that the case is exactly that -- illegally obtaining sensitive information -- but the timing and the targets have also given rise to other explanations."

China lifts blockade on plague-hit town
Reuters.

Beijing airport ex-head executed
BBC.

Hendrik hat geschrieben:Straßenschlacht in Algiers Chinatown

Meine Güte. Da hat Heise aber lange gebraucht für die Übersetzung, BBC hatte die Meldung schon am 04.08. (der in der Heisemeldung zitierte FT-Artikel übrigens auch):

bossel hat geschrieben:This just in:
Chinese migrants in Algiers clash
BBC. Jetzt exportiert China auch schon Mobs!
""I told him not to park his car in front of my shop, but he insulted me," 31-year-old Abdelkrim Salouda said.

"I punched him, I thought it was over, but after 30 minutes he came back with at least 50 Chinese to take revenge. It is a miracle I am still alive." "

This just in:
Afghanistan plane scheduled to Urumqi bomb threatened
Xinhua. Bombendrohung gegen afghanisches Flugzeug nach Urumtschi (vorher war auch von einer Entführung die Rede).

Taifun tobte über Taiwan und ist jetzt auf dem Weg nach China

dieser Spiegel-Artikel ist schon etwas veraltet...
Aktueller ist dieses Video aus 知本 / Südost-Taiwan

bossel hat geschrieben:This just in:
Afghanistan plane scheduled to Urumqi bomb threatened
Xinhua. Bombendrohung gegen afghanisches Flugzeug nach Urumtschi (vorher war auch von einer Entführung die Rede).

Nix genaues weiß man nicht zu diesem Thema:
China verweigert afghanischem Flugzeug Landeerlaubnis
Tagesschau.
"Die kirgisischen Behörden hätten die Besatzung darüber informiert, dass China die Maschine nicht in seinen Luftraum einreisen lassen werde, sagte der stellvertretende Kam-Air-Chef Feda Mohammad Fedawi der Nachrichtenagentur AP. Eine Bombendrohung habe es nicht gegeben."

Wo ist da überhaupt die Logik, einem entführten bzw. mit einer Bombe versehenen Flugzeug die Landung zu verweigern? St.-Florians-Prinzip?

Dark days for China's liberals
RConversation, Blog. Lesenswert!
"the crackdown is broad and deep, and shows no sign of ending. In May, 20 civil rights lawyers who had defended Tibetans, Falun Gong members, and other politically sensitive clients were effectively disbarred. In July the licenses of another 53 lawyers were revoked. On the same day as Xu's detention, security officials raided the office of Yi Ren Ping, a non-governmental organization dedicated to fighting discrimination, and confiscated all copies of its latest newsletter on grounds that they don't have a publishing license. A number of people involved with a citizens' effort to collect information about children who died in the Sichuan earthquake and raise questions about shoddy construction of schools have been arrested. Earthquate survivor He Hongchun was convicted for disturbing social order. Huang Qi, who reported online about the plight of children who died in the quate, went on trial this week for disclosing state secrets; the court's ruling has yet to be announced. According to Human Rights in China a key witness was kidnapped and prevented from appearing in court to testify for Huang's defence. Tan Zuoren, an activist who conducted an investigation into the reasons why so many school buildings collapsed in the quake, is scheduled to go on trial for state subversion next week."


Erst das:
China ruft Spionagekrieg aus
FTD.
""Durch die große Menge an geheimdienstlichen Informationen, die auf Rio-Tinto-Computern gefunden wurden, (...) wird klar, dass die Wirtschaftsspione mithilfe von Schmiergeldern sechs Jahre lang die chinesischen Stahlfirmen gezwungen haben (...), mehr als 700 Mrd. Yuan (rund 72 Mrd. Euro) zu viel für importiertes Eisenerz zu bezahlen.""

Durch Schmiergelder gezwungen... Soso...

& dann wird heftig zurückgerudert:
China Backs Off Latest Rio Tinto Claims
WSJ.
"An official in the propaganda department of NAPSS said that she was aware of the essay, but that it was Mr. Jiang's own work.

"NAPSS didn't authorize anyone to release comments (on the Rio case)...We can't say his essay represents views of the administration...It is his own essay," said the NAPSS official, who declined to be named."

