Aber ich habe ganz andere Komponenten gesehen. Also ist der Film den in China in den Kinos gelaufen? Weiss sie sicher, dass er offiziell erlaubt worden ist?Übrigens hatte meine Frau es äußerst seltsam gefunden, daß dieser Film in der VR, im Gegensatz zu "Leben" mit Gong Li, der ja auch den Lauf einer chinesichen Familie durch die "schwierige " Zeit der VR gezeigt hatte. NICHT verboten ist... obwohl die Szenen , die in der "Kulturrevolution" spielten, in dem Ösi-Film meiner Meinung nach weit grausamer dargestellt wurden.....
Ich hab den Film ja nicht gesehen, muss aber anmerken, dass nicht die Politik im Vordergrund stehen muss, damit ein Film verboten wird. Oder stand bei "Memoirs of a Geisha" Politik im Vordergrund? Es wurde früher sogar mal ein Film verboten, weil darin ein Brief verloren ging. Die chinesische Post verliert keine Briefe hiess es und der Film wurde nicht freigegeben. Natürlich sollte der verlorene Brief nichts über die Zustände der chinesischen Post aussagen, es war einfach notwendig für den Film, dass der Brief verloren ging! Es ist auch so, dass die (meisten?) Zensoren eigentlich nichts mit Film zu tun haben (also von der Ausbildung oder so).Die Politik in dem Film ist doch Nebensache. Ging's da nicht um die Menschen? Da hätte irgend eine schlimme Situation herhalten können. Dass es nun in der 'Zeit der geistigen Abwende' gespielt hat, ist doch zufällig.
"Leben" (irgendwas über das Leben von so nem ursprünglich verwöhnten Sohn aus einer enteigneten reichen Familie, der mit Schattspiel sich durchbringt und später in neuen China seine Tochter und Sohn verloren hat usw.) ist afaik in VR nicht verboten. Ich hab den Film jedenfalls in China im Fernsehen gesehen.meimei hat geschrieben:Also ist der Film den in China in den Kinos gelaufen? Weiss sie sicher, dass er offiziell erlaubt worden ist?Übrigens hatte meine Frau es äußerst seltsam gefunden, daß dieser Film in der VR, im Gegensatz zu "Leben" mit Gong Li, der ja auch den Lauf einer chinesichen Familie durch die "schwierige " Zeit der VR gezeigt hatte. NICHT verboten ist... obwohl die Szenen , die in der "Kulturrevolution" spielten, in dem Ösi-Film meiner Meinung nach weit grausamer dargestellt wurden.....
Da gebe ich Dir absolut Recht. Ich bin auch nie dahinter gekommen, wonach die chin. Zensur vorgeht. Wie ich schon mal geschrieben habe, grundsätzlich werden die Publickationen auf intellektuell hohen Niveau wesentlich lockerer zensiert als Massenmedien. Amsonsten ist wirklich kein klares Muster zu erkennen. Vielleicht befragen die Zensoren ja erst den Orakel, bevor sie den "verboten" Stempel aufdrücken.Und ansonsten muss man einfach wissen, dass kaum etwas so unberechenbar ist wie die chinesische Zensur! Was auch daran liegt, dass es keine richtigen Richtlinien für die Zensoren gibt.
Wäre also eine Erklärung wieso eher intelektuelle Filme manchmal vielleicht leichter durch die Zensur kommen.Es wäre möglich, dass beide Filme („Eins und Acht“ yi ge he ba ge 一个和八个1984 von Zhang Junzhao 张军钊 und „Gelbe Erde“ Huang tudi 黃土地 1985 von Chen Kaige 陈凯歌, Fünfte Generation) durch diese stilistische Originalität leichter durch die Zensur gekommen sind, weil die halblinden, halbtauben alten Mitglieder des Kommites ihnen nicht folgen konnten und nicht wegen irgendeiner neu entdeckten Grosszügigkeit.“
(Chris Berry in Filmland China, 1991, 27)
meimei hat geschrieben:Huangdi LIVE, wie er gelebt und gelitten hat, und wie seine Untertanen ihn terrorisiert haben.
Haben wirklich seine Untertanten ihn terrorisiert? Normalerweise ist das doch eher umgekehrt.
Es ist die alte Geschichte, wie man Massen dazu bringt sich unter eine Idee zu stellen. Geld alleine wird es nicht gewesen sein. Es hat dazu weit mehr gebraucht. Eine hierarchisches System von Beamten und Verwaltern. Huangdi ist denn auch bekannt dafür, dass er als erster die 'Beamten' eingeführt hat. Und ausserdem ein sehr differenziertes Rechtswesen, und ein Wertesystem der Ehre.meimei hat geschrieben:Das war übrigens eine ernsthafte Frage. Ich kenne weder den Film, noch weiss ich viel über Huangdi.Laß Kusti bei seiner Meinung...n es hilft ja eh´nix...ihm zu widersprechen...
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast
