Wie lange nach China fliegen um zu heiraten

[Hammeln]

Hallo,

wir sind grade mitten drin, werde nun naechste Woche mein Ehefähigkeitszeugnis erhalten.

Nun gab es leider ein paar Planänderungen, da ich in China gekündigt habe und aktuell in Deutschland auf Arbeitssuche bin.

Nun muß ich wieder nach China fliegen, um zu heiraten. Die Frage ist nur wie lange? Wo muß ich dabei sein, bzw. was kann meine Verlobte alleine machen. Ziel ist letztlich die Familienzusammenführung.

So sieht es wohl aus:

1. Ehefähigkeitszeugnis nach China senden
2. Vom Konsulat eine Konsularsbescheiningung erhalten (muss ich dabei sein oder kann sie das machen?)
3. Konsularsbescheinigung übersetzen lassen (muss das sein? wie lange dauert sowas?)
4. Heirat in China
5. Notariat stellt Heiratsurkunde aus (Dauer ca 5 Tage)
6. Notariat bestätigt alles (Dauer ca 5 Tage)
7. Heiratsurkunde wird vom deutsches Konsulat legalisiert. (muss ich dabei sein?)
8. Antrag auf Visum für Familiennachzug (2 Monate)

1. Frage: Stimmt das so?
2. Wo muss ich wirklich dabei sein? Weil aktuell habe ich keine 3 Wochen Zeit mal nach China zu fliegen.

Besten Dank!

[ingo_001]

Erstmal: Willkommen in unserem Forum!

Nun muß ich wieder nach China fliegen, um zu heiraten. Die Frage ist nur wie lange? Wo muß ich dabei sein, bzw. was kann meine Verlobte alleine machen. Ziel ist letztlich die Familienzusammenführung.

So sieht es wohl aus:

1. Ehefähigkeitszeugnis nach China senden
2. Vom Konsulat eine Konsularsbescheiningung erhalten (muss ich dabei sein oder kann sie das machen?)
3. Konsularsbescheinigung übersetzen lassen (muss das sein? wie lange dauert sowas?)
4. Heirat in China
5. Notariat stellt Heiratsurkunde aus (Dauer ca 5 Tage)
6. Notariat bestätigt alles (Dauer ca 5 Tage)
7. Heiratsurkunde wird vom deutsches Konsulat legalisiert. (muss ich dabei sein?)
8. Antrag auf Visum für Familiennachzug (2 Monate)

1. Frage: Stimmt das so?
2. Wo muss ich wirklich dabei sein? Weil aktuell habe ich keine 3 Wochen Zeit mal nach China zu fliegen.

Besten Dank!

Wenn IHR alle Unterlagen PERSÖNLICH in der vorgeschriebenen Form beim Standesamt in China vorlegen könnt, dauert die Heirat nur ein paar Minuten.

Dein EFZ muss hier noch - bevor Du nach China fliegst - vom BVA in Köln überbeglaubigt und dann von der chinesischen Botschaft legalisiert werben - ohne dem gehts nicht.

Über die Dauer der Bearbeitunszeiten kann man keine pauschalen Aussagen machen.
Die "Hochzeits-Büchlein" (für jeden eins) bekommt Ihr direkt nach der Hochzeit ausgehändigt.

Nutz auch mal die SuFu und schau Dir auch die Unter-Foren Heirat und Visum genauer an.

PS.: Der Antrag für das Visum zum Familiennachzug wird überhaupt erst angenommen, wenn Deine Zukünftige den seit 2007 obligatorischen A1-Deutschtest in China erfolgreich bestanden hat.
Die Bearbeitung des Antrages kann bis zu 12 Wochen dauern.

[Hammeln]

Danke erst einmal für die Hilfe!

Wozu muss ich das Ehefähigkeitszeugnis überbeglaubigen lassen, das lese ich zum ersten Mal.

Dachte damit gehe ich zum deutschen Konsulat in Shanghai und die stellen mir ein Schriftstück aus, welches ich in China übersetzen und überbeglaubigen muss.