Asiaten unerwünscht
Deutsche Orchester und ihr Rassismus-Problem


http://www.welt.de/kultur/article429538 ... oblem.html" target="_blank

Australia tells China to rein-in diplomats
Reuters. Die VRC eckt mit ihrer Soft Power an? Vielleicht nicht soft genug?
"The embassy's Political Counsellor Liu Jing met management at Canberra's National Press Club last week and requested they withdraw an invitation to Rebiya Kadeer to speak on Tuesday, the club said."

Hunderte Menschen nach Taifun verschüttet
Spiegel.

China treibt den Ölpreis in die Höhe
Handelsblatt.
"Ein Grund für die Überproduktion liegt im Wunsch, Arbeitsplatzverluste zu vermeiden. Die chinesische Regierung musste vor Kurzem die "sehr ernste" Beschäftigungssituation eingestehen und bekannt geben, dass ein Drittel der frisch graduierten Akademiker ohne Arbeit sind. Also werden ältere Raffinerien am Leben erhalten, obwohl neue, effizientere Betriebsstätten ihre Arbeit inzwischen aufgenommen haben und in einigen Fällen die alten Werke mühelos ersetzen könnten."

Verhaftungen, Unterstellungen, Volkszorn
FAZ.
"Am 16. Juli hatte der Sender CCTV berichtet, China habe „in den vergangenen sieben oder acht Jahren 700 Milliarden Yuan extra für Erzimporte gezahlt“. Nachzuweisen indes dürfte das schwer sein, denn China hat den ausgehandelten Preisen zugestimmt. Auch ist es zweifelhaft, dies nun auf ein einzelnes Unternehmen zuzuspitzen. Zumal dieses seit 2004 „nur“ Eisenerz im Wert von gut 40 Milliarden Dollar in die Volksrepublik verkaufte."

Metropole des einundzwanzigsten Jahrhunderts
FAZ.
"Seiner Meinung nach fehlt es Schanghai an originärer Kreativität, um wirklich eine Metropole zu werden. Es sei vor allem eine Messestadt, die andere zusammenführe, ohne etwas Eigenes hervorzubringen. Das Einzige, wozu sie in der Lage sei, sei eine „Falsche-Kragen-Kultur“, wie Zhu sie in Anspielung an früher gebräuchliche Kleidungsstücke nennt, die nur aus dem unter dem Jackett sichtbaren Kragen bestanden. So würden heute auch bloß jene Fassaden renoviert, die von den vielbefahrenen Schnellstraßen aus sichtbar sind."

Warnschuss aus Peking
SZ.
"Doch es ist nicht unbedingt eine Frage des Geldes, ob der Plan der Chinesen aufgeht, vielmehr eine des Prinzips. Zwar hat das australische Unternehmen sich mit den Chinesen offenbar bereits geeinigt. Aber das letzte Wort in der Angelegenheit hat die australische Kontrollbehörde. Sie wird das Geschäft billigen müssen. Und das zu einem Zeitpunkt, zu dem noch immer vier Angestellte des australischen Bergbaukonzerns Rio Tinto in China hinter Gittern sitzen, weil ihnen von der chinesischen Regierung Spionage vorgeworfen wird."

http://www.spiegel.de/panorama/justiz/0 ... 75,00.html

Organhandel in China blüht weiter
Spenderorgane sind in fast allen Ländern knapp. In China ist es ein einträgliches Geschäft, zahlungskräftigen Ausländern Organe zu verpflanzen. Trotz strengerer Richtlinien für Krankenhäuser blüht der illegale Handel, wie nun die Regierung meldete.

Bezüglich der Rio Tinto Affäre:

Formale Haftbefehle gegen
Rio-Tinto-Mitarbeiter

PEKING/SYDNEY (AFP)--Im Spionagestreit zwischen Australien und China um Mitarbeiter des Bergbaukonzerns Rio Tinto gibt es eine neue Wendung: Chinas Justiz erließ formale Haftbefehle gegen die vier festgenommenen Rio-Tinto-Beschäftigten, wie Xinhua am Mittwoch meldete. Das Quartett habe sich mit „unrechtmäßigen Mitteln“ Geheimnisse der chinesischen Stahl- und Eisenbranche verschafft. Die australische Regierung
und Rio Tinto erklärten in ersten Reaktionen, die Haftbefehle gegen die vier Mitarbeiter zeugten davon, dass die chinesische Regierung um
eine Entspannung bemüht sei. Die nun erhobenen Vorwürfe seien weniger schwerwiegend als die ursprüngliche Anschuldigung der Spionage.

