臺灣歷史上的今天 / Der heutige Tag in der Geschichte Taiwans

[Grufti]

10.07.1895 Schlacht am 尖筆山 Jianbishan Battle of Mount Chienbishan: Die 客家 Hakka Milizen der
臺灣民主國 Republik Taiwan werden von den japanischen Truppen besiegt.

乙未戰爭
Bilder zu 尖筆山


10.07.1927 Gründung der 台灣民眾黨 Taiwanesischen Volkspartei


10.07.1933 * 杨传广 Yang Chuanguang (Yang Chuan-kwang), taiwanischer Athlet in 台东 Taitung/Taidong, 台湾Taiwan

Bilder und Videos von 杨传广


10.07.1984 Im 煤山煤矿 Meishan Kohlebergwerk bei 瑞芳镇 Ruifang 台北县 Kreis Taibei kommt es zu einem Brand, bei dem 124 Bergarbeiter sterben bzw verletzt werden 台北县瑞芳镇煤山煤矿起火燃烧，矿工一百二十四人生死不明。


10.07.1986 Der Exekutiv-Yüan (d.h.: das Kabinett) bildet einen Ausschuß für Umweltschutz. Es hatte schon Proteste aus der Bevölkerung gegen verschiedene. Projekte gegeben, z.B. gegen ein Farbwerk einer US-Firma für Titandioxyd. Der Bau des 4. AKWs wird vorerst gestoppt: Am 7.7.1985 war der 1. Block des 3. AKWs durch Feuer stark beschädigt worden, außerdem hatte gerade die Katastrophe von Tschernobyl stattgefunden.

http://www.taiwan-info.de/html/deutsch/chrono_862.htm


10.07.1987 Im Meeresgebiet des 垦丁公园 Kending Nationalparks sterben die Korallen ab. Es zeigt sich, daß das Korallensterben im Zusammenhang mit den Abwässern des AKW Nr. 3 steht. Der AKW Ausschuß des Executive Yuan fordert TaiPower auf, dieses zu regulueren, und untersucht den Fall, ob menschliches Versagen Schuld daran war垦丁公园海域珊瑚死因，经证实与核三厂热废水有关，行政院原委会将督促台电改善，并追究有无人为疏失。

Bilder und Videos zu 垦丁公园


Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

11.07.1622 Der holländische Admiral 賴耶爾遜 (Laiye Er xun (den richtigen Namen habe ich leider nicht gefunden überfällt die 澎湖 Penghu (Pescaoderes)- Inseln 荷蘭提督賴耶爾遜進犯澎湖. Sie setzen sich dort bis 1624 fest, und ziehen sich dann Nach Taiwan zurück, daß dadurch erst die Aufmerksamkeit des Chinesischen Reiches auf sich zieht. ( vgl die Bemerkung in der "Geschichte Taiwans ( 《台湾通史》“台湾固无史也，荷人启之，郑氏作之，清代营之。”

，荷兰提督赖耶尔逊率兵舰攻打澎湖，苦战多时失利，仍不死心，再于天启四年（1624）8月转而东占台湾南部。由于荷兰人的占领和开垦，中国才开始注意到 这个海外荒陬。所以，连横在《台湾通史》里劈头就说：“台湾固无史也，荷人启之，郑氏作之，清代营之。”将台湾历史明确定在荷兰人据台之后


11.07.1895 桃园 Tokoham raid and action at Long-tampo (?) , 11 and 12 July Überfälle auf die japanische Besatzungsmacht


11.07.1895 Nach heftigen Kämpfen mit den japanischen Truppen, die sich in 新竹 Xinzhu/Hsinchu verschanzt hatten, wird der aus 北埔鄉 Beipu gebürtige 姜紹祖 Jiang Shaozu , ein Führer der antijapanischen Guerilla gefangen genommen; und begeht Selbstmord
姜紹祖自盡

1895乙未‧新竹東門‧姜紹祖的故事
北埔精神-姜紹祖抗日
電影1895 勾起新竹人歷史記憶
Bilder und Videos zu 姜紹祖



11.07.1949 Die 台湾银行 Bank of Taiwan beginnt mt dem Umtausch der 银元券 Silberwährung von 广州 Guangzhou 台湾银行开始兑换广州的银元券。

Bilder und Videos zu 银元券



11.07.1949 Das Intl. Rote Kreuz gründet die Rote Kreuz Organisation von Taiwan 世界红十字会台湾分会成立。


11.07.1954 Die Provinzregierung von Taiwan beginnt mit der Erhebung von Steuern auf Bauholz, Papier und Glühbirnen 省政府开始征收才材、纸及电灯泡等之货物税


