kulturelle Missverständisse oder einfach alles durcheinander
Verfasst: 17.07.2015, 23:06
Hallo,
ich bin zur Zeit ein bisschen verzweifelt, da ich meine Verlobte kaum wiedererkenne nach unserer letzten Reise zu Ihrer Familie in China.
Ich bin auf diese Seite gestoßen, da ich hoffe, dass mir einer vielleicht helfen kann Sie besser zu verstehen oder mir sagen könnte, was ich vielleicht für ein Holzkopf bin und mich selber nicht richgit verhalten habe:-(
Hier ist noch ganz am Anfang zu sagen, dass sie schon einmal verheiratet war mit einem Chinesen und der hat sie über eine längere Zeit mit anderen Frauen betrogen, bis sie es herausgefunden hatte. Sie lebt schon ca. 15 Jahre in Deutschland und hat auch die Deutsche Staatsbürgerschaft.
Wir sind seit ca. 2 Jahren zusammen und seit gut 6 Monaten verlobt. Nur habe ich das Gefühl, dass sich immer mehr Probleme ansammeln , über die wir nicht vernünftig reden können und uns immer wieder verrennen und es endet dann so, dass sie sich soweit zurückzieht und mit mir jenachdem über mehrere Tage nicht mehr mit mir redet.
Ich bin ein sehr lockerer Typ und kann mit jedem, auch auf der Strasse oder in der Kassenschlange gut schnacken. Sie ist eher ein bisschen zurückhaltener und braucht bisschen Zeit zum warm werden.
Der Start unserere Beziehung war sehr fantastisch und sehr herzlich, nur über die Zeit, gab es immer wieder Probleme die sich auftaten, wie alle weiblichen Kumpels darf ich nicht mehr treffen, von Fr-So. ist heiliges Wochenende und eigentlich sollte man alles im Doppelpack machen. Grundsätzlich gibt es immer Dinge die man gerne an sich verändert und Dinge die man akzeptiert und manchmal, die man nicht ändern möchte, sondern von dem Partner wünscht, dass er diese auch akzeptiert. In diesen zwei Jahren, haben wir wirklich viel unternommen, und ich habe versucht sie langsam in meinem Freundeskreis einzuführen, da ich merkte, dass sie sich bei zuvielen Leuten unwohl fühlt, da es immer wieder kritiken an den Freunden gab, wie, sie redet mit mir, aber schaut Dich länger an als mich. Sie mag mich nicht...kleine Feinheiten, die ich so nicht aufnehme, oder persöhnlich nicht als schlimm empfinde, da die Freunde eine große Zeit mit mir verbracht hatten udn auch ersteinmal bisshcen schnuppern müssen wer sie ist Meist endeteten die treffen in einer Diskussion bei uns, warum die sich so abwertend zu Ihr verhalten hatten. Auf die Erklärung, dass es vielleicht möglich ist, dass sie sich vielleicht auch nciht trauen dich gleich anzusprechen, wenn Du die ganze Zeit kein Wort sagst, und auch nicht den anschein von Interesse zeigst, wirkt sich das evtl. auch auf die Offenheit der Freunde aus. Mit soclhen Diskussionen fing es an.