Das mit dem A1 habe ich schon nachgefragt, es entfällt, wenn bei Antragstellung offensichtlich ist, dass die Person das Sprachlevel übertrifft. Meine Verlobte müsste sich aktuell auf dem Level B2 tummeln, ist also kein Problem.

[Laogai]

Um mal auf diese Frage einzugehen:

Wie lange nach China fliegen um zu heiraten

Ich befürchte du wirst die neun bis zehn Stunden, die ein Linienflieger von Deutschland nach Beijing benötigt, kaum verkürzen können. Jedenfalls nicht mit den finanziellen Mitteln eines Normalsterblichen

Wenn IHR alle Unterlagen PERSÖNLICH in der vorgeschriebenen Form beim Standesamt in China vorlegen könnt, dauert die Heirat nur ein paar Minuten.

Echt so schnell? Zu unserer Zeit (also im letzten Jahrhundert) hat man uns nach dem Einreichen aller Unterlagen noch eine Woche Bedenkzeit gegeben. Und natürlich Bearbeitungszeit für das Standesamt zum Ausstellen der ganzen Urkunden.

Daher verstehe ich das hier...

Über die Dauer der Bearbeitunszeiten kann man keine pauschalen Aussagen machen. Die "Hochzeits-Büchlein" (für jeden eins) bekommt Ihr direkt nach der Hochzeit ausgehändigt.

... auch nicht so ganz.

[ingo_001]

Ok, das muss ich wohl etwas konkretisieren.
Die Bedenkzeit, gabs bei uns (2006) nicht (mehr).
Insofern: Unterlagen der Standesbeamtin übergeben - prüfen lassen - für mich eine englische Version des amtlichen Hochzeits-Procederes (welches ich laut vorlesen musste) - dann die Unterschrift unter dieses Formular (analog dazu musste meine Frau das chinesische Pendent unterschreiben) - dann wurden uns nach ca. 15 Min. Wartezeit die "Hochzeits-Büchlein" ausgehändigt ... und uns Alles Gute für die gemeinsame Zukunft gewünscht ... Mission completed

Die nicht genau zu spezifizierende Dauer der Bearbeitungszeit bezog sich auf den bürokratischen Hürdenlauf bevor man mit den benötigten Unterlagen beim Standesamt erscheint.

[Laogai]

Die Bedenkzeit, gabs bei uns (2006) nicht (mehr).
Insofern: Unterlagen der Standesbeamtin übergeben - prüfen lassen - für mich eine englische Version des amtlichen Hochzeits-Procederes (welches ich laut vorlesen musste) - dann die Unterschrift unter dieses Formular (analog dazu musste meine Frau das chinesische Pendent unterschreiben) - dann wurden uns nach ca. 15 Min. Wartezeit die "Hochzeits-Büchlein" ausgehändigt ... und uns Alles Gute für die gemeinsame Zukunft gewünscht ... Mission completed

Dann gibt es also den Daumenabdruck und die Frage "Habt ihr euch das nochmal gut überlegt?" jetzt nicht mehr

Danke für die Klarstellung!

[ingo_001]

Daumenabdruck????

Du bist sicher, dass Ihr bei Eurer Heirat wirklich auf dem Standesamt gewesen seid und nicht irrtümlich im Knast gelandet seid?

[happyfuture]

Daumenabdruck????

Du bist sicher, dass Ihr bei Eurer Heirat wirklich auf dem Standesamt gewesen seid und nicht irrtümlich im Knast gelandet seid?

ZEIGEFINGER!

Also bei mir ist es jüngst erst vollzogen (Meldung in anderem Thread):
EFZ = muss NICHT von der CN-Botschaft legalisiert oder überdingst werden (die 50 Euro Sofortausstellungsgebühr kannst Du Dir sparen). Es reicht mit dem deutschen Bestätigungen der Unterschriften der Beamten, damit zu einem Deutschen Generalkonsulat in CN zu gehen. Ich war in Guangzhou, die haben mir binnen 1 Std. Wartezeit auch die Übersetzung gemacht!