11.07.1956 das 中华民国国防部 Verteidigungsministerium schickt Truppen um die 南沙群岛 Nansha Inselgruppe zu besetzen 国防部派遣部队进驻南沙群岛

Bilder und Videos zu 南沙群岛


11.07.1958 Der Gesetzgebende Yuan verabschiedet die Arbeiterversicherung 立法院通过劳工保险条例。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

12.07.1946 Im Süden von Taiwan wütet die Cholera, über 300 Menschen sterden 南部霍乱流行，三百多人死亡。


12.07.1993 Der Abschnitt 新竹 Hsinchu/Xinzhu - 关西镇 Guanxi der 福爾摩沙高速公路 2. Nordautobahn wird für den Verkehr freigegeben 北二高新竹至关西段通车




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

13.07.1923 * 李石樵 Li Shiqiao, Maler aus 泰山乡 Taishan 台北县 Kreis Taibei († 07.07.1983 )

三美圖
Bilder und Videos zu 李石樵
李石樵生 畫維納斯就抱住她！


13.07.1950 * 马英九 Ma Yingjiu (Ma Ying-jeou) , Präsident der Republik China in Hongkong

Wiki-Artikel, Bilder und Videos zu 马英九


13.07.1950 Die Provinzregierung von Taiwan unterstützt die 盐民 "Salzbauern" mit 500.000 NTD 省政府支出盐民救济五十万元。

Bilder und zu 盐民


13.07.1950 Aus Thailand kommen 6.200 Tonnen Reis als Hilfslieferungen in Taiwan an 泰国米六千两百吨到达。


13.07.1951 Das Erziehungsministerium der Provinz Taiwan untersagt strengstens die Verwendung des Japanischen und der Dialekte als Unterrichtssprache 省教育厅规定严禁以日语或方言教学。


13.07.1988 Die Zivilverwaltung der TW-Provinzregierung informiert: 卑南 Beinan im 台东县 Kreis Taidong und die 八仙洞 Höhle der Acht Weisen werden zu historischen Stätten ersten Grades,.und [url=ttp://travel.network.com.tw/tourguide/point/showpage/1213.html]都兰[/url] Dulan im 台东县 Kreis Taidong und 花蓮縣秀林鄉富世村Fushi im 花莲县 Kreis Hualian werden zu historischen Stätten dritten Grades ernannt 省政府民政厅函：本省台东县卑南遗址、八仙洞遗址为第一级古迹；另，台东县都兰遗址，花莲县富世遗址为第三级古迹。

Bilder und Videos zu 卑南
Bilder und Videos zu 八仙洞
Bilder und Videos zu 都兰 (TW)


13.07.2000 Staatspräsident 江泽民 Jiang Zemin trifft mit US Verteidigungsminister Cohen zusammen. Jiang Zemin betont, dass die Taiwan Frage die wichtigste und sensibelste Angelegenheit zwischen China und den USA sei und die Anerkennung des Ein-China-Prinzips die Voraussetzung für jeden weiteren Dialog mit Taiwan. Cohen versichert, dass die US Regierung am Ein-China-Prinzip festhalte und eine Unabhängigkeit Taiwans nicht unterstütze

english.peopledaily.com.cn
tool.114la.com/history




Weitere Ereignisse dieses Tages in derGeschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

14.07.1998 die Ministerin für Wissenschaft und Technologie 朱丽兰 Zhu Lilan reist als erstes Regierungsmitglied der Volksrepublik nach Taiwan

Bilder und Videos zu 朱丽兰




Weitere Ereignisse dieses Tages in derGeschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