Später kamen dinge dazu wie, wir haben nichts gemeinsam, wir sind beide so verschieden und du kommst mir nicht vertraut vor.......Das nach einem Jahr kam immer wieder auch mit den Argumentationen, was wir gemeinsam aufgebaut haben, wo unsere interessen sind, reichte nur aus für eine gewisse Zeit aus. Wenn Sich freunde melden, via Handy oder Mail und uns grüße ausrichten, kam es auch häig vor, dass sie sauer oder traurig wurde auch wenn sich ein Pärchen auf diesen Weg meldete. Da kamen gleich Kommentare, wer ist, woher und wieso hast Du noch Kontakt zu denen???? Solche Dinge steigerten sich bis hin, dass sie dann sagte, ich hasse alle deine Freunde, ich kann mit denen nichts anfangen und sie sind alle uninteressant. Drei Wochen Später treffen wir uns mit jemanden und da gibt es schon ein langes Gesicht vorher, trotzdem lief das treffen hervorragend, alle lachten sehr herzlich und auch sie war sehr gut drauf und das war nicht gespielt in den 4 Stunden. Danach aber kam das lange Gesicht wieder. Das letzte was passiert ist, war dass mein bester Kumpel den ich schon 30 Jahre kenne und wie ein Bruder für mich ist, ankündigte nach Berlin zu kommen und gerne mit mir einen Männertag machne würde, da seine Frau auch zu Hause ist. Das kommt vielleicht 2 mal im Jahr vor. Ich schrieb ihr die eine Nachricht, dass er sich mit mir für einen Tag treffen möchte und listete noch auf, was wir dann machen möchten und fragte ob das für Sie Ok sei. Als Antwort gab es ein Jahr und, dass sie das nicht gut finde, da wir gesagt haben, dass Sie alle meine Freunde besser kennenlernen möchte und wir das zusammen machen sollten.Kurz darauf kam die nächste Nachricht, das sie das Unmöglich findet, dass ich da sogar mitmachen würde, und sie alleien zu Hause lasse. Ich sagte ihr, dass es von mir eine Anfrage wäre und wir darüber nochdiskutieren können, ob wir unst evtl. zum essen am Samstag treffen oder Sonntag gemeinschaftlich frühstücken. aber da war schon schluss mit vernünftig reden und dann kamen nur noch solche dinge, wiewir wollen doch weiter an der Hochzeit planen und alle szusammen machen. Auch noch versuche auf sie einzugehen und zu sagen, dass wir nicht soviel Zeit dadurch verlieren und noch Freitag und Sonntag daran arbeiten können, machte Sie nur noch mehr sauer. Danach kammen solche Dinge, ich komm jetzt nicht mehr mit und ich fahre das ganze WE weg... Später hieß es noch zum Kumpel in Hamburg und ob es OK ist, dass Sie dort auf einer Couch schlafen könnte. Das war ein bisschen zuviel für mich und die Reise ist für mich ok, aber nur Hotel. und so steigerte sich das immer wieder mit vorwürfen und zahllosen Erklärungen, bis ich eine Auszeit von zwei Tagen verlangte. ich weiß nicht wie ich damit umgehen soll/kann. kommt dies aus kulturellen Hintergründen, dass chinesische Paare alles 24 h immer zusammen machen und kein bisschen induvidualität haben. Oder haben chinesische Frauen mehr emotionale Berg und Talfahrten? Ich habe das gefühl, dass Sie nie richtig locker sein kann und ständig angespannt ist, vielleicht alles richtig zu machen und sich somit selber versperrt und nicht das sieht was bei uns passiert? Ich liebe sie aufrichtig und bin immer wie eine Fliege um sie herum, ich stelle mich fast jeden Tag für 1-2 Stunden in die Küche und bereite Ihr Lunchboxen für die Arbeit vor und versuche mich in der chinesischen Kochkunst zu verbessern, damit sie noch ein bisschen das Gefühl bekommt von Heimat und sichzu Hause fühlt. Ich koche ihr jeden Morgen den Tee und schnüre ihr die Schuhe zu und versuche immer ganz viel Aktivitäten für uns zu finden, damit wir mehr Gemeinsamkeiten finden, sag ihr, dass ich sie liebe und komme hin und wieder mit Blumen oder anderen Dinge sie überraschen. Sie kritisiert dann mich, dass ich nicht genug mit Ihr reden und dass nicht an normalen Gesprächen, sondern emotionale Themen. Da tue ich mich ein bisschen Schwer, immer alles zu erzählen, weil mein Kopf ein bisschen wirr ist und ich dass nicht ganz ausdrücken kann und beim Reden den Faden verliere Wenn es mir mal nicht so gut geht und ich ihr weniger Aufmerksamkeit schenke, gibt es ein langes gesicht und frust und sie fragt dann, ob ich sie nicht liebe oder warum ich sie nicht beachte? Leider ist sie auch nicht so aktiv, und zeigt kaum eigeninitiative. Nur zu größeren Dingen, wie Geburtstag oder sowas. ganz selten, kommt es mal vor, dass sie mich einfach nimmt und mit mir etwas macht. ICh habe immer das gefühl, dass ich unsere Beziehung leite, wie ich es möchte und bei Direkten Fragem was sie gerne nun machen würde, schiebt sie gerne die Frage zurück zu mir. UNd das nicht nur bei diesen Themen, Es kommt sehr häufig vor, dass ich etwas wissen möchte, wie sie über etwas denkt und der Ball kommt umgehen zu mir zurück.Häufig ist das auch so, dass ich egal was ich mache, ist es falsch. ihr gehts nicht gut oder ist traurig. Nehm ich sie in den Arm, ist ihr das zuviel nähe von mir. lass ich sie im Zimmer bisschen alleine, habe ich kein interesse mit Ihr darüber zu reden, frage ich sie direkt, heisst es nur ist OK.....bohre ich nach, öffne ich eine Bombe.
Daher möchte ich Euch mal über Eure Erfahrungen fragen.
Vielleicht sehe ich bestimmte kulurelle UNterschiede irgendwie einfach nciht, weil ich Blind bin oder tatsächlich einfach ein Holzkopf bin, da ich versuche sie die ganze Zeit glücklich zu machen, sehe ich die naheliegenden Dinge nicht.
Wie sind die Kulurellen Verhältnisse in einer Ehe, Überlässt die Frau alles den Mann, möchte aber wissen was er Plant um mitzuentscheiden? Ist das normal erstmal was total fießes zu sagen und zwei Wochen Später genau das gegenteil davon zu machen und wenn man sauer ist, einfach den anderen stehen zu lassen, sich nciht zu melden, bis der Partner wieder ankommt?
Oder haben wir ein gänzlich anderes Problem und sollten einfach zum Verhaltenspsychologen gehen?
ich bin zur Zeit ein bisschen verzweifelt, da ich meine Verlobte kaum wiedererkenne nach unserer letzten Reise zu Ihrer Familie in China.
Ich bin auf diese Seite gestoßen, da ich hoffe, dass mir einer vielleicht helfen kann Sie besser zu verstehen oder mir sagen könnte, was ich vielleicht für ein Holzkopf bin und mich selber nicht richgit verhalten habe:-(
Hier ist noch ganz am Anfang zu sagen, dass sie schon einmal verheiratet war mit einem Chinesen und der hat sie über eine längere Zeit mit anderen Frauen betrogen, bis sie es herausgefunden hatte. Sie lebt schon ca. 15 Jahre in Deutschland und hat auch die Deutsche Staatsbürgerschaft.
Wir sind seit ca. 2 Jahren zusammen und seit gut 6 Monaten verlobt. Nur habe ich das Gefühl, dass sich immer mehr Probleme ansammeln , über die wir nicht vernünftig reden können und uns immer wieder verrennen und es endet dann so, dass sie sich soweit zurückzieht und mit mir jenachdem über mehrere Tage nicht mehr mit mir redet.
Ich bin ein sehr lockerer Typ und kann mit jedem, auch auf der Strasse oder in der Kassenschlange gut schnacken. Sie ist eher ein bisschen zurückhaltener und braucht bisschen Zeit zum warm werden.
