Wir stehen nicht kurz vor der Hochzeit, das ist ein Missverständnis. Es ist die Rede davon, aber das ist auch schon alles. ER redet davon, hatte das hier schon mal ausgeführt. ICH möchte nicht unbedingt heiraten, ich komme auch so sehr gut zurecht. Aber das konntest du ja nicht wissen, du kennst nicht alle meine Beiträge, habe schon vor einem 3/4 Jahr betr. Heirat usw. Fragen gestellt.
ABER das bedeutet nicht, dass es zu einer Ehelichung kommen wird. Ich bin nur eben immer sehr gerne vorab über alles Mögliche informiert. Denn man weiss bekanntlich nie, was im Leben passiert.
Ich nehme dir jetzt mal deine Spitze nicht übel, hoffe, dies ist dir recht
O.K. wenn ich seinen Namen oder chin. Namen generell falsch recherchiert habe, dann gib mir doch lieber Tipps, wie ich es richtig machen kann oder schreibe mir WAS falsch ist, anstatt mich nur darauf hinzuweisen. Denn damit ist mir sicherlich nicht geholfen. Ich halte es mit meinem Sohn auch so, auf Fehler aufmerksam machen aber direkt berichtigen und vor allem erkären und nicht tadeln ohne Erklärung. Und dies funktioniert wunderbar, er ist noch keine 4 Jahre und ist überdurchschnittlich geistig und motorisch entwickelt. ( Einschätzungen von Spezialisten..denn er wird oft getestet als frühes Frühchen) Er rechnet sehr gut, spricht mit einem sehr reichen Wortschatz und kann sich auch schon recht gut mit einem amerik. Freund verständigen, Mandarin spricht er auch schon besser als ich....das sind nur einige von ganz wenigen Beisp., was wir durch diese Methode erreicht haben.
Gut zurück zum eigentlichen Thema:
Ich habe in diesem thread von vornherein deutlich gemacht, dass ich Probleme habe mit den chin. Zeichen, mit der Übersetzung , überhaupt mit der/den chin. Sprache(n). Ist ein Forum nicht auch dazu da, sich gegenseitig zu helfen, Fragen stellen zu dürfen auch wenn diese für andere evtl. dumm erscheinen, weil sie sich eben besser auskennen? Wohl auch aus dem Grund, da sie sich schon seit Jahren damit befassen evtl. sogar in dem Land leben? Ich mache keinen Hehl daraus, dass mir einiges schwer fällt betr. chin. Sprache u Umgangsformen zu verstehen. Aber soll ich deshalb von meinem Freund Abstand nehmen? Er meint, das wird sich alles finden und ich hätte Zeit genug und er würde mir zur Seite stehen und mir alles lehren, was ich möchte ( er ist ja schliesslich Lehrer )
Er ist so verständnisvoll, macht mir überhaupt keinen Druck, im Gegenteil er versucht mich relaxter zu machen, er versucht sich in unsere Mentalität unsere Umgangsformen unsere Sprache hereinzuversetzen.
Aber ich bin eben lernbegierig, neugierig und möchte eben vorab schon so viel wissen und deshalb frage ich unter anderem auch hier in diesem Forum nach.
So, dieser Bericht hat jetzt ewig gedauert, weil ich erst im Bett liegend auf meinem Laptop geschrieben habe, das ist so schön, da schläft der abstützende Arm immer ein und man drückt laufend doppelte Buchstaben, dann war Wlan abgeschaltet und ich konnte den Bericht nicht übermitteln, jetzt habe ich nochmal auf unserem Hauptrechner geschrieben. Puuhh...
Müde..habe morgen einen wichtigen Termin ganz früh.
Gruss s
