Chinaseite.de Forum

1. Die aktuelle Foren-Struktur:

###Recent Posts (umbenennen: neue Beiträge)

###China
#China Allgemein (umbenennen: Allgemein und Sonstiges)
#Chinesische Sprache (verschieben: Sprache)
#Reisen in China
#Politik in China
#Olympia 2008
#zhongwen luntan (verschieben: Community oder Sprache)
#China Events, Bücher, Filme (umbenennen: ..., TV)
-TV Tipps
-Spende für Sun Ping (zurückstufen: normal)
#Taiwan (verschieben: Regional)

###Community (umbenennen: Chinaseite-Community)
#Chinaseite-Community
-Die DIALOG-Wahl 2008 (zurückstufen: normal)
-GRUNDGESETZ (umbenennen: Regel-Diskussion)
-Forumsteilnehmer (umbenennen: ...stellen sich vor)
#Demokratisches China-Forum
#Moderation (nicht öffentlich)
-Die endgültigen Richtlinien

###Wirtschaft (einstellen, verschieben zu: China)
#China-Kontakte (umbenennen: China-Business-Kontakte)
#China-Business-Forum

###Städte und Provinzen (umbenennen: Regional)
#Peking-Forum (umbenennen: Beijing-Forum)
#Shanghai-Forum
#Hong Kong-Forum

###Artikel auf Chinaseite.de
#Artikel (verschieben: China)

###Off-Topic (einstellen)
#Off-Topic (verschieben: Community)

###DeutschlandForum (einstellen)
#Deutschland-Forum (verschieben: Regional)

###Wer ist online?
###Geburtstage
###Statistik

D., der gleich weiter macht.

2. Ein Vorschlag für eine Struktur mit anderer Gruppierung.

Vorschlag Domasla 2008-06-10

Legende:
### (Überbegriff)
# (Thema)
- (Dauer-Diskussion/Sticky Thread)
() (Erläuterung in der Titelzeile)
(()) (Kommentar)

###Neue Beiträge ((/Aktuelle Beiträge))

###China
#Allgemein und Sonstiges (was in keine anderen Foren passt)
#Aktuelle Artikel und Meldungen
-Interessante Artikel (Quelle angeben)
-Artikel auf Chinaseite (Artikel von und für chinaseite.de)
#China Events, Bücher, Filme, TV
-TV Tipps (Quelle angeben)
-TV Tipps im chinesischen Fernsehen
-Empfang von chinesischen Programmen
#Olympia 2008 ((später verschieben unter "Events", neu: Expo 2010?))
#Reisen in China
-Touristenvisum
#Studium und Praktikum in China
#Leben und Arbeiten in China
-Arbeitsvisum
-Stellenbörse bei... ((externer Link))
-Umzugstipps
-Heiraten
#China-Business-Forum
-Zoll, Fracht, Steuern
#China-Business-Kontakte (Produkte und Kooperationspartner)
#Politik in China

###Sprache
#Chinesische Sprache
-Tätowierungen (wenn es unbedingt sein muss...)
-Fragen zu einzelnen Schriftzeichen (Foto verlinken)
#Deutsche Sprache (Fragen zur Sprache, Deutsch lernen)
#zhongwen luntan (hier nur Chinesisch schreiben)
#Chinesisch studieren

###Regional (Besonderheiten, Leben, Kultur, Kontakte)
#Beijing-Forum
#Shanghai-Forum
#Hong Kong-Forum
#Taiwan-Forum
#Deutschland-Forum
-Visum für Chinesen
-Umzug nach Deutschland
#Österreich-Forum
-Visum für Chinesen
-Umzug nach Österreich
#Schweiz-Forum
-Visum für Chinesen
-Umzug in die Schweiz

###Chinaseite-Community
#Chinaseite-Community
-Forumsteilnehmer stellen sich vor
-Forumstreffen
-Verbesserungsvorschläge
#Off-Topic (Diskussionen ohne China-Bezug)
#Demokratisches China-Forum ((anderer Titel?))
#Moderation (intern)
-Die endgültigen Richtlinien

###Wer ist online?
###Geburtstage
###Statistik

D., der das D. vergessen hat und diesen Beitrag deshalb noch einmal bearbeiten musste.

woow.........ganze Arbeit.


Stimme fast komplett überein,
jedoch ein paar Ergänzungen/ Änderungen...


#China Events, Bücher, Filme, TV
- würde ich China Kultur nennen, mit den unterkategorien
- TV
- Bücher
- Events
- ...

Auf den allerersten Blick sehr gewöhnungsbedürftig, auf den zweiten Blick verstehe ich aber nicht, weshalb man den ganzen Service, der geboten werden, soll so auseinander gerissen wird.
"Zoll" in China Business- Forum " Zoll in "D Umzug", Zoll in A "Umzug", Zoll in CH "Umzug".. Zoll in "CN Umzug" ....Das wären eigentlich "unterforen" oder einzelne Threads

Ich bin mal gespannt , wievele Postings am Ende diesen Jahres in den AT und CH Foren stehen.....


Was hat denn "OFF-TOPIC" mit "Community " zu tun ???
Ich hatte u.a. daran gedacht, daß ich evtl. TV-Tipps, Events uswetc zu Film-"Klassikern" bzw. TV-Serien usw. gebe, die nichts mit "China" zu tun haben ..

Ach ja ..hätte ich fast vergessen.....

da Hongkong, Macao und Taiwan immer noch ihre eigenen Bestimmungen für Einreise , Visum, Heiraten, Zoll usw etc pp haben..und Leute aus diesen Regionen auch in DE, AT und CH von VR Chinesen heirats- und visumsmäßig unterschiedlch behandelt werden, wäre es eigentlich im Sinne des letzten Gliederungsvorschlages von domasla, wenn das sich auch in der künftigen Forenstruktur niederschlagen würde....
Andernfalls wäre sie systematisch gesehen nicht korrekt !


ich weiß, ich weiß...


das würde das Forum unnötig aufblähen, aber an diesem Beispiel versuche ich zu zeigen, daß man die "Service" Themen möglichst nicht auseinanderreißen sollte...
Ich hatte mir bei meinem Vorschlag einer großen" SERVICE" Abteilung ( oder wie auch immer man dieses "Baby" nennen möchte) schon meine Gedanken gemacht...um die Forumsübersicht möglichst übersichtlich (sic ) zu halten.... und sie nicht unübersichtlich zu verzetteln !

Anlaß: Forum "Buchprojekt"

Interessant zu beobachten, wie die Liste der Foren immer länger .... und die Anzahl der "Recent Postings" immer kürzer wird....

Das erinnerte mich sooo-fort an einen Ausspruch von Ernst Jandl:


Der Horror wird immer größer...und die Geschichte immer kürzer

Derr Horror wird immer größer , und die Geschichte immer kürzer

Der Horror wird immer größer, und die Geschichte immer kürzer


wenn ich mich recht entsinne, war dieser Text in "Laut und Luise" ebenso graphisch dargestellt... nur ohne rote Farbe...

Demnächst fällt dass Forum "olympia" weg, so dass dieses durch dass buchforum ersetzt wird. Auch wird dieses Forum blos zeitlich begrenzt bleiben.

Und eine änderung der Forenstruktur ist schon erarbeitet (Dank an domasla) ( bezüglich entblähung usw. ) sie muss nur noch technisch umgesetzt werden.

Ich hätte bei diesem Beitrag gerne ein "Like it!"-Knöpfchen gedrückt. Oder ihm eine positive Bewertung verpasst. Für andere Beiträge suche ich manchmal einen "Gähn"-Knopf.

http://forum.chinaseite.de/viewtopic.ph ... 75#p201875

Haima hat geschrieben:Hallo,

Dann jetzt mal die ultimative, obercoole Übersetzungen. Man sollte nicht immer alles nur so aus einem Blickwinkel anschauen. Gerade Chinesische Schriftzeichen können in verschiedensten Variationen interpretiert werden. Man kann die Striche einzeln oder im Zusammenhang anschauen. :wink: Wenn man die Zeichen genau anschaut, die alte chinesische Geschichte studiert hat und den Film "Vermächtnis der Tempelritter" gesehen hat, ist da schon viel Spielraum drin!

Also hier die Übersetzung des Experten:

Ein doppelköpfiger Krache kämpft vor gut 2000 Jahren mit dem König der Tiger um die Vorherrschaft der Porzellanherstellung. Dabei zerscheppern sie so viel des wertvollen Geschirrs, dass es dem Kaiser zu bunt wird und er ein Machtwort spricht. Seit dem ist der Tiger dazu verdammt im Zoo einen kümmerlichen Lebensabend zu verbringen und der Drachen wurde ins Reich der Fabelwesen verbannt. Aus der uralten Geschichte wurden die drei Zeichen für ein bestimmtes Porzellan übernommen und zeugen immer noch von der Stärke der wertvollen Gutes!

Wenn das keine coole Übersetzung ist, dann weiss ich auch nicht. Ich hoffe, du trägst nund den Schlüsselbund ständig und voller Stolz bei dir. Er wird dich so bestimmt ein ganzes Leben lang begleiten und treu zu dir halten. Er (der Schlüsselbund) hat es übrigens gerne, wenn man die Geschwindigkeitslimiten einhält. Nicht vergessen! :wink:

Gruss und gute Nacht

Haima

D., der das einfach mal sagen musste.

hm.. gute Idee Domasla ^^

Was ist eigentlich schon wieder aus dem Vorschlag mit der besseren Hervorhebung der Links (unterstrichen, z.B.) geworden? Ich meine zu wissen dass ich schon mehrfach den Vorschlag gemacht hatte und so viel ich weiss auch durchaus Zustimmung geerntet habe.. Aber ganz ehrlich, ich weiss nicht mehr wieso das nicht umgesetzt wurde... Schande auf mein Haupt..

edit: ich finde meinen eigenen Beitrag nicht mehr, dahe rdenke ich es wird wohl woanders gewesen sein... Also dann mal offiziell: ich schlage vor die Links besser zu kennzeichnen. So sind die Spammer auch offensichtlicher.

maylin hat geschrieben: edit: ich finde meinen eigenen Beitrag nicht mehr, dahe rdenke ich es wird wohl woanders gewesen sein... Also dann mal offiziell: ich schlage vor die Links besser zu kennzeichnen. So sind die Spammer auch offensichtlicher.

meine Unterstützung hast du!

teile China in 4 Regionen + HKG und Macao auf
Nord ,Ost West und Sued
verzichte auf Staedte

einfach-ich hat geschrieben:teile China in 4 Regionen + HKG und Macao auf
Nord ,Ost West und Sued
verzichte auf Staedte

Für die Neuordnung des Forums haben wir doch einen viel aktuelleren und spezifischeren Ordner:

http://forum.chinaseite.de/ftopic14433.html


Aber das kommt davon, wenn jemand einen Uralt-Ordner ausgräbt...

Nee,.... den Punkt von Ayanes Liste vermerke ich hier nicht.....

laogai hat geschrieben:Mich nervt extrem der Unterschied zwischen (Beispiele!)
http://www.hier_ein_link.com
und
[url=http://www.hier_ein_link.com]Hier ein Link[/url]
Weiterhin sollten Links farblich deutlicher abgehoben werden. Oder liegt es etwa an meinem fortgeschrittenen Alter und der einhergehenden Augenschwäche?

Mein Flehen wurde erhört! Nach nur knapp vier Jahren!
Mit dem url-Tag eingeschlossene Wörter werden nun (wieder) automatisch unterstrichen dargestellt. Spammer haben somit keine Möglichkeit mehr versteckte Links in ihren oft sinnentleerten Postings zu verstecken. Und ich muss nicht mehr den u-Tag verwenden

Danke, danke, danke, Long live the Kim

laogai hat geschrieben: Mit dem url-Tag eingeschlossene Wörter werden nun (wieder) automatisch unterstrichen dargestellt.

ähm... ich sehs nicht?

test-URL

ich seh auch nix (mit firefox) - welchen browser benutzt du denn?