Er ist zwar kein Chinese, aber das ist eine Schande:

http://www.sueddeutsche.de/,tt3m1/polit ... 4144/text/" target="_blank


Thüringen
Wie die NPD einen Politiker aus dem Land jagen will



Da kann man echt stolz sein, Deutscher zu sein

China und Russland blockieren Uno-Protest gegen Burma
Spiegel. Die VRC mal wieder in unheiliger Koalition...
"Diplomaten zufolge handelte es sich [bei den Verweigerern] um China, Vietnam, Russland und Libyen.

China, das im Uno-Sicherheitsrat über ein Vetorecht verfügt, hat sich in der Vergangenheit immer wieder gegen harte Maßnahmen wie Sanktionen gegen das benachbarte Burma ausgesprochen. Auch nach der Sitzung des Sicherheitsrats betonte China, die Welt müsse die Souveränität der Justiz in Burma respektieren."

W.T.O. Rules Against China’s Limits on Imports
NYT.
"while China has lost two other W.T.O. panel rulings in the last 13 months, regarding high taxes on imported auto parts and lax enforcement of counterfeiting laws, China has not changed its policies in either case.

“They’ve got a poor record of compliance. They keep filing appeals,” said Lyle Vander Schaaf, a partner in Washington at the law firm Bryan Cave who specializes in W.T.O. dispute panels and has not advised either side in any of the three panel decisions against China."

& die Reaktion aus China:
China regrets ruling in WTO case
BBC.
"China has insisted its system is fair and warned that it might appeal against the trade body's ruling."
Wie überraschend... & dann gleich noch der Witz des Tages:
"The statement said, "the channels for China's import market for published materials, movies and music are completely unimpeded.""

China tauscht noch radikaler Glühbirnen aus
Welt.
"Zehn Millionen Energiesparlampen will die Stadt Peking 2009 derart hoch subventioniert unter ihre Bürger bringen, doppelt so viele wie im vergangenen Jahr. Die Initiative ist Teil einer Förderstrategie "Grünes Licht", mit der die Regierung ihre Bürger für energiefreundliche Lampen gewinnen will und zugleich die Umstellung ihrer gigantischen Glühbirnenindustrie auf die Produktion von Leuchtdioden zu beschleunigen hofft."

"Grünes Licht"? Das erinnert doch direkt an eine gängige Praxis, die - wenn abgestellt - auch einiges an Energie einsparen könnte: Lichterspielchen. Wenn man zB Bäume nicht mehr grün anstrahlen würde, wäre einiges gewonnen.

China: umstrittene Filtersoftware wird freiwillig
Heise. Es bleibt also dabei (bis man sich was besseres ausgedacht hat).

Taiwan's treacherous rescue operation
BBC, Video.

China quake activist put on trial
BBC.
"A group of wellwishers who had wanted to support Mr Tan at the trial say they were detained in a hotel so they could not get to the courthouse.
The group included artist Ai Weiwei, who worked as a consultant on the Bird's Nest Olympic stadium. "

Chinese Acupuncture Affects Brain's Ability To Regulate Pain, UM Study Shows
Science Daily.
"These findings could spur a new direction in the field of acupuncture research following recent controversy over large studies showing that sham acupuncture is as effective as real acupuncture in reducing chronic pain.

"Interestingly both acupuncture and sham acupuncture groups had similar reductions in clinical pain," Harris says. "But the mechanisms leading to pain relief are distinctly different.""

American Graduates Finding Jobs in China
NYT.

Hundreds Of New Species Discovered In Eastern Himalayas
Science Daily.

wuseltiger hat geschrieben:Er ist zwar kein Chinese, aber das ist eine Schande:

Naja, eine Schande ... Was erwartest Du von so einer Partei?
Immerhin zeigen sie ihr wahres Gesicht. Da kann sich keiner rausreden, wenn er diese Ärsche wählt.

Ai Weiwei vorübergehend festgenommen
FAZ

"Die Polizei in China hat den prominenten Aktivisten und Künstler Ai Weiwei sowie mindestens zehn weitere Personen zeitweise festgenommen, um ihre Teilnahme an einem Gerichtsverfahren gegen einen bekannten Aktivisten zu verhindern. In der südwestchinesischen Stadt Chengdu war am Mittwoch der Prozess gegen Tan Zuoren eröffnet worden. Er hatte nach dem Sichuan-Erdbeben im vergangenen Jahr den Tod von Schulkindern und mögliche Baumängel an Schulgebäuden untersucht."


*edit* Asiaten beurteilen Mimik anders

"Menschen aus asiatischen Ländern konzentrieren sich ausschließlich auf die Augen, wenn sie aus dem Mienenspiel ihres Gegenübers dessen Gefühle ablesen wollen."

"Der kulturelle Unterschied werde auch in den typischen "Emoticons" - kurzen Zeichenfolgen zum Ausdruck der Stimmung in E-Mails und Blogs - deutlich, heißt es in der Studie. Im Westen verdeutliche vor allem das Zeichen für den Mund die Stimmung: bei:-) oder:-( zum Beispiel. Im Osten seien dagegen auch bei den Smileys die Augen entscheidend: ^.^ und ;_; etwa für fröhlich und traurig."

Book sheds light on growth of mafia
China Daily.
"If there is anything in common between ancient outlaws and their modern counterparts, it is the way they regard reality as a natural state, in which they solve their own problems in their own way rather than with the aid of rules and conventions. This phenomenon is the remains of jungle law from the old times when the human being as a whole was in a natural state."

Chinese essay sparks outcry in India
Financial Times. Ich habe so die Vermutung, daß der chin. Artikel von einem der Heinis geschrieben wurde, die sich immer Einmischungen in "innerchinesische" Angelegenheiten verbitten.
"“There cannot be two suns in the sky,” wrote Zhanlue. “China and India cannot really deal with each other harmoniously.” The article suggested that India should be divided into 20 to 30 sovereign states."

Hackers Clash Over China's Rule in Muslim Province
PC World.
"Messages left on defaced Web sites have either supported or condemned China's rule over Xinjiang, the western province where rioting killed nearly 200 people. Chinese government Web sites have become the latest targets, adding to online attacks against an Australian film festival and a Turkish government site."

Das Land der Wandlungen
FAZ. So eine Art Reisebericht...

Die Hochzeit meines schlimmsten Feindes
SZ.
"Dann aber ging nichts mehr schief. Er habe es geschafft, generalplanmäßig alle "Terroristen" niederzukämpfen, die seine Braut entführt hätten, und sie am Ende "wie im Hollywood-Film zu küssen", berichtete der Glückliche. "Du bist großartig", hauchte sie zur Belohnung. Und sagte "ja"."

China Warms to New Credo: Business First

“This is a country in the middle of a big transition in its global role,” said Kenneth Lieberthal, a veteran China analyst now at the Brookings Institution. “They’ve always looked in the past to what’s good for China, and they still do. But for the first time, added to that is the consideration that they’re in the position of being rule-makers, not just rule-takers.”

http://www.nytimes.com/2009/08/14/world ... ss&emc=rss

Wer schön sein will muss - warten (jedenfalls bei der Einreise):
Chinesinnen bekommen nach Schönheits-Operationen Einreiseproblem
AFP

Some light on ancient political philosophy
China Daily.
"The study of Shangjun Shu is as important for gaining deeper insight into the country's ancient political system as the research of Machiavelli and his political theory for the understanding of ancient Italian and European political systems. For China, a country with a much shorter history of rule of law, it is of practical significance to make a clear distinction between the modern rule of law and the rule by law advocated by Shang Yang more than 2,000 years ago."

Steel workers in China protest plant purchase
AP via Google.
"Hundreds of steel workers in central China trapped a government official in their factory's office compound for four days, angry at the official's role in the state-run plant's privatization, the local government said Saturday."

Facial expressions 'not global'
BBC.
"East Asian participants in the study focused mostly on the eyes, but those from the West scanned the whole face."