15.07.1946 Lt. der Zivilregierung beträgt die Einwohnerzahl Taiwans 6.336.329 Menschen 民政厅发表台湾人口数6336，329人。


15.07.1949 Die 火烧岛 Huoshaodao(verbrannte Insel) wird in 绿岛 Lüdao(Grüne Insel) umbenannt 火烧岛改称绿岛

Bilder und Videos zu 绿岛


15.07.1959 Taifun Billy hinterläßt in Nordtaiwan eine Spur der Verwüstung 毕莉台风对台湾东北部造成灾害。


15.07.1978 Die Frachtfluggesellschaft Cargolux führt ihren ersten Flug zwischen Luxemburg und Taiwan durch 卢森堡至台湾间航空货运首航


15.07.1983 Die US-Regierung kündigt den Verkauf von Waffen an Taiwan im Werte von 530 Millionen USD an 美国政府宣布，将出售价值五亿三仟万美元之武器予台湾


15.07.1987 wesentliche Lockerung der Devisenbestimmungen (die Grenze liegt jetzt bei 5 Mio. US $, früher nur bei 5000). Dabei wird der Abfluß mehr gelockert als der Zustrom an Devisen. Im Juli wird das Verbot von Hongkong als erstem Reiseziel aufgehoben, das bisher als (illegale) Durchgangsstation f Reisen nach China diente.
　 　
http://www.taiwan-info.de/html/deutsch/chrono_872.htm


15..07.1988 Alle über 170 Mitarbeiter des AKW Jinshan 2 streiken
金山核二厂一百七十余名员工集体罢工。


15.07.1988 Das Umspannwerk Sanchong von Taipower explodiert. Es entsteht ein Schaden von einigen zig Millionen NTD entsteht
台电三重变电所爆炸，损失数千万元。


15.07.1988 Die Gewerkschaft der Petrol und Erdölindustrie demonstriert für die Rechte und Interessen der Arbeiter in diesen Industrien. Die Mitarbeiter der staatlichen Betriebe gehen das erste Mal auf die Straße 中油、中化石油工会员工为争权益进行示威抗议〔国营事业员工首度上街头〕。


15.07.1989 Die Einwohnerzahl von Taiwan überschreitet 20 Millionen 台湾地区人口突破两千万。



Weitere Ereignisse dieses Tages in derGeschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

16.07.1683 Admiral 施琅 Shi Lang besiegt in der 澎湖海战 Schlacht um Penghu das auf Taiwan regierende 东宁王国 Königreich Tungning

Bilder und Videos zu 施琅
Bilder und Videos zu 澎湖海战
Bilder und Videos zu 东宁王国


16.07.1920 Tawan(es)ische Studenten in Japan geben die Zeitschrift 《台灣青年》heraus 旅日台灣留學生發行《台灣青年》雜誌
「台灣青年」創刊


16.07.1946 Das Ernährungsamt Taiwans beschließt von August an Grundsteuer in Form von Naturalien einzutreiben 粮食局决定从八月份开始田赋征实。


16.07.1958 der heftige Taifun Wenny sucht den Osten Taiwans heim. In Hualian sterben 16 Menschen, über 6000 Häuser werden zerstört. 烈台风温妮袭击东部，花莲死十六人，毁损房屋六千余幢。


16.07.1973 Die 福和桥 Fuhe Brücke, die 永和 Yonghe mit 台北市 Taibei verbindet wid dem Verkehr übergeben 连接台北市与永和的福和桥通车。

Bilder und Videos zu 福和桥


16.07.1977 In 宜兰头城 Toucheng /Yilan wird eine alte gußeiserne Kanone aus dem Jahre 1818 (Jiaqing 22) ausgegraben 宜兰头城镇挖出一尊嘉庆廿二年铸造的古炮。

Bilder zu 头城古炮


16.07.1983 Das Provinzressort Taiwans gegen die Wasserverschmutzung berichtet über eine Untersuchung, gemäß der Taiwans Flüsse ernsthaft verschmutzt sind. Quecksilber und sieben andere Schwermetalle sind die größten Verschmutzer
省水污染防治所调查报告指出，台省河川遭受严重污染，汞等七种重金属是祸首


16.07.1992 Die Regierung erläßt "Bestimmungen für die Beziehungen zwischen den Menschen im Gebiet von Taiwan und auf dem Festland" ("Taiwan diqu yu dalu diqu renmin guanxi tiaoli" <臺灣地區與大陸地區人民關係條例>), womit im Wesentlichen die bisherige Praxis bestätigt wird. Taiwan verlangt für die Aufnahme direkter Verbindungen, daß China Taiwan als politisch gleichberechtigt anerkennt.

