chinesische schriftzeichen für Berserker

[Berserker]

kann mir da jemand weiterhelfen? danke schonmal im voraus

[Yingxiong]

Für ein Tattoo?

[SimonSayz]

Wenn es mit "Stolz" nicht klappt . . .

[Linnea]

Ach, nimm doch einfach japanische Zeichen, den Unterschied merkt doch eh keiner... .

[Flieder]

hehe!ich emfehle Tattoos aus dem chin. alten Gedicht aussuchen.Das waere besser.Wenn die chinesen dies sieht,werden auf dich sehr achten.
so was wurden schon im Forum geredt.:http://forum.chinaseite.de/ftopic21-719-30-0-t-a.html
Was mir gefaellt ist:
《将进酒》李白
君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。
君不见，高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月！
天生我材必有用，千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯！
岑夫子，丹丘生，将进酒，君莫停！
为君歌一曲，请君为我侧耳听！

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒！
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名！
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱？径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同消万古愁！
Deutsche Uebungsetzung:
Hier kommt der Wein (Autor: Li Bo)
O siehst du nicht
Die Wasser des gelben Stromes:
vom hohen Himmel gekommen,
Jagen sie meerwaerts
und kehren nie mehr zurueck!
O siehst du nicht
Droben im Saal den Spiegel
betrauern dein weisses Haar?
Morgen noch war es wie dunkle Seide;
abends schon ward es zu schnee.

So lebe, Mensch,nach Herzenslust
und koste bis zur Neige das Glueck!
Lass nie den goldenen Pokal
leer unterm Monde stehn!
Der Himmel schuf in uns die Gaben-
so muessen wir sie nuetzen.
Wenn tausend Gulden verschleudert sind -
sie kehren wieder ein andermal.

Kocht einen Hammel! Schlachtet ein Rind!
Und lasst uns froehlich sein!
Lasst uns auf einen Zug
dreihundert Becher leeren!
Du, Meister Tsen! Mein Freund Zinnoberbuehl!
Hier kommt der Wein. Weis' keiner ihn zurueck!
Ein Lied will ich den Herrn jetzt singen.
Neigt mir ein Ohr und hoert mir zu!

Glocken und Pauken und Leckerbissen
sind alles wertlose Sachen.
Aber betrunken will ich sein
und will nie mehr erwachen.
Wie still sie sind die Heiligen
und Weisen des Altertumes!
Nur was ein guter Trinker war,
der freut sich ewigen Ruhmes:
Als vorzeiten der Prinz von Tschen
zum Fest auf dem Soeller des Gluecks gerufen,
Hallten die Waende von Lachen und Lust,
und der Wein floss aus zehntausend Kufen.

Was will der Wirt?
Er sagt, zu wenig Geld?
Kauf er nur unbesorgt,
was er den Herrn kredenze.
Mein schimmernder Scheck!
mein Tausend-Gulden-Pelz!
Mach er zu Wein sie rasch,
ruf er den Schenken!
ich will mit euch
den Gram von tausend Aeonen ertraenken.

[de guo xiong]

hehe!ich emfehle Tattoos aus dem chin. alten Gedicht aussuchen.

schönes gedicht und so bekommt man gleich den ganzen Rücken voll

de guo xiong

[Flieder]

Ich meine nur ,ein oder 2 Saetze aus dem Gedicht aussuchen.Nicht ganz.

[de guo xiong]

Ich meine nur ,ein oder 2 Saetze aus dem Gedicht aussuchen.Nicht ganz.

war doch auch ironisch gemeint flieder

de guo xiong der immer noch schmunzelt

[Linnea]

Ach, wenn schon, denn schon... und zur Not hat man ja auch noch Arme, Beine und einen Bauch...

