China Authentication = Konsularbescheinigung?
Verfasst: 05.02.2018, 15:23
Hallo,
tl;dr -> Deutscher Mann will Chinesische Frau in Lanzhou(China) heiraten. Ansprechpartner sind die Behörden in Berlin und das Konsulat in Peking für den Bereich Gansu.
ich bin momentan mit den leidlichen Behördengängen für eine Heirat in China beschäftigt und habe heute das bereits doppelt legalisierte EFZ vom Konsulat in Berlin abgeholt. Anstatt aber wie erwartet ein neues Dokument zu bekommen, habe ich einfach einen Aufkleber in Chinesisch auf das EFZ bekommen.
Habe ich jetzt eine Konsulatsbescheinigung, oder muss ich da nochmal hin und direkt darum bitten?
Nach langem hin und her hat sich das Lanzhou Standesamt endlich mal dazu geäußert, was sie wollen und das war nun mal die Konsulatsbescheinigung(alles davor wurde anhand diverser Leitfäden erarbeitet).
Im Internet habe ich leider keine wirkliche Beschreibung der Konsulatsbescheinigung gefunden.
Ansonsten wird jetzt noch der Rest des EFZs fotokopiert und dann zu meiner Verlobten geschickt, damit sie damit zum Übersetzungsbüro geht.(auch wo es übersetzt werden soll, kam erst letzte Woche raus...)
P.S.
Nachfolgendes ist nur eine Nebenfrage, diese Infos kriege ich notfalls auch irgendwie heraus, also nicht aufregen wenn ihr es nicht beantworten wollt.
Gibt es eigentlich irgendwo Hinweise, wo ich was nach der Hochzeit hinbringen muss. Es gibt zwar Anleitungen "was" gebraucht wird, allerdings wo diese Dinge genau legalisiert/notarisiert und übersetzt werden sollen und diese fertigen Dokumente dann landen sollen, ist mir teilweise echt nicht erschließbar. Bitte nicht übel nehmen, falls es einfach ist zu finden oder zu lesen, ich bin seit 1 Jahr im Dauerstress und somit bilden sich manchmal Logik-/Verständnis-Knoten.
Zum Beispiel hier -> ftopic14757.html
Steht bei der Konsulatsbescheinigung "Dokumente in China 4", aber das muss in Deutschland beantragt werden.. Verwirrung pur.
Vielen Dank schon mal für jegliche Infos/Hilfe.
tl;dr -> Deutscher Mann will Chinesische Frau in Lanzhou(China) heiraten. Ansprechpartner sind die Behörden in Berlin und das Konsulat in Peking für den Bereich Gansu.
ich bin momentan mit den leidlichen Behördengängen für eine Heirat in China beschäftigt und habe heute das bereits doppelt legalisierte EFZ vom Konsulat in Berlin abgeholt. Anstatt aber wie erwartet ein neues Dokument zu bekommen, habe ich einfach einen Aufkleber in Chinesisch auf das EFZ bekommen.
Habe ich jetzt eine Konsulatsbescheinigung, oder muss ich da nochmal hin und direkt darum bitten?
Nach langem hin und her hat sich das Lanzhou Standesamt endlich mal dazu geäußert, was sie wollen und das war nun mal die Konsulatsbescheinigung(alles davor wurde anhand diverser Leitfäden erarbeitet).
Im Internet habe ich leider keine wirkliche Beschreibung der Konsulatsbescheinigung gefunden.
Ansonsten wird jetzt noch der Rest des EFZs fotokopiert und dann zu meiner Verlobten geschickt, damit sie damit zum Übersetzungsbüro geht.(auch wo es übersetzt werden soll, kam erst letzte Woche raus...)
P.S.
Nachfolgendes ist nur eine Nebenfrage, diese Infos kriege ich notfalls auch irgendwie heraus, also nicht aufregen wenn ihr es nicht beantworten wollt.
Gibt es eigentlich irgendwo Hinweise, wo ich was nach der Hochzeit hinbringen muss. Es gibt zwar Anleitungen "was" gebraucht wird, allerdings wo diese Dinge genau legalisiert/notarisiert und übersetzt werden sollen und diese fertigen Dokumente dann landen sollen, ist mir teilweise echt nicht erschließbar. Bitte nicht übel nehmen, falls es einfach ist zu finden oder zu lesen, ich bin seit 1 Jahr im Dauerstress und somit bilden sich manchmal Logik-/Verständnis-Knoten.
Zum Beispiel hier -> ftopic14757.html
Steht bei der Konsulatsbescheinigung "Dokumente in China 4", aber das muss in Deutschland beantragt werden.. Verwirrung pur.
Vielen Dank schon mal für jegliche Infos/Hilfe.