Der Start unserere Beziehung war sehr fantastisch und sehr herzlich, nur über die Zeit, gab es immer wieder Probleme die sich auftaten, wie alle weiblichen Kumpels darf ich nicht mehr treffen, von Fr-So. ist heiliges Wochenende und eigentlich sollte man alles im Doppelpack machen. Grundsätzlich gibt es immer Dinge die man gerne an sich verändert und Dinge die man akzeptiert und manchmal, die man nicht ändern möchte, sondern von dem Partner wünscht, dass er diese auch akzeptiert. In diesen zwei Jahren, haben wir wirklich viel unternommen, und ich habe versucht sie langsam in meinem Freundeskreis einzuführen, da ich merkte, dass sie sich bei zuvielen Leuten unwohl fühlt, da es immer wieder kritiken an den Freunden gab, wie, sie redet mit mir, aber schaut Dich länger an als mich. Sie mag mich nicht...kleine Feinheiten, die ich so nicht aufnehme, oder persöhnlich nicht als schlimm empfinde, da die Freunde eine große Zeit mit mir verbracht hatten udn auch ersteinmal bisshcen schnuppern müssen wer sie ist Meist endeteten die treffen in einer Diskussion bei uns, warum die sich so abwertend zu Ihr verhalten hatten. Auf die Erklärung, dass es vielleicht möglich ist, dass sie sich vielleicht auch nciht trauen dich gleich anzusprechen, wenn Du die ganze Zeit kein Wort sagst, und auch nicht den anschein von Interesse zeigst, wirkt sich das evtl. auch auf die Offenheit der Freunde aus. Mit soclhen Diskussionen fing es an.
Später kamen dinge dazu wie, wir haben nichts gemeinsam, wir sind beide so verschieden und du kommst mir nicht vertraut vor.......Das nach einem Jahr kam immer wieder auch mit den Argumentationen, was wir gemeinsam aufgebaut haben, wo unsere interessen sind, reichte nur aus für eine gewisse Zeit aus. Wenn Sich freunde melden, via Handy oder Mail und uns grüße ausrichten, kam es auch häig vor, dass sie sauer oder traurig wurde auch wenn sich ein Pärchen auf diesen Weg meldete. Da kamen gleich Kommentare, wer ist, woher und wieso hast Du noch Kontakt zu denen???? Solche Dinge steigerten sich bis hin, dass sie dann sagte, ich hasse alle deine Freunde, ich kann mit denen nichts anfangen und sie sind alle uninteressant. Drei Wochen Später treffen wir uns mit jemanden und da gibt es schon ein langes Gesicht vorher, trotzdem lief das treffen hervorragend, alle lachten sehr herzlich und auch sie war sehr gut drauf und das war nicht gespielt in den 4 Stunden. Danach aber kam das lange Gesicht wieder. Das letzte was passiert ist, war dass mein bester Kumpel den ich schon 30 Jahre kenne und wie ein Bruder für mich ist, ankündigte nach Berlin zu kommen und gerne mit mir einen Männertag machne würde, da seine Frau auch zu Hause ist. Das kommt vielleicht 2 mal im Jahr vor. Ich schrieb ihr die eine Nachricht, dass er sich mit mir für einen Tag treffen möchte und listete noch auf, was wir dann machen möchten und fragte ob das für Sie Ok sei. Als Antwort gab es ein Jahr und, dass sie das nicht gut finde, da wir gesagt haben, dass Sie alle meine Freunde besser kennenlernen möchte und wir das zusammen machen sollten.Kurz darauf kam die nächste Nachricht, das sie das Unmöglich findet, dass ich da sogar mitmachen würde, und sie alleien zu Hause lasse. Ich sagte ihr, dass es von mir eine Anfrage wäre und wir darüber nochdiskutieren können, ob wir unst evtl. zum essen am Samstag treffen oder Sonntag gemeinschaftlich frühstücken. aber da war schon schluss mit vernünftig reden und dann kamen nur noch solche dinge, wiewir wollen doch weiter an der Hochzeit planen und alle szusammen machen. Auch noch versuche auf sie einzugehen und zu sagen, dass wir nicht soviel Zeit dadurch verlieren und noch