Wortschatz fuer Textanalyse
-
- Neuling
- Beiträge: 10
- Registriert: 27.10.2011, 21:43
Wortschatz fuer Textanalyse
Hallo,
ich beschaeftige mich mit Woertern und Phrasen, die oft in Essays/Textinterpretationen auftauchen, also in etwa von der Art 我认为、由于、因此、例如、按照 usw. Koennt ihr mir helfen, noch mehr solcher Woerter zu sammeln (es reicht, wenn ihr die chinesische Version schreibt)?
Vielen Dank und viele Gruesse
中国通
ich beschaeftige mich mit Woertern und Phrasen, die oft in Essays/Textinterpretationen auftauchen, also in etwa von der Art 我认为、由于、因此、例如、按照 usw. Koennt ihr mir helfen, noch mehr solcher Woerter zu sammeln (es reicht, wenn ihr die chinesische Version schreibt)?
Vielen Dank und viele Gruesse
中国通
- Laogai
- Titan
- Beiträge: 17492
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 132 Mal
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
的zhongguotong1024 hat geschrieben:Koennt ihr mir helfen, noch mehr solcher Woerter zu sammeln (es reicht, wenn ihr die chinesische Version schreibt)?
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
-
- Neuling
- Beiträge: 10
- Registriert: 27.10.2011, 21:43
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
的 ist ja eigentlich selbstverstaendlich! Und nicht unbedingt eine Essay-Phrase... Aber vielen Dank fuer den Anfang!!!
- Laogai
- Titan
- Beiträge: 17492
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 132 Mal
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
Dann musst du vielleicht etwas konkreter werden! Denn "in etwa von der Art" ist in etwa von der Art schwammigzhongguotong1024 hat geschrieben:的 ist ja eigentlich selbstverstaendlich!
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
我觉得,但是,可是,比如,所以,依照,依我看,言之有理,顶zhongguotong1024 hat geschrieben:Hallo,
ich beschaeftige mich mit Woertern und Phrasen, die oft in Essays/Textinterpretationen auftauchen, also in etwa von der Art 我认为、由于、因此、例如、按照 usw. Koennt ihr mir helfen, noch mehr solcher Woerter zu sammeln (es reicht, wenn ihr die chinesische Version schreibt)?
Vielen Dank und viele Gruesse
中国通
- Laogai
- Titan
- Beiträge: 17492
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 132 Mal
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
Huangming, es geht hier um Textanalyse, nicht um Textkritik!Huangming hat geschrieben:天朝,屁民,官二代,富二代,80后,90后,草泥马, 我爸是李刚。至于你信不信,反正我信了!
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
傻比,脑残,装逼,我靠,狗日的,人渣,汉奸,卖国贼,碰瓷党,带路党,五毛,
叫兽,砖家, 畜牲不如,猪狗不如,意淫强国, 爱国贼,愤青,粪青
Die häufigsten Wörter in chinesischen Foren.
叫兽,砖家, 畜牲不如,猪狗不如,意淫强国, 爱国贼,愤青,粪青
Die häufigsten Wörter in chinesischen Foren.
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
ok Textanalyse.
诚然, 观点,以上,疑问,符合逻辑,然而,不合事实,荒谬,不可思议,难以置
信,信服,根据,该文, 罔顾事实,主观,客观,证据,依据,举个例子,断言,
数据,事例,比如说,无稽之谈,颠倒是非,妄言,睁眼说瞎话,牛头不对马嘴,
符合事实,真话,句句实话,至于,令人深思,有深度, 拍案叫绝
诚然, 观点,以上,疑问,符合逻辑,然而,不合事实,荒谬,不可思议,难以置
信,信服,根据,该文, 罔顾事实,主观,客观,证据,依据,举个例子,断言,
数据,事例,比如说,无稽之谈,颠倒是非,妄言,睁眼说瞎话,牛头不对马嘴,
符合事实,真话,句句实话,至于,令人深思,有深度, 拍案叫绝
- Laogai
- Titan
- Beiträge: 17492
- Registriert: 05.08.2007, 22:36
- Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
- Danksagung erhalten: 132 Mal
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
Wer jetzt noch behauptet in China herrsche keine Meinungsfreiheit und alles wird zensiert, dem werfe ich das um die OhrenHuangming hat geschrieben:傻比,脑残,装逼,我靠,狗日的,人渣,汉奸,卖国贼,碰瓷党,带路党,五毛,
叫兽,砖家, 畜牲不如,猪狗不如,意淫强国, 爱国贼,愤青,粪青
Die häufigsten Wörter in chinesischen Foren.
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
一般来说,大陆的中文论坛的管理者对人身攻击或者是侮辱日本人,西方人等“敌对国家”的狂热民族主义的帖子异常宽容。在这一方面,中国网民享有比德国网民更多的自由。但,基本上每个中国论坛都会处理中宣部规定的“敏感词”(比如达赖喇嘛,六四,法轮功或则是中共领导人的名字)。很多时候如果你的贴子含有“敏感词”,那你的贴子根本发不出去。如果你的贴子太“敏感”了,那就会被“和谐”掉。论坛的管理员如果不删除敏感的帖子,严重的话会被国安/国保请去“喝茶”。laogai hat geschrieben:Wer jetzt noch behauptet in China herrsche keine Meinungsfreiheit und alles wird zensiert, dem werfe ich das um die OhrenHuangming hat geschrieben:傻比,脑残,装逼,我靠,狗日的,人渣,汉奸,卖国贼,碰瓷党,带路党,五毛,
叫兽,砖家, 畜牲不如,猪狗不如,意淫强国, 爱国贼,愤青,粪青
Die häufigsten Wörter in chinesischen Foren.
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
幸亏,当然,好像,清楚, 反正,怪不得,就是,比较,不止,实际上,其实
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!
www.onlinetvrecorder.com
www.onlinetvrecorder.com
-
- Neuling
- Beiträge: 10
- Registriert: 27.10.2011, 21:43
Re: Wortschatz fuer Textanalyse
Wow, vielen Dank für all eure vielen Beiträge. Das ist genau das was ich suche. Mein Fokus liegt insbesondere auf der typischen Schriftsprache, gehört 怪不得 nicht eher zur Umgangssprache?
Viele Grüße
中国通
Viele Grüße
中国通
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 33 Gäste