...warum hat sich erdbeerchen nicht einfach "Lebe jetzt" stechen lassen?..
Weil erdbeerchen damals gerade 18 war und ein wichtiges Zeichen an sich selbst für ihr weiteres Leben setzen wollte
Da scheiden sich sicherlich (so wie eigentlich bei allen Formen des Tattoos) die Geister, ob man das nun so oder so hätte machen müssen.
Darum geht es im Grunde auch gar nicht, denn der Drops ist ja jetzt eh gelutscht.
Auch wenn es sich inzwischen als "temporäre Modeerscheinung" gleich nach dem "Arschgeweih" als "Chinastempel" einreiht, hat es in seiner ursprünglichen Ambition ja nichts an Bedeutung für mich verloren
Wie gesagt bin ich einfach nur froh, dass es (wenn auch aus eurer Sicht im aller weitesten Sinne) einigermaßen damit zu tun hat. Ich denke es gibt weitaus schlimmeres... denn bei einem "Arschgeweih" kann ich keinerlei Sinn entdecken... ebenso wie bei Tribals oder Tigerpfoten und bunten Rosen im Dekolté
Aber wie gesagt, das muss nun Jeder selbst wissen, ich lass da Jedem seine Meinung und Sicht auf die Dinge, wie er mag.
Da ich es niemals entfernen lassen würde, sondern im ursprünglichen Sinne immer noch voll dazu stehe, ist es gut so, wie es ist...
So werde ich gefragt, was es bedeuten soll und ich kann demjenigen bei Bedarf die oberflächliche Erklärung: Leben mitgeben oder eben auch die persönliche Geschichte dahinter.
Stünde dort: "lebe jetzt", würde es wieder automatisch ohne viel Fragerei in die Reihe der ausgelutschten Modetrends fallen, ohne den wirklichen Sinn zu verstehen...
Und sind wir mal ehrlich: ich für meinen Teil habe es nicht zur Zierde stechen lassen oder um Andere zu beeindrucken, sondern weil ICH da für MICH eine persönliche Geschichte mit verbinde...
Der eine behält sowas einfach in seinem Gedächtnis, dem anderen ist das nicht genug und er will sich im wahrsten Sinne des Wortes ein Zeichen setzen (lassen).
Ich hoffe, damit keinen Asiaten zu beleidigen, dass ich diese Sprache oder Schrift zu meinen Zwecken in manchen Augen vielleicht "missbraucht" habe
Obwohl ich das auch im Deutschen denke, wenn ich die Namen mancher "Nachkömmlinge" auf den Heckscheiben und Kofferraumklappen vor mir sehe
Aber ich schwenke wohl zu weit aus...
Ich denke als kleine Intention, warum erdbeerchen denn so was gemacht hat, reicht es vielleicht
LG und ein schönes Wochenende.