China Adresse bei DHL eingeben

[Mr.Balkanero]

Zum Glück bin ich auf dieses Forum gestoßen habe eine retoure von aliexpress und verstehe leider nicht was was ist :

Please kindly ship the item back to the following address:
Add: 3A02, Xianghui Chuangyi, Zhongxing Garden, No. 13 Pengxing Road, Liantang LuoHu District, Shenzhen, Guangdong, China 518000
Phone: 8618817076233 Attn: Cathy Cui
1) Please make sure you ship the package by Post office instead of DHL, UPS, Fedex, otherwise, it will be a big problem for us to get the package, the custom here is very strict, hope you could understand.
2) Please mark the value as US $22 on the commercial invoice.
)Please notice the product name as: CD
Player. After you shipped, please send us its tracking number.

Per DHL
Und vielleicht ich die chinesischen Zeichen die zusätzlich auf das Paket kommen wäre euch echt sehr dankbar

[blackrice]

also man lässt sich einen CD-Spieler Wert 22 USD aus China schicken......tztztztz

[Mr.Balkanero]

also man lässt sich einen CD-Spieler Wert 22 USD aus China schicken......tztztztz

Es ist ein 1000 Euro Autoradio … es ist eine retoure ich denke um nicht steuern zu zahlen. Man zahlt ja nicht Steuern hin und her bei Reparaturen oder ersatzlieferungen oder ?

[blackrice]

wo ist denn nun Grufti's posting welches m.M.n. wertvolle Tips für Mr. Balkanero enthielt

[Grufti]

wo ist denn nun Grufti's posting welches m.M.n. wertvolle Tips für Mr. Balkanero enthielt

hatte ich selbst wieder gelöscht, da ich vermute, dass da ein Troll unterwegs ist...

aber bitte schön..
da die Ware bereits hoffentlich offiziell in die EU Eingeführt wurde, könnte ein PV-Schein( passive Veredelung Reparatur im Ausland) bei der Wiederausfuhr erstellte werden .
da wird dann die P/N festgehalten, damit bei der Wiedereinfuhr die Nämlichkeit gesichert werden kann.
der Versender sollte sich aber zu allererst bei seinem Zollamt kundig machen, oder sich an eine Spedition wenden.
Allerdings hatte ich solche PV-Scheine nur für Firmen (Zum Vorsteuerabzug berechtigte Beteiligte) erstellt und die entsprechenden Rückwaren abgefertigt. Wie das für Privatpersonen läuft, weiß ich nicht. deswegen bitte das zuständige Zollamt kontaktieren !!!

[Mr.Balkanero]

Nach Gefühl und Google und allem was ich gelesen habe würde ich es so aufteilen : leider hat dhl online Frankierung nicht genug Platz dafür muss es in der Filiale dann machen :
Nur wofür steht : 3A02

Name:
Cathy Cui

Straße :
Xianghui Chuangyi, Zhongxing Garden, No. 13 Pengxing Road, Liantang LuoHu District,

Provinz :
Shenzhen, Guangdong,
Land:
China
Postleitzahl:
518000
Phone:
8618817076233

[blackrice]

Nur wofür steht : 3A02

m.M.n. für Cathy Cui's Appartment-/Wohnungsnummer

[Laogai]

Nur wofür steht : 3A02

m.M.n. für Cathy Cui's Appartment-/Wohnungsnummer

Wie das halt so ist, man lässt Retouren an die Privatadresse der Sekretärin schicken....
"Attn" steht für "zu Händen von".

Mr.Balkanero bestellt in China, kann aber kein Englisch. blackrice kann weder das eine noch das andere. Ein typischer Fall von "wenn der Blinde dem Blinden behilflich sein will".

[Mr.Balkanero]

Wer sagt das ich kein Englisch kann?
Und woher die Information das es eine private Adresse ist ? Gebe ich die Adresse bei Google an erscheint im selben Gebäude die Firma zwnav also der Hersteller des Radios. Ist also nur eine Abteilung auf einer anderen Etage.
Wieso Soviele Mutmaßungen und dumme Sprüche mit keiner kann englisch Blinder hilft blinden und private Adresse anstatt einfach weiterzuhelfen ?
Dachte in der Kategorie wird einem einfach geholfen und nicht dumme Sprüche. Unnötig das im Internet immer auf cool gemacht werden muss

[Morgana]

Hallo zusammen.

Ich müsste ein Paket zurück nach China schicken und bin Grad überfordert mit der Straße.

Vielleicht kann mir hier einer helfen und es mir Mal ausführlich auflisten wie ich das bei DHL eintrage.

Wie ich es von dem Händler bekommen habe hier

Name der Quittung: Maojun Li

Telefonnummer: +86 13570802791

ADRESSE:

Raum 9G, Haikuo Ge, Hailong Huayuan, Nr. 193, Fenghuang Road, Fenghuang Community, Huangbei Street,Bezirk Luohu,

（Stadt） Shenzhen,

（Provinz）Guangdong,

（Land） China

Postleitzahl: 518000

Ich danke euch schonmal .


LG

Sandra

[Adishill]

Brauche auch bei einer Rücksendung Hilfe , bitte :

Irene Zhou 13715345121
China Guangdong Province Shenchou Luohu District
Pengxing Road No. 13 Zhongxing Garden Xianghui
Chuangyi 3A02
CN 518000 Shenchou Guangdong Province

[Ulle]

Hallo,

ich möchte ein Paket nach China schicken und habe folgende chinesiche Adresse bekommen:


Name: Tu Hongming

Nummer: +8617757757961271

Adresse: F2, Building 8, No. 89, Siyuan Road, Yidong Industrial Zone, Niansanli Street, Yiwu, Jinhua, Zhejiang Province 322000, China

kann mir jemand helfen, die Daten richtig beim DHL Paketschein zuzuordnen?

Vor- und Nachname

Adresszusatz

PLZ

Wohnort

Straße

Hausnummer

Provinz

Zielland

Vielen Dank für Eure Hilfe

Ulle

[demanolo]

Hallo zusammen,

ich habe auch damit Probleme, eine Waren nach China zurückzusenden.

Ich habe vom Verkäufer folgende Adressangabe bekommen:

Postleitzahl：318000
Adresse：301. Block 5-2,Jiaoguang Group,Weiyi RD,Jiaojiang


Die muss ich in das Format bringen:

Straße:
Hausnummer:
Adresszusatz:

(Name, Wohnort und Provinz sind extra angegeben und kann ich deshalb zuordnen)

Könntet Ihr mir dabei helfen?

Besten Dank schonmal!

[bue48]

Postleitzahl：318000
Adresse：301. Block 5-2,Jiaoguang Group,Weiyi RD,Jiaojiang

Straße: Weiyi RD, Jiaojiang
Hausnummer: 301. Block 5-2,
Adresszusatz: Jiaoguang Group

Wenn du auch ein paar Seiten vorher hier in diesem Thema gelesen hast, weißt du auch, dass diese Angaben zwar für DHL "erforderlich" sind, aber möglicherweise leider gar nicht für die Zustellung in China ausreichen! Da sollte dir dann der Verkäufer entsprechende Angaben zur Verfügung stellen!

[demanolo]

Danke für die schnelle Antwort und Tipp!

Du meinst wahrscheinlich, dass die Adresse zusätzlich in chinesischen Schriftzeichen daruaf stehen sollte.

Du schreibst "möglicherweise" nicht ankommt.
Heißt es, das kann passieren, oder passiert so gut wie immer, wenn das nicht zusätzlich draufsteht?

Danke