Chinaseite.de Forum

laogai hat geschrieben:

YardJasonSpringer hat geschrieben:

laogai hat geschrieben:YardJasonSpringer, in welcher Zeit soll deine Handlung spielen?

Das ist mir egal und für den Handlungsstrang unbedeutend.
Ich weis nicht mal ob mir Neuzeit oder "Vergangenheit" lieber wäre, wobei ich selbst schon sehr viele Bücher über Mittelalter, Barokzeit etc gelesen habe.
Also da habe ich mir die Richtung offen gelassen.

Dann erfinde doch einfach den Ort deiner Wahl! Nenne ihn -Moment, las mich nachdenken- Taidong. Das ist für deutsche Augen kein Zungenbrecher.

台东 oder 台東
. was mir natürlich zuerst eingefallen ist...

Edit. Der erste Fund via GoogleMap ist nur die 台东路 Taidong-Straße in 青岛 Qingdao, die nach dem Taidong (Taitung u.a. lt Wade-Giles Umschrift) in Taiwan benannt ist...

@Yingxiong

Sei beruhigt, das werden sie nicht.
& wie gesagt, unter der Zielgruppe meines Buches werden sich
nicht soo viele Leute befinden, die sich mit der chinesischen Kultur etc. besser
auskennen wie ich !


@Grufti

Tut mir Leid aber ich kann kein chinesisch, könntest du mir dann vllt noch die Namen in deutschen Buchstaben sagen

YardJasonSpringer hat geschrieben:@Yingxiong

Sei beruhigt, das werden sie nicht.
& wie gesagt, unter der Zielgruppe meines Buches werden sich
nicht soo viele Leute befinden, die sich mit der chinesischen Kultur etc. besser
auskennen wie ich !


@Grufti

Tut mir Leid aber ich kann kein chinesisch, könntest du mir dann vllt noch die Namen in deutschen Buchstaben sagen

Habe ich schon:
Karte :台東
.

Edit. Der erste Fund via GoogleMap ist nur die 台东路 Taidong-Straße in 青岛 Qingdao, die nach dem Taidong (Taitung u.a. lt Wade-Giles Umschrift) in Taiwan benannt ist...

Taitung steht auch auf der Karte...

YardJasonSpringer hat geschrieben: Das wäre meine letzte Möglichkeit, finde ich aber doof, da auch Großstädte wie Hongkong etc vorkommen sollen und da kann ich schlecht einfach eine dazuerfinden!

Hongkong soll darin vorkommen? Weißt du eigentlich, wie lange Hongkong schon eine Großstadt ist?

Es ist, wie Ingo sagte: Diese Zeitepochen von wegen Neuzeit, Barock und was-weiß-ich-nicht kannst du im Bezug auf China vergessen.
Wenn du in deinem Buch Bezug auf real existierende Städte nimmst (und nicht nur eine Geschichte auf einem Dorf ohne Kontakt zur Außenwelt schreibst), dann musst du dich mit der jeweiligen Zeitepoche verdammt gut auskennen, und zwar unter allen Aspekten.

YardJasonSpringer hat geschrieben:

laogai hat geschrieben:YardJasonSpringer, in welcher Zeit soll deine Handlung spielen?

Das ist mir egal und für den Handlungsstrang unbedeutend.
Ich weis nicht mal ob mir Neuzeit oder "Vergangenheit" lieber wäre, wobei ich selbst schon sehr viele Bücher über Mittelalter, Barokzeit etc gelesen habe.
Also da habe ich mir die Richtung offen gelassen.

Das Leben der Leute ist aber in jeder Epoche anders gewesen.
Politische Zustände haben ganz klar die Kultur, somit auch das familiäre Leben, das denken und Verhalten der Menschen beeinflusst.

Ich kann mir garnicht vorstellen das dies für den Handlungsstrang unbedeutend ist.
Wie willst du denn authentische Charaktere erschaffen, wenn das Verhalten für die jeweilige Epoche völlig deplatziert ist? Das geht garnicht.

Mittelalter und Barokzeit für Europa schön und gut, hast du allerdings jemals ein Buch mit Chinabezug gelesen?

YardJasonSpringer hat geschrieben:@ingo_001
Das würde ich so nicht sagen. Keine Angst, ich habe da eine "besondere Fähigkeit" und werde das schon hinbekommen.

