Britt hat geschrieben:Was ich auch manchmal festgestellt habe, dass Chinesen in Deutschland manchmal schmatzen (ist doch in China üblich, als Zeichen, dass es schmeckt, oder?). Ist natürlich auch nicht so leicht, das dann diskret zu vermitteln, aber wahrscheinlich hat sie sich schon vorbereitet und weiß, dass es hierzulande als anstößig gilt.
Ist in China tatsächlich so.
Deshalb sollte man sich hier zumindest als Gastfamilie darüber nicht sonderlich muckieren - einfach mit einem Lächeln darauf hinweisen, dass es in der Öffentlichkeit hier unschicklich ist ... und gut is.
Das Thema ESSEN wurde ja schon zu Genüge angesprochen und dem hab ich eigentlich auch nichts mehr hinzuzufügen - ausser vielleicht, dass man in China sein Essen nie ganz aufisst, weil dies ansonsten vom Gastgeber so verstanden wird, dass der Gast noch hunger hat.
Also bitte nicht wundern, wenn immer etwas übrig bleibt
Geht die Zutaten fürs Essen zusammen einkaufen.
Das hilft das Eis zu brechen und Ihr habt auch gleich einen Ansatzpunkt um Euch auszutauschen.
Ein Tipp zu Eurer offenen "Streit-Kultur":
Damit dürfte sie, da sie ja als Gast zu Euch kommt - zumindest anfangs - so ihre Probleme haben, das richtig einzuordnen.
Versucht Euch also dies bezüglich in der Kennenlern-Phase etwas zu "zügeln", um Irritationen zu vermeiden.
Auch denke ich, dass es am Anfang besonders wichtig ist, ihr zu zeigen, dass sie in Eurer Familie wirklich willkommen ist - da wäre es wenig hilfreich, wenn Ihr ggf. gleich versucht, ihr den Wert von viel individueller Freizeit zu vermitteln. Das könnte sie nämlich als Desinteresse oder gar Zeichen von Unwillkommen auffassen.
Wenn Ihr statt dessen versucht sie in die Familie zu integrieren, würde Sie das als ein wirkliches Willkommen sehen.
Aber vorsicht: Umarmen oder Willkommensküsschen, sind in China absolut unüblich - zumal Ihr Euch gar nicht kennt.
Ein Händeschütteln und ein freundliches Lächeln reichen aus.
Da es in China üblich ist seinen Gastgebern Geschenke mitzubringen, solltet Ihr nicht überrascht sein, wenn Ihr Geschenke bekommen solltet
Falls dem so sein sollte: Die Geschenke bitte nicht gleich auspacken - das wird in China als Zeichen von Ungeduld oder gar Gier aufgefasst.