Als junge Chinesin (Jahrgang 92) und ausländische Studentin kann ich wohl zu dem Thema meinen Senfe dazugeben. Mein Deutsch ist leider nicht fehlerfrei, hoffentlich werden Sie verstehen.
Allgemein
Zum dem Thema "der Satz ich Liebe dich sagen" ist aus meiner Erfahrung sehr ähnlich wie MannAusChina. Meine Eltern (seit 24 Jahren geheiratet) habe nie zueinander "ich liebe dich " gesagt, mindestens nachdem ich geboren bin, vorher weiß ich nicht, haha..Ich habe auch nie die beiden vor mir küssen gesehen, nur ab und zu arm in arm.
Mein Gedanken:
Ich liebe dich habe ich auch nicht zu meinem Freund gesagt (Auch Chinese, seit Studium zusammen) weil das für mich klingt wie koreanische Drama oder amerikanische soap ( die ganze I Love you Geschichte..das klingt leider nicht wirklich unecht ..) , er hat mir "ich mag dich" schon mal geschrieben aber noch nie gesagt...wenn er das sagen würde, würde ich wohl auch davon ausgehen, dass er wohl betrunken ist ...
Aber jeder Mensch ist anders, ich habe auch Pärchen kennengelernt, die die ganze Zeit geküsst haben beim Freundentreffen (Chinesen und Chinese ) und nie aufgehört "BaoBao" gegenseitig zu nennen und ihr Liebe andere Leute zu zeigen, was mir und meinem Freund in diesem Leben nie passieren werde
...Ich glaube wohl bei denen fällt der Spruch "Ich liebe mich" viel viel einfacher als ich oder die meisten " nicht-ich-liebe-dich-Spruch-gläubiger/innen......
Kulturebene
China war oder ist ein sehr conservatives Land. Dass kann man dadurch probieren, wenn man in der U bahn oder auf der Straße küsst, so kriegt als Einheimische viel Aufmerksamkeit und kann sein, dass man gestarrt wird und den nächsten Tag schon auf der lokale Zeitung steht mit dem Titel "die jetzige Junge generation Blabla...
Aber für viele junge Leute, "ich liebe dich "zu schreiben ist viel viel einfacher, wohl ist das der gleiche Grund dafür, dass manche sehr schüchtern im realen Leben sind aber nicht wenn sie online sind
Präferenz über Männer
Aus meinem Umfeld haben die meisten nur chinesischen Freunden (Wir sind meisten Studenten), und nur bis auf eine, die schon hier arbeitet, ist mit einem Deutscher zusammen. Der Deutscher ist sehr locker, nett, nicht alt und hat sogar Dr.Titel
und zockt auch ab und zu mit uns alle zusammen.
Bis jetzt habe ich niemand getroffen der unbedingt ausländische Freunden suchen möchte aus meinem Freundeskreis.
Aber Bei einem Geburtsfeiern habe ich jedoch eine getroffen, die sehr kompliziert Lebensgeschichte hat( Getrennt,Kinder..blabla..) und sehr gezielt nach white people sucht
.auf keinen Fall ist sie ausgebildet da ihr Mandarin auch schrecklich war und was sie zu uns (jüngere Mädchen)vorgeschlagen hat, war keinerlei moralisch gutes Beispiel...
Fazit, es kommt immer auf eigenen Wert an (das hat sehr oft mit Sozialumfeld,Familien,Erziehungen, Freunden und eigene Erlebnisse zu tun,,,), was für einen Partner/in man eigentlich möchte. Obwohl ich selber keinen deutschen Freund habe, glaube ich, echte und ehrliche Liebe haben sicher nichts mit den Nationalitäten zu tun
Aber Denkweise und Gewohnheit schon