Re: China Adresse bei DHL eingeben
Verfasst: 15.07.2021, 11:03
Hallo,
Ich hoffe, hier kann mir jemand helfen, und zwar habe ich auch ein Problem mit meiner Rücksendung, nämlich
1. habe ich das Gefühl, mir wurde eine falsche bzw. nicht vergebene Adresse zugeschickt...
Name: Chen XiaoQin
Adresse: EnjoyadMedia, No. 27 and Building 48, No. 108 Section 3 of Chuanda Road, Shuangliu District
Staat: Chengdu, Sichuang, China
PLZ: 610207
TEL: 13709001099
2. würde ich gerne (wie hier häufig empfohlen) die Adresse auf Chinesisch danebenschreiben. Ich habe absolut keine Ahnung, was davon ich "in welchem Chinesisch" da draufschreiben soll (Google Übersetzer hilft da nicht viel )
3. passen die vielen Zahlen (sh unten) ja gar nicht ins DHL-Formular (was soll ich weglassen? oder wodrauf soll ich es sonst schreiben?)
4. bräuchte ich etwas Hilfe, und zwar heißt es, ich muss eine Zollinhaltserklärung - CN22 zweimal ausgefertigt beilegen?
5. Meine Kontaktperson, die sich in den Mails bisher Doris nennt , hätte gerne eine Trackingnummer. Soll ich dann als Päckchen oder als Paket senden? ISt ja eh nur was kleines, etwa 35 mal 24 cm.
Ich hoffe, ihr könnt mir da weiterhelfen, ich bin da gerade echt am Verzweifeln. Sie hat mir geschrieben, sie ist nicht verantwortlich, wenn es im Zoll festhängt, daher bekomme ich das Geld dann nicht zurück. Auch wenn es nicht bei ihr ankommt, bekomme ich das Geld nicht zurück, schreibt sie.
Daher mache ich mir jetzt schon viele Gedanken, ob ich das alles richtig mache.
Ich bin deshalb auch wirklich froh, dass ich dieses Forum gefunden habe Ich hoffe, hier kann mir jemand helfen.
LG Melanie
Ich hoffe, hier kann mir jemand helfen, und zwar habe ich auch ein Problem mit meiner Rücksendung, nämlich
1. habe ich das Gefühl, mir wurde eine falsche bzw. nicht vergebene Adresse zugeschickt...
Name: Chen XiaoQin
Adresse: EnjoyadMedia, No. 27 and Building 48, No. 108 Section 3 of Chuanda Road, Shuangliu District
Staat: Chengdu, Sichuang, China
PLZ: 610207
TEL: 13709001099
2. würde ich gerne (wie hier häufig empfohlen) die Adresse auf Chinesisch danebenschreiben. Ich habe absolut keine Ahnung, was davon ich "in welchem Chinesisch" da draufschreiben soll (Google Übersetzer hilft da nicht viel )
3. passen die vielen Zahlen (sh unten) ja gar nicht ins DHL-Formular (was soll ich weglassen? oder wodrauf soll ich es sonst schreiben?)
4. bräuchte ich etwas Hilfe, und zwar heißt es, ich muss eine Zollinhaltserklärung - CN22 zweimal ausgefertigt beilegen?
5. Meine Kontaktperson, die sich in den Mails bisher Doris nennt , hätte gerne eine Trackingnummer. Soll ich dann als Päckchen oder als Paket senden? ISt ja eh nur was kleines, etwa 35 mal 24 cm.
Ich hoffe, ihr könnt mir da weiterhelfen, ich bin da gerade echt am Verzweifeln. Sie hat mir geschrieben, sie ist nicht verantwortlich, wenn es im Zoll festhängt, daher bekomme ich das Geld dann nicht zurück. Auch wenn es nicht bei ihr ankommt, bekomme ich das Geld nicht zurück, schreibt sie.
Daher mache ich mir jetzt schon viele Gedanken, ob ich das alles richtig mache.
Ich bin deshalb auch wirklich froh, dass ich dieses Forum gefunden habe Ich hoffe, hier kann mir jemand helfen.
LG Melanie