Chinaseite.de Forum

Och menno..die Welt ist einfach ungerecht und vieeeeeel zu grausam für mich,...wieso bekomme ich solche guten Ideen erst so spät??

Das Schicksal verhöhnt mich!!!

naja, den ersten link kannich nicht gerade als frankfurterisch bezeichnen. so richtig hessisch ist das nicht, zumindest nicht von der aussprache her. vielleicht aus einem anderen bereich hessens.
mer wees es net (das ist glaube ich eher pälzisch!)

@ayane: du hast das von taugenix und mir geschriebene nicht verstanden? also soo schwierig war das aber auch nicht.

LeChef hat geschrieben: @ayane: du hast das von taugenix und mir geschriebene nicht verstanden? also soo schwierig war das aber auch nicht.

Ei Gude!
Was gibbts dann da ned zu versdehn? Mer habbe doch als nur normal gebabbeld.. Das Meedsche is ja nen Weischei, da könne mer des alts als geheimsprache nutse! Naa, isch komm bald nemmer aus meinem franggfordderisch raus. Vor allem nedd nach nem leggern Biersche, dadefeer habe die in bernnem (da wo ich geborn bin, bornheim) nu bald des gickelschmiss-fest! Ei, was vermiss isch den ebbelwoi hier alts Un nen handkäs wär auch nedd verkehrt..

Gruß,
TaugeNix^don't mess with the Hess!

TaugeNix hat geschrieben: Un nen handkäs wär auch nedd verkehrt..

ich stelle grade fest, dass für mich Handkäs und 臭豆腐 an ein und demselben Assoziationsstrang hängen

@Babs: Die Chinesen können das noch einen Tick besser. Zumindest während der Zubereitung hat der oberflächliche Betrachter mehr davon.

D.

wobei isch bei mir immä noch nedd so västehe tue, wie man so nen ganze handkääs eifach so wegputze kann. als beilage ist das ja scho ganz lägger, abä so ganz alleen?
hauäwä, den kommerzäbbelwoi finn isch kann man nedd schlabbern, da krischt man ja vom petze die kretze, aber so en guude hausgemachtär, ...lägger


hach, ich muss unbedingt wieder asterix auf hessisch lesen, dann kriege ich auch endlich das ganze vokabular drauf

...und isch werd mindestens zwee laddernefesde in folge fehle...
kennst du eigentlich den pfadfinderstand in der altstadt, direkt an der kleinen tür zum schlosspark?
der ist logischerweise der beste stand! kriegt man sogar andechser hell und dunkel, neben viel weib (nein, gibts nicht im angebot) wein und (bündischen klampfen-)gesang.
aber am dridde komme isch aus schina zurügg und da könne die mir alle bei meine abenteuergeschischde zuhööre, ha, dann bin isch voll de held!

LeChef hat geschrieben: ...und isch werd mindestens zwee laddernefesde in folge fehle...

Ich bin mit 16 aus HG weggezogen, und muss zugeben:
bis dahin habe ich keinerlei Alkohol getrunken

Also, war nix mit Laddernefesdsche
Hab ich aber alles mit Weinfesten nachgeholt, hier im warmen Breisgau.

So, jetzt muss ich noch was organisieren, morgen gehts an die Mauer, kraxeln (danach zulaufen lassen, Paulaner Bräuhaus unsicher machen und Eintracht zum Klassenerhalt singen)..

Btw: wieso heisst das eigentlich BrÄuhaus, nicht Brauhaus? Es wird doch gebraut, das Bier, nicht gebräut, oder irr ich??

Gruß,
TaugeNix^der nen fantastischen Tag hatte

很高兴也很感谢能够得到大家的鼓励，我会在德语学习的过程中再接再厉的！

@ TaugeNix...

hattest Du nicht vielzuviele "r"s reingeschrieben
Heißt das nicht "Frangfodderisch"..?????

in meiner Famile wird immer noch eine Anekdote aus hessischen "Großherzogstagen" erzählt...


Also.. als der hessische Großherzog mit der neuen Eisenbahn auf Tour war sollte er auch in Darmstadt Station machen...
Da die dottigen Bewohner sehr ofr das "r" auslassen...also "Dammstadt" statt "Darmstadt " sagen, wurde der Stationsschaffner von Bahnhofsvorsteher ermahnt , agnz odddentlisch "DARMSTADT" anzukündigen...was diese auch tun wollte..
Als dann der großhätzogliche Zug kam , rief er "DAMMSTARDT" "DAMMSTAR DT".....