[Flieder]

um "Standhaft"(zu deinem Vaterland und nationen oder zu der Wahrheit,nicht zu der Liebe) zu praesentieren:
die beiden:人生自古谁无死, 留取丹心照汗青.
Also die bedeutet ungergfaehr:Im Leben von jerder muss mit dem Sterben enden.und ich will mein Herz hinterlassen,um den Geschichte zu bestrahlen.
Dahinter gibt es eine Geschichte zu diesem Gedichtenteil.Der autor Wen Tianxiang(文天祥) war ein sehr tragischer Helden.Er ist aehnlich wie Jeanne la Pucelle.Song-Dynastie war von dem Mongoler beendt.Und Irgendwie war er mit dem letzten Kaiser von Song (ein Kind) 10 Jahre verduftet.Am ende hat mongolischer Kaiser den Wen mit dem kleinen Kaiser gefangen.Und er findet ,Wen ist ein sehr guter Mann.Sehr brav zu seiner Nationen.Alle anderen war weg von dem Song-Kaiser.Nur er war immer dabei.Deswegen moechte er Wen zur Kapitulation bewegen.Aber Wen sagt :nein,Dank.ich will nicht.Ich bin doch ein Chinese.Der mongl. Kaiser hattte ihm dan im Gefangniss 3 Jahr infaktiert.Und am End wurde Wen von dem aerglichen Kaiser getoetet.Vor dem Tot liest er :人生自古谁无死,留取丹心照汗青.

[Flieder]

Ueber die Liebe gibt es noch viele:
Eine Gedichtsatz gefaellt mir sehr:问世间情为何物?直叫人以生死相许!
also das ist von einem Gedichter in der Yuan Dynastie geschrieben.Also,vor 800 Jahre.
Die Uebersetzung von mir ist:Ich frage,was ist die Liebe im Leben?Sie lassen sogat die Menschen mit dem selben Leben versprechen.

Also,der Gedichter hatte 2 wildgans geguckt,und eine war irgendwie tot.Der anderer moechte nicht allein weiterleben.und selbst mod gemacht.Deswegen schreibt er ein Gedicht dafuer.

Mit dem Gedichtsatz kann man praesentieren,die zauberhafte oder komplizierte Liebe zu seufzen.

[Flieder]

Und es gibt viele solcher Schoene Gedicht in China.Die kann man auch als tatoo benutzen.Aber wenn du fragst,sollst du viellecht mal erklaeren,was fuer eine Sache oder Gefuell moechtest du praesentieren?Dann koennen wir fuer dich in der Gedicht suchen.
Oder mochtest du lustige Redeanwedungen?Dann gibt es auch im mordernen Sprach auch solches.Insbesonderes das Netzchinesisch.

[Linnea]

Oder mochtest du lustige Redeanwedungen?Dann gibt es auch im mordernen Sprach auch solches.Insbesonderes das Netzchinesisch.

Hast du gerade ein paar Links zur Hand? Ich wäre ein dankbarer Abnehmer dafür.

[Flieder]

ich weiss nicht,was willst du mit dem Stoltz praesetieren .Aber die lange Gedicht daoben (将进酒)passt viellecht dazu.das Gedicht wurde von Li Bai geschrieben.Er ist der bekannste romantische Gedichter zu aller Zeit in China.Seine Gedicht ist sehr 大气磅礴(Ich weiss nicht,wie soll man auf deutsch sagen,Viellecht kann jemand mir ueber dieses Wort helfen).Also fast jedes Satz aus diesem Gedicht ist bekannt.Man benutzt sogar als normale Redeanwendung.z.B:天生我才必有用.
Du kannst irgend ein Satz aussuchen.
Also ,nicht Ganz.Ich sage noch mal.

@de guo xiong,guck mal mein Sigenatur, das ist ein chin. Tatoo oder Satz fuer dich.Ich habe extra fuer dich gesucht. hehe.Du hast doch eine chin. Frau?Sie kann dir viellecht mal helfen.

[Flieder]

Oder mochtest du lustige Redeanwedungen?Dann gibt es auch im mordernen Sprach auch solches.Insbesonderes das Netzchinesisch.

Hast du gerade ein paar Links zur Hand? Ich wäre ein dankbarer Abnehmer dafür.

Du kannst bei Google die Schlagwoerter 流行语言oder网络语言 suchen.
Also hier gibt es eine:
http://blog.cnwest.com/?uid-57800-actio ... emid-14756
hehe.Kannst du alles richtig verstehen?

Momentan ist 很黄,很暴力 sehr beliebt.man hat im Netz viele Variante davon entwicklt.auch 陈冠希 weisst du villecht.sagt man auch haeufig,很陈很冠希.Verstehst du ,was das bedeutet?