laogai hat geschrieben:Kanton mag eine Verballhornung von Guangdong (广东) sein, bezieht sich aber in erster und allgemein gebräuchlicher Linie auf die Stadt
Guangzhou (广州).
Welche Stadt in Guangzhou ist denn schöner als Guangzhou?

Allgemein gebräuchlich? Soweit ich das kenne, steht Kanton für beides, aber persönlich benutze ich für die Stadt zur Abgrenzung immer Kanton-Stadt (bzw. der Einfachheit halber GZ).
Addendum, gerade bei Wikipedia nachgeguckt:
Kanton steht für:
* Guangzhou, eine Stadt in China
* Guangdong, eine Provinz in China
* Kanton (Kiribati), ein Atoll von Kiribati
Kanton als Gattungsname steht für:
* Kanton (Schweiz), einen Gliedstaat (seltener: Stand) der Schweiz
* Kanton (Frankreich), eine Verwaltungseinheit in Frankreich unterhalb des Arrondissements
* Canton (Rheinland), eine Verwaltungseinheit im französisch besetzten Rheinland 1801-1815
* eine Verwaltungseinheit in Luxemburg, siehe Verwaltungsgliederung Luxemburgs
* Wahlkanton (Belgien), einen Bezirk in Belgien mit einem gemeinsamen Wahlauswertungsbüro
* Gerichtskanton (Belgien), einen Bezirk in Belgien, die einem gemeinsamen Richter unterstehen
* Kanton (Bolivien), eine subnationale Verwaltungseinheit in Bolivien
* Kanton (Costa Rica), die zweithöchste subnationale Verwaltungseinheit in Costa Rica
* Kanton (Ecuador), die zweithöchste subnationale Verwaltungseinheit nach Provinz in Ecuador
* Kanton (El Salvador), eine subnationale Verwaltungseinheit in El Salvador
* Kanton (Föderation Bosnien-Herzegowina), ein Gliedstaat der Föderation Bosnien-Herzegowina
* Kanton (Preußen), ein Wehrverwaltungsbezirk im ehemaligen Preußen
* Reichsritterschaft, ein regionalen Zusammenschluss der Reichsritter im Heiligen Römischen Reich
Hmm, da steckt mehr dahinter als ich dachte...