Chinesischer Name

[Laogai]

Würde 貝 als Nachname durchgehen?

Ja, das ist ein chinesischer Familienname.

[Doro22]

Danke für Deine Antwort. Somit sind alle meine Ängste verflogen, etwas falsch zumachen. Es war nur der Vorname. Das der Nachname vor dem persönlichen Namen steht wußte ich. Ich war nur unsicher in der Schreibweise.
Dann geb ich ihn einen netten Vornamen.
Vielen lieben Dank.

[Norwin]

Hallo!

Ist es möglich 湖 (hu) als Familiename?

gruss Norwin

[Babs]

湖 ist die Abkürzung für Hubei und Hunan

Der Familienname ist 胡, ebenfalls im zweiten Ton gesprochen

Es gibt auch noch 扈 (hu im vierten Ton) als Familienname, der dürfte aber relativ selten vorkommen.

[Norwin]

湖= Die See.

Ist es als Familienname nicht möglich?

[Babs]

湖 = der See (nicht die See) und nein, als Familienname gibt es nur 胡 ohne 三点水 Radikal für Wasser

[Norwin]

湖 = der See (nicht die See) und nein, als Familienname gibt es nur 胡 ohne 三点水 Radikal für Wasser

多谢！
Sorry meine Schwäche bei der Artikel

[Luntan]

湖 ist die Abkürzung für Hubei und Hunan

Verwenden Chinesen für zwei verschiedene Provinzen wirklich die gleiche Abkürzung?
Hunan: 湘
Hubei: 鄂

Alle Abkürzungen: http://bbs.news.163.com/bbs/society/187013417.html

[Babs]

湖 ist die Abkürzung für Hubei und Hunan

Verwenden Chinesen für zwei verschiedene Provinzen wirklich die gleiche Abkürzung?
Hunan: 湘
Hubei: 鄂

Alle Abkürzungen: http://bbs.news.163.com/bbs/society/187013417.html

oh danke

[Laogai]

湖= Die See.
Ist es als Familienname nicht möglich?

Warum möchtest du 湖 als Familienname wissen/haben?
Fast alle chinesischen Familiennamen lassen sich unter Anderem hier finden.

[Norwin]

Warum möchtest du 湖 als Familienname wissen/haben?

Weil ich den See mag. Ich bin mit der See aufgewachsen.


Danke für deine Frage.

[Laogai]

Warum möchtest du 湖 als Familienname wissen/haben?

Weil ich den See mag. Ich bin mit der See aufgewachsen.

Dann wäre vielleicht 海 angesagt. Das ist ein chinesischer Familienname. Selten zwar, aber es gibt ihn. 海 bedeutet allerdings eher Meer. Davon gibt es in Österreich recht wenig. Gar nicht, um genau zu sein. Sollen wir also noch weiter suchen?

[Norwin]

@laogai , danke. es ist nicht nötig.
Ich habe chinesische Spitzname schon. Meine chinesische "Spitz-familiename" ist 创 。
das reicht mir.
Ausserdem ist meine chinesische Name den chinesische Freund schon bekannt.