Dauer der Heirat (exculsive Taxifahrt zum Standesamt) ca. 12min, 43sec. - bei uns mit "Zeigefingerabdruck", sonst gab es keinen "Druck", Fragen oder sonstiges. Absolut unspektakulär und preiswert: obligatorische 9 RMB für die 2 Heftchen (nehme ich an). Ach ja, für die "Heftchen" (diese Büchlein sind für Heiratsurkunde und Scheidungsurkunde gleich!!) benötigts Du 3x Bilder, wo ihr beide drauf seit (für Scheidungsurkunde nur wo Du drauf bist!!).
Die größte Herausforderung der Beamtin vom Standesamt war, im Computer für meine Person das richtige Land einzugeben (wäre fast zum Amerikaner geworden )

Die Heiratsurkunde (eines der Heftchen / Büchlein) muss entsprechend wieder übersetzt, notariell beglaubigt, vom CN Außenministerium überbeglaubigt und zum Schluss vom D Konsulat "gesegnet" werden. Erst dann geht es weiter mit dem Visumantrag ....
Aber dafür gibt es auch die SuFu in diesem Forum, wo alles schon sehr oft (ich gebe zu teilweise nicht für jeden nachvollziehbar) beschrieben wurde.

Viel Glück ...

Tipp: Die Mitarbeiter von den Konsulaten Beijing und Guangzhou waren alle sehr hilfsbereit, haben mir alle Fragen sehr gut beantwortet, per Tel oder auch e-Mail!

[happyfuture]

Nun muß ich wieder nach China fliegen, um zu heiraten.

Hätte ich fast vergessen zu fragen:
Wieso musst Du heiraten???

Die Frage ist nur wie lange?

... interpretationswürdig ...
(habe Dir obligatorisch schon mal den Tipp gegeben, dass die Büchlein für Scheidung gleich sind)

Wo muß ich dabei sein, bzw. was kann meine Verlobte alleine machen.

Das solltest Du aber wissen ....

Nochmals alles Gute ...

[ingo_001]

Also bei mir ist es jüngst erst vollzogen (Meldung in anderem Thread):
EFZ = muss NICHT von der CN-Botschaft legalisiert oder überdingst werden (die 50 Euro Sofortausstellungsgebühr kannst Du Dir sparen). Es reicht mit dem deutschen Bestätigungen der Unterschriften der Beamten, damit zu einem Deutschen Generalkonsulat in CN zu gehen. Ich war in Guangzhou, die haben mir binnen 1 Std. Wartezeit auch die Übersetzung gemacht!

Kommt darauf an - wenn der Wohnort nicht identisch mit dem Konsulatsort ist, kann das durchaus eine Rolle spielen.
Durch ein Versäumnis meines Standesbamten in Berlin, waren wir gezwungen mal eben 1.000 km (von Nanning nach Guangzhou) mit dem Zug zu fahren (zu der Zeit wurden wg. Taifune sämtl. Flüge im betreffenden Gebiet gecancelt).
Die Zugfahrt hatte übrigens 12 Stunden gedauert - die Rückfahrt mit dem Bus nur 10 Stunden.
Wenn man denn noch die Schwierigkeit bedenkt, dass man schnell die Zugtickets braucht - und das unter diesen Umständen, kann man eigentlich nur dazu raten, alles, was man schon hier erledigen kann, auch hier zu machen - man weiss nie, welche unvorhersehbaren Unwägbarkeiten einen vor Ort erwarten.

[Wang]

Nun muß ich wieder nach China fliegen, um zu heiraten. Die Frage ist nur wie lange?

Hmm, ca. 9-11 Stunden, je nachdem wo's hingeht

[Wang]

Ich befürchte du wirst die neun bis zehn Stunden, die ein Linienflieger von Deutschland nach Beijing benötigt, kaum verkürzen können. Jedenfalls nicht mit den finanziellen Mitteln eines Normalsterblichen

Ach Scheiße, wieso musst du einem immer die Sprüche vorwegnehmen?