http://www.taiwan-info.de/html/deutsch/chrono_922.htm


16.07.2005 马英九 Ma Yingjiu (Ma Ying-jeou) wird zum Vorsitzenden der KMT gewählt

Bilder und Videos zu 马英九



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

17.07.1691 Die Regierung der 清朝 Qing-Dynastie schickt 穆維雍 Mu Weiyong als obersten Militärbeamten nach Taiwan 清國派穆維雍為台灣鎮總兵官。


17.07.1946 Die Regierung setzt fest, daß der Unterricht vom folgenden Schuljahr an die Unterrichtssprache Hochchinesisch ist 规定自下学年起教学须一律用国语


17.07.1966 In der Kohlezeche von 木栅指南 Mucha Zhinan reißt ein Kabel des Förderkorbes. Viele Arbeiter werden verletzt 木栅指南煤矿缆车断绳，矿工多人受重伤。


17.07.1995 Ein Patrouillenboot der VR China hält den Fischkutter 风福渔六号 Fengfuyu 6 aus 东港 Donggang 屏东县 Kreis Pingdong zur Kontrolle an 中共公安船，拦检屏东县东港籍渔船风福渔六号


17.07.1996 Die japanische Polizei deckt einen Amphetamischmuggelerring auf. In Taiwan werden die Drogenhändler 林明和 Lin Minghe und 黄丰成 Guang Fengcheng verhaftet
日本警方破获五百三十公斤进口安非他命贩毒案，台湾毒贩林明和、黄丰成涉案。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

18.07.1862 Öffnung des Hafens von 滬尾（淡水）Huwei (Danshui)

Nach dem Ende des ersten Opiumkrieges wurden durch den 南京条约 Vertrag von Nanjing die Häfen Shanghai Xiamen und 福州 Fuzhou für den Handel mit den Ausländern geöffnet. Da Fuzhou aber verkehrstechnisch ungünstig lag, hatten die Engländer die Absicht, den Hafen 雞籠 =基隆 Jilong zu bekommen, da Jilong auf denm halben Weg von Shanghai nach Hongkong liegt, und wegen der dortigen Kohleminen als Versorgungshafen genutzt werden konnte.
Im 天津條約 Vertrag von Tianjin bekamen sie aber nur die Rechte für die Häfen 潮州 Chaozhou und 台灣（安平）Taiwan ( Anping) heute 台南 Tainan. Erst in der 北京條約 Konvention von Beijing wird den Engländern der Hafen von 滬尾=淡水 Huwei (Danshui) geöffnet

北門鎖鑰淡水港
清朝负责防卫北台湾的北門鎖鑰 淡水扈尾炮台


18.07.1966 Die Provinzregierung von Taiwan hatte nach einer 5 jährigen Planungsphase das Alishan 阿里山-Gebiet zum Nationalpark erklärt
省政府拟定五年长期计划，整理阿里山成为国际性公园。

Bilder und Videos zu 台灣阿里山



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

19.07.1888 * 陳旺成 oder 黃旺成 Chen Wangcheng einer der Gründer der 台灣民眾黨 Taiwan(es)ischen Volkspartei, in 新竹市郊赤土崎 Xinzhu /Hsinchu Stadtteil Chituqi 竹塹的民族鬥士

民族鬥士、文化尖兵──黃旺成
Bilder zu 黃旺成
Bilder zu 陳旺成



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945 (keine passende URL)

[Grufti]

20.07.1946 Ausgewählte exzellente Jungendliche der Ureinwohner Taiwans werden kostenlos und ohne Prüfung in die Mittelschulen geschickt 选送高山族优秀青年免费免试入省立中学


20.7.1956 * 苏焕智 Su Huanzhi Su Huan-chih) Politiker und Anwalt in 台南 Tainan, 台湾 Taiwan

