Unterschied zwischen 我 und 我的

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Benutzeravatar
corneta
VIP
VIP
Beiträge: 2621
Registriert: 18.02.2009, 19:08
Wohnort: Berlin

Re: Unterschied zwischen 我 und 我的

Beitrag von corneta »

incues hat geschrieben:Ich hab es extra weggelassen, weil die Übersetzung absolut irrelevant ist.
Also das ist jetzt vielleicht Ansichtssache, aber wenn ich eine grammatikalische Regel verstehen will, dann ist der Inhalt (die Übersetzung) keineswegs unwichtig.
incues hat geschrieben:Aber schrei' nachher nicht wieder, dass ich kkk formulieren soll!!
Mach ich nur, wenn du ins labern verfällst :wink: .
Benutzeravatar
incues
VIP
VIP
Beiträge: 1842
Registriert: 25.01.2010, 16:48
Wohnort: YangPu, Shanghai

Re: Unterschied zwischen 我 und 我的

Beitrag von incues »

corneta hat geschrieben: [...] aber wenn ich eine grammatikalische Regel verstehen will, dann ist der Inhalt (die Übersetzung) keineswegs unwichtig.
Ok, notiert. ...werde es berücksichtigen.
我的寵物龍可以噴火
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast