Ich stelle mich mal vor :-)
Ich stelle mich mal vor :-)
Hallo ich bin Anny,
ich bin hier gelandet da ich chinesische Freunde habe und die Sprache uns doch sehr im Weg steht.
Meine Freunde sprechen weder Deutsch noch Englisch und ich kein Chinesisch. die Übersetzer Sagen auch nicht immer das was wir uns wünschen und manchmal kommt es zu Missverständnissen. Ich hoffe dass ich hier ein paar nette Leute finde die ab und zu mal Übersetzer spielen.
Mfg Anny
ich bin hier gelandet da ich chinesische Freunde habe und die Sprache uns doch sehr im Weg steht.
Meine Freunde sprechen weder Deutsch noch Englisch und ich kein Chinesisch. die Übersetzer Sagen auch nicht immer das was wir uns wünschen und manchmal kommt es zu Missverständnissen. Ich hoffe dass ich hier ein paar nette Leute finde die ab und zu mal Übersetzer spielen.
Mfg Anny
Re: Ich stelle mich mal vor :-)
willkommen erst mal hier ,,,,
wenn wir dir helfen können , werden wir das natürlich machen ,,,,,
wenn wir dir helfen können , werden wir das natürlich machen ,,,,,
- ingo_001
- Titan
- Beiträge: 12205
- Registriert: 02.09.2008, 14:41
- Wohnort: Berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 21 Mal
Re: Ich stelle mich mal vor :-)
Hallo Anny,anny27 hat geschrieben:Hallo ich bin Anny,
ich bin hier gelandet da ich chinesische Freunde habe und die Sprache uns doch sehr im Weg steht.
Meine Freunde sprechen weder Deutsch noch Englisch und ich kein Chinesisch.
auch von mir ein herzliches Willkommen
Nur mal so ne Verständnisfrage:
Wie konntet Ihr Freunde werden, wenn keiner den anderen versteht?
Oder waren von Anfang an die Übersetzer immer dabei?
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
- Laogai
- Titan
- Beiträge: 17492
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 132 Mal
Re: Ich stelle mich mal vor :-)
Auch von mir herzlich willkommen und immer schön die Sticky Threads lesen
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 13 Gäste