Freitag und Sonntag daran arbeiten können, machte Sie nur noch mehr sauer. Danach kammen solche Dinge, ich komm jetzt nicht mehr mit und ich fahre das ganze WE weg... Später hieß es noch zum Kumpel in Hamburg und ob es OK ist, dass Sie dort auf einer Couch schlafen könnte. Das war ein bisschen zuviel für mich und die Reise ist für mich ok, aber nur Hotel. und so steigerte sich das immer wieder mit vorwürfen und zahllosen Erklärungen, bis ich eine Auszeit von zwei Tagen verlangte. ich weiß nicht wie ich damit umgehen soll/kann. kommt dies aus kulturellen Hintergründen, dass chinesische Paare alles 24 h immer zusammen machen und kein bisschen induvidualität haben. Oder haben chinesische Frauen mehr emotionale Berg und Talfahrten? Ich habe das gefühl, dass Sie nie richtig locker sein kann und ständig angespannt ist, vielleicht alles richtig zu machen und sich somit selber versperrt und nicht das sieht was bei uns passiert? Ich liebe sie aufrichtig und bin immer wie eine Fliege um sie herum, ich stelle mich fast jeden Tag für 1-2 Stunden in die Küche und bereite Ihr Lunchboxen für die Arbeit vor und versuche mich in der chinesischen Kochkunst zu verbessern, damit sie noch ein bisschen das Gefühl bekommt von Heimat und sichzu Hause fühlt. Ich koche ihr jeden Morgen den Tee und schnüre ihr die Schuhe zu und versuche immer ganz viel Aktivitäten für uns zu finden, damit wir mehr Gemeinsamkeiten finden, sag ihr, dass ich sie liebe und komme hin und wieder mit Blumen oder anderen Dinge sie überraschen. Sie kritisiert dann mich, dass ich nicht genug mit Ihr reden und dass nicht an normalen Gesprächen, sondern emotionale Themen. Da tue ich mich ein bisschen Schwer, immer alles zu erzählen, weil mein Kopf ein bisschen wirr ist und ich dass nicht ganz ausdrücken kann und beim Reden den Faden verliere Wenn es mir mal nicht so gut geht und ich ihr weniger Aufmerksamkeit schenke, gibt es ein langes gesicht und frust und sie fragt dann, ob ich sie nicht liebe oder warum ich sie nicht beachte? Leider ist sie auch nicht so aktiv, und zeigt kaum eigeninitiative. Nur zu größeren Dingen, wie Geburtstag oder sowas. ganz selten, kommt es mal vor, dass sie mich einfach nimmt und mit mir etwas macht. ICh habe immer das gefühl, dass ich unsere Beziehung leite, wie ich es möchte und bei Direkten Fragem was sie gerne nun machen würde, schiebt sie gerne die Frage zurück zu mir. UNd das nicht nur bei diesen Themen, Es kommt sehr häufig vor, dass ich etwas wissen möchte, wie sie über etwas denkt und der Ball kommt umgehen zu mir zurück.Häufig ist das auch so, dass ich egal was ich mache, ist es falsch. ihr gehts nicht gut oder ist traurig. Nehm ich sie in den Arm, ist ihr das zuviel nähe von mir. lass ich sie im Zimmer bisschen alleine, habe ich kein interesse mit Ihr darüber zu reden, frage ich sie direkt, heisst es nur ist OK.....bohre ich nach, öffne ich eine Bombe.
Daher möchte ich Euch mal über Eure Erfahrungen fragen.
Vielleicht sehe ich bestimmte kulurelle UNterschiede irgendwie einfach nciht, weil ich Blind bin oder tatsächlich einfach ein Holzkopf bin, da ich versuche sie die ganze Zeit glücklich zu machen, sehe ich die naheliegenden Dinge nicht.
Wie sind die Kulurellen Verhältnisse in einer Ehe, Überlässt die Frau alles den Mann, möchte aber wissen was er Plant um mitzuentscheiden? Ist das normal erstmal was total fießes zu sagen und zwei Wochen Später genau das gegenteil davon zu machen und wenn man sauer ist, einfach den anderen stehen zu lassen, sich nciht zu melden, bis der Partner wieder ankommt?
Oder haben wir ein gänzlich anderes Problem und sollten einfach zum Verhaltenspsychologen gehen?