Aktuelle Zeit: 21.02.2019, 10:15

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Mit Baby aus China nach D und zurück ohne Entry Exit Per
BeitragVerfasst: 11.02.2019, 10:01 
Offline
VIP
VIP

Registriert: 29.04.2012, 02:18
Beiträge: 1163
Wohnort: ab 20.1.19 Changzhou und Nanjing
event hat geschrieben:
Kurze Frage dazu:

steht doch auf Seite 2 genau beschrieben

_________________
Anstatt zu klagen was ihr wollt, solltet ihr dankbar sein, dass ihr nicht all das bekommt, was ihr verdient


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Mit Baby aus China nach D und zurück ohne Entry Exit Per
BeitragVerfasst: 12.02.2019, 01:07 
Offline
VIP
VIP
Benutzeravatar

Registriert: 05.08.2007, 22:36
Beiträge: 16202
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
event hat geschrieben:
Meine Tochter hat ein solches 旅行证, damals vom chin. Konsulat in Fra ausgestellt. Das komische an dem Dokument ist jedoch dass es nur ein Austellungsdatum besitzt, es ist kein "gültig bis" angegeben.
Dachte früher es wäre nur 2 Jahre gültig, nun schrieb hier jemand 3 Jahre. Seid ihr sicher dass es 3 Jahre sind?
Dieser "jemand" war ich und ich wurde bereits hier im Thread korrigiert, ein 中华人民共和国旅行证 (kurz 旅行证) ist ab Ausstellung zwei Jahre gültig. Einfach mal den Thread von vorne bis hinten lesen.

Oder auch hier: 中華人民共和國旅行證 (Wikipedia-Eintrag, chinesisch) und Chinese Travel Document (Wikipedia-Eintrag, englisch).

_________________
Laogai <=> 老盖, Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Mit Baby aus China nach D und zurück ohne Entry Exit Per
BeitragVerfasst: 12.02.2019, 02:33 
Offline
VIP
VIP

Registriert: 29.04.2012, 02:18
Beiträge: 1163
Wohnort: ab 20.1.19 Changzhou und Nanjing
nochmal verständlicher: steht im Travel Dokument auf Seite 1 in chinesisch und auf Seite 2 in englisch beschrieben

_________________
Anstatt zu klagen was ihr wollt, solltet ihr dankbar sein, dass ihr nicht all das bekommt, was ihr verdient


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 18 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de