Seite 1 von 2

Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 17:49
von op-300
Hallo - Ni hao,
hat es eine besondere Bedeutung wenn eine chinesische Frau einen Ring an Mittelfinger ihrer linken Hand trägt?
D A N K E
op

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 17:55
von wuseltiger
Das bedeutet, dass diese Frau keinerlei Interesse an ausländischen Männern hat.. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :twisted: :twisted: :twisted:

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 18:00
von op-300
oK...., wenn sie den Ring aber von einem ausländischen Mann bekommen hat?

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 18:02
von wuseltiger
Du nimmst meine Aussage jetzt nicht wirklich ernst, oder?

Vielleicht würde ja die Erklärung wie die Dame zu diesem Ring kam und was er bedeuten soll helfen die Situation zu verstehen. So pauschal kann man das doch nicht beantworten. In D kann man den Ehering auch tragen wo man möchte, oder gibt es hier noch dieses rechts verlobt links verheiratet? Das ist doch schon aus der Mode.

Lass mich raten: Du hast einer Chinesin einen Freundschaftring geschenkt und sie trägt ihn am Mittelfinger? Und jetzt weißt du nicht was du davon halten sollst.. Vielleicht ist ihr der Ring zu groß für alle andern Fingerchen und er passt nur dort :lol:

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 18:10
von op-300
richtig...., aber sie hat ihn sich und auch die Größe selber ausgesucht. Möchte einfach nur wissen ob das in China eine Bedeutung haben könnte....!

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 18:16
von wuseltiger
Herrje, ich sollte Hellseher werden. Muss ich gleich meiner Frau erzählen, die wird sich freuen ob der neuen Einkommensquelle...

Ich glaube nicht, dass es eine besondere Bedeutung hat. Wo soll sie ihn denn auch sonst tragen? Am Ringfinger doch wohl nicht, dann wird jeder sie fragen ob sie verlobt ist. Bleibt nur der Mittelfinger.. Ich würde mal spekulieren, dass sie genau dieses Problem (wo mache ich einen Frendschaftsring hin) so lösen wollte... wenns aber ein Verlobungsring war, dann würde ich mir Sorgen machen :lol:

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 19:07
von Truth91
Also mir haben chinesinnin erzählt das es an der linken Hand für jeden Finger eine Bedeutung gibt.
Wenn sie einen Ring am Mittelfinger trägt heißt es, dass sie einen Verehrer hat!

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 21:39
von op-300
Mein Problem ist, sie hat zu mir gesagt es hätte in China eine Bedeutung und sie ist gespannt ob ich es herausfinde. Ich werde nicht schlau daraus, will sie mich irgendwie/wo auf die Probe stellen oder......? Ich empfinge es, ja als Test und den würde ich gerne bestehen! Danke udn Gruß op

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 21:51
von Narr
Ring am Mittelfinger der linken Hand bedeutet, dass Sie verlobt ist.
Später dann am Ringfinger wenn Sie verheiratet ist.

EDIT
zumindest ist das ne gängie Bedeutung ;)


MfG

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 22:18
von Void
@op-300

Ich gehe Einfach mal davon aus das ihr Beide bereits Erwachsen seit.
Da Man ja irgendwann aus dem Alter von Freundschaftsringen und Kettchen raus ist, gehe ich Einfach mal Stark davon aus das Sie damit assoziiert das du was von Ihr willst.

Narr hat geschrieben:Ring am Mittelfinger der linken Hand bedeutet, dass Sie verlobt ist.
Später dann am Ringfinger wenn Sie verheiratet ist.

EDIT
zumindest ist das ne gängie Bedeutung ;)


MfG

Ich dachte immer es ist gängig bei der Verlobung schon den Ring am Ringfinger zutragen , und dann bei Heirat auf die andere Hand zuwechseln.

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 22:23
von Narr
gibt vermutlich mehrere Möglichkeiten, aber mir ist das so geläufig für "China" Stand: vor 3 Wochen

MfG

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 03.05.2009, 22:51
von wuseltiger
@op:

Meine Frau meint, dass man in China den Verlobungsring am Mittelfinger trägt. Gratulation euch beiden !! :!:

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 04.05.2009, 08:21
von op-300
@wuseltiger:
DANKE für die Glückwünsche... :o :o :o

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 04.05.2009, 09:39
von maylin
also hast du dich mit ihr verlobt, ihr nen Verlobungsring geschenkt und hast dich nun gefragt ob sie den Ring auch am "Verlobungs-Finger" und nicht vielleicht am "ich-weiss-noch-nicht-so-recht-finger" trägt?

:roll:

Re: Frage an alle chinesischen Frauen .....

Verfasst: 04.05.2009, 10:38
von Void
maylin hat geschrieben:also hast du dich mit ihr verlobt, ihr nen Verlobungsring geschenkt und hast dich nun gefragt ob sie den Ring auch am "Verlobungs-Finger" und nicht vielleicht am "ich-weiss-noch-nicht-so-recht-finger" trägt?

:roll:
lol, wenn dem so ist ... fällt mir dazu nix mehr ein :D