Du solltest versuchen möglichst authentisch zu schreiben. Das ist auch für Zielgruppen wichtig die jetzt nicht totale China Fans sind.
Wenn du das nicht vor hast, lohnt sich auch eine Reise nach China nicht.

Es wäre doch schade wenn dein Buch Leute lesen, die sich mit China etwas auskennen, aber nichts von China im Buch wieder finden aus den Landesnamen.
Da hagelt es 1 Sterne Bewertungen auf Amazon und co. und du machst dir selbst den Markt kaputt. Wäre nicht das erste Buch dem das passiert.

das würde ich am Liebsten auch machen aber ich bin 15

Großes Vorhaben in so jungen Jahren, umso wichtiger die Vorbereitung.
Es ist sicher Sinnvoll vorher ein paar Bücher über das verfassen eines Romans zu lesen.
Mir fällt da spontant das Buch "Vier Seiten für ein Halleluja" und "Wie man einen verdammt guten Roman schreibt" von Herrn Frey ein.

Die kennen sich mit der Thematik aus und werden dir wahrscheinlich schnell bewusst machen, welche bedenken wir hier u.a schon geäußert hatten.

Viel Glück

Alle Achtung, mit 15 ein Buch zu schreiben finde ich bewundernswert.
Viel Glueck dabei.

Erstmal Danke, das ihr mir so zahlreich helft

Ich will aber mal was aufklären. Mein Buch soll eine Liebesgeschichte werden in der zu Anfang auf mysteriöse Weise die Besitzerin ein Seidenzucht (oder Tee...) ums Leben kommt.
Ein junger Mann von der Mordkomission wird darin verwickelt und lernt eine Bekannte aus Kindertagen kennen.
Also wirkliche "Chinesen" kommen nur bedingt vor. Klar müssen die sich mal mit denen unterhalten usw, jedoch ist es weiter von bedeuten.

@Bernhard:
Noch nicht lange
Ich kenne mich bedingt mit den chinesischen Epochen aus, bin gerade noch dabei die Wälzer zu durchblättern.


@Andy
Ich glaube deine Sorgen haben sich jetzt geklärt (siehe oben).
& auch in Sachen schreiben bin ich schon bewandet. Ich habe schon ein Buch geschrieben, das leider nicht veröffentlicht werden kann, da es der von mir selbst erdacht 7. Band Harry Potter ist.
Ich kenne diese Bücher und finde sie für mich persönlich unnötig. Ich bin in diesem Sinne kein Anfänger und brauche keine Hilfe beim "sinnvollen Aufbau der Thematik" und sonstigem Quatsch. Aber trotzdem danke, dir


@Capt

Dankeschön. :]



Also nochmal. Das Problem liegt einzig und allein bei der gesuchten Stadt, Grufti, ich werde mir die von dir vorgeschlagenen gleich mal anschauen, danke dafür

YardJasonSpringer hat geschrieben: Ich habe schon ein Buch geschrieben, das leider nicht veröffentlicht werden kann, da es der von mir selbst erdacht 7. Band Harry Potter ist.
Ich kenne diese Bücher und finde sie für mich persönlich unnötig. Ich bin in diesem Sinne kein Anfänger und brauche keine Hilfe beim "sinnvollen Aufbau der Thematik" und sonstigem Quatsch. Aber trotzdem danke, dir

Gibts eine Möglichkeit, deinen 7. Band zu lesen ?

@qpr:

Danke!

Ja es ist allerdings sehr anstrengend aber es macht mir rießen Spaß und ich bin froh das ich das machen kann.


@Andy__yi

Die wird es bald geben. Wenn du mir deine Mail Adresse sagst, kann ich ihn dir nach ende der Überarbeitungsphase schicken. Doch es geht er in Richtung Romantik. Paaring Draco+Hermine. Weis nicht, gefällt vllt nicht jedem

YardJasonSpringer hat geschrieben: @Andy__yi

Die wird es bald geben. Wenn du mir deine Mail Adresse sagst, kann ich ihn dir nach ende der Überarbeitungsphase schicken. Doch es geht er in Richtung Romantik. Paaring Draco+Hermine. Weis nicht, gefällt vllt nicht jedem

Alles klar, habe dir im Forum eine Private Nachricht mit meiner Email Adresse zukommen lassen

Gruß

Andy