[happyfuture]

Kommt darauf an - wenn der Wohnort nicht identisch mit dem Konsulatsort ist, kann das durchaus eine Rolle spielen.
Durch ein Versäumnis meines Standesbamten in Berlin, waren wir gezwungen mal eben 1.000 km (von Nanning nach Guangzhou) mit dem Zug zu fahren (zu der Zeit wurden wg. Taifune sämtl. Flüge im betreffenden Gebiet gecancelt).
Die Zugfahrt hatte übrigens 12 Stunden gedauert - die Rückfahrt mit dem Bus nur 10 Stunden.
Wenn man denn noch die Schwierigkeit bedenkt, dass man schnell die Zugtickets braucht - und das unter diesen Umständen, kann man eigentlich nur dazu raten, alles, was man schon hier erledigen kann, auch hier zu machen - man weiss nie, welche unvorhersehbaren Unwägbarkeiten einen vor Ort erwarten.

Hallo Ingo,
verstehe nicht so ganz Deine Argumentation bzw. worauf es ankommt, bzw. was Dein Standesbeamter versäumt hat bzw. was letztlich Dein Grund war, nach CAN zu reisen

Ich hatte beides:
Überbeglaubigung vom Chinesischen Konsulat in FFM (Direktausstellung 50 Teuronen) und Ledigkeitsnachweis, ausgestellt und übersetzt vom Deutschen Generalkonsulat in CAN (da ging mein Flieger hin, zuständig für Wuhan ist Beijing, spielt aber für EFZ bzw. Ledigkeitsnachweis keine Rolle, wo Du hingehst). Nochmals, das ursprüngliche EFZ mit allen wunderschönen Stempeln, nicht zuletzt der vom CN Konsulat FFM habe ich NICHT beim Standesamt Wuhan benötigt. lediglich das Schriftstück, was das Deutsche Konsulat nebst Übersetzung mir gegeben hat!

Vielleicht wird dies (wie so einiges andere auch) unterschiedlich bei den CN Standesämtern gehandhabt!

[ingo_001]

Vielleicht wird dies (wie so einiges andere auch) unterschiedlich bei den CN Standesämtern gehandhabt!

Das wirds sein.
Ausserdem war unsere Eheschliessung 2006 - da hat sich das eine oder andere in Sachen "Muss, muss nicht sein" offensichtlich geändert".

Siehe: Daumenabdruck bei laogai.
Das Einzige, was bei uns gedrückt werden musste, war die Spitze der Kugelschreibermine aufs Formular zum Unterschreiben
Bei Euch wurden Fingerabdrücje genommen.
Wer weiss schon wie das Procedere in anderen Provinzen gehandhabt wird?

[belrain]

1. Ehefähigkeitszeugnis nach China senden

Ja

2. Vom Konsulat eine Konsularsbescheiningung erhalten (muss ich dabei sein oder kann sie das machen?)

Kommt auf das Konsulat an.
Wenn das Konsulat in Shanghai zustaendig ist benoetigst du keine Beglaubigung und Ueberbeglaubigung des EFZ. Hat man mir dort so erklaert und habe ich auch nicht gebraucht.
Beim Konsulat in Shanghai reicht es, wenn einer der Partner das EFZ mitbringt, inklusive Kopie. Ausserdem den Reisepass samt Kopie und eine Passkopie vom Partner. Die Passnummer wird in die Bescheinigung eingetragen.

3. Konsularsbescheinigung übersetzen lassen (muss das sein? wie lange dauert sowas?)

Ja, muss sein. Amtssprache in China ist Mandarin.
Je nach Notar zwischen 1 Tag und einer Woche.
Erkundigt euch beim Standesamt ob ihr noch Beglaubigungen der Uebersetzung braucht - in China weiss man nie.

4. Heirat in China

Je nach geplanter Zeremonie ein paar Minuten bis ein paar Tage. Da solltest du unbedingt dabei sein
Naja, und Bilder machen gehoert auch noch dazu. Die macht man meist so zwei bis drei Monate vorher. Kann ein ganzes Wochenende dauern - ja nach Umfang. Ich denke, da solltest du auch dabei sein

Die anderen Fragen kann ich noch nicht beantworten, die Erfahrung werde ich im Dezember machen.