Bilder und Videos zu 苏焕智


20.07.1972 Die 碧潭大桥 Bitan-Brücke (A) in 新店 Xindian 台北县 Kreis Taibei wird dem Verkehr übergeben 台北县新店碧潭大桥通车。

Bilder und Videos zu 新店碧潭大桥


20.07.1988: Regierungsumbildung: ein Taiwanese wird zum 1. Mal Außen- und Finanzminister. Bisher hatten Taiwanesen nur die Ämter eines Innen-, Verkehrs- und Justizministers bekleidet. Yu Guohua bleibt Ministerpräsident, sonst werden überwiegend jüngere Politiker ins Kabinett aufgenommen

http://www.taiwan-info.de/html/deutsch/chrono_882.htm


20.07.1994 In Xikang Prov. Sichuan wird der TV-Satellit Yatai 1 ins All geschossen, der von Taiwan, Hongkong und VR China bezahlt wurde
由大陆、台湾、香港三地合资的亚太一号卫星于中国大陆四川西康市发射升空

Bilder und Videos zu 亚太一号


20.07.1995 Die 复兴桥 Fuxing-Brücke in der 中山北路 Zhongshan Beilu in Taibei ( zwischen der 长安 路 Chang An Lu und der 忠孝 路 Zhongxiao Lu) über die Bahnlinie Taibei Jilong wird abgerissen 中山北路复兴桥拆除。
台北市復興橋後天凌晨拆除
(Ich hatte sie bei meinem Google Street View Ausflug in Taibei schon vermißt )



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

21.07.1949 Alle Militärfahrzeuge in Taiwan bekommen eine einheitliche Kennummer 军车统一编号开始


21.07.1950 林英杰 Lin Yingjie, der Polizeipräsident von 新竹 Xinzhu, und 许振庠 Xu Zhenxiang, der Polizeipräsidenten von 台中 Taizhong wurden wegen geheimer Verbindungen zum Festland zum Tod verurteilt und hingerichtet 新竹警察局长林英杰、台中警察局长许振庠，因与大陆内通被处死刑。


21.07.1956 Bei fünf Luftkämpfen nördlich von 马祖 Mazu wurden vier Kampfflugzeuge der VR China von taiwanesischen Jets abgeschossen 台海大型空战，马祖北方五度交锋，击落大陆军机四架。


21.07.1990 Das Verhältnis der nichttaiwanesischen zu den taiwanesischen Abgeordneten in der Volksvertretung von Taiwan beträgt 599 : 78 国民大会代表外省、本省比例599：78。


21.07.1991 Die taiwanesische Marine bringt zwei Piratenschiffe aus der VR China auf 海军拘捕两艘大陆海盗船。


21.07.1995 mit einer Reihe von Raketentests der Volksrepublik in der Taiwanstraße beginnt die 台湾海峡导弹危机 Dritte Krise in der Taiwanstraße

Bilder und Videos zu 台湾海峡导弹危机


21.07.1996 Mitglieder der patriotischen Union rufen die Regierungen an beiden Seiten der Taiwan-Straße auf, die Diaoyutai-Inseln zu schützen und zu verteidigen 爱国联盟成员呼吁台海两岸政府共同保卫钓鱼台




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

22.07.1895 * 李騰嶽 Li Tengyue. Arzt und Literat in 淡水廳和尚洲大有莊（今台北縣蘆洲鄉）Luzhou Kreis Taibei 李騰嶽（1895–1975）生 「紅樓夢」的診治醫生

Bilder zu 李騰嶽




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

23.07.1933「台灣地方自治聯盟」於台中舉行全台大會


23.07.1962 Der Taifun Cathy bringt sintflutartige Regenfälle 凯蒂台风带来豪雨。


23.07.1974 In Taiwan wird gie Kommission gegen die Luftverschmutzung gegründet
中华民国空气污染防治委员会成立。


23.07.1974 Die Vorbereitungsarbeiten für dern Internationalen Flughafen Taoyuan beginnen 桃园国际机场先期工程开工。


23.07.1978 In ganz Taiwan bebt die Erde mit der Stärke 6,8 全省地区发生有感地震，规模达6.8级。


23.07. 1991 针对高雄市政府拆除左营旧城古迹，内政部决定追究其法律责任。


23.07.1991 Die Arbeiten am Führungsstollen für das Projekt des 坪林隧道 Pinglin-Tunnels im Verlauf der 北宜高速公路 Autobahn Taibei-Yilan werden begonnen. Dieser Tunnel mit einer Gesamtlänge von 13.6 Kilometer soll angeblich der längste Straßentunnel der Welt gewesen sein 北宜高速公路坪林隧道导坑工程开工 -北宜坪林隧道导坑工程开工，隧道全长一二.九公里号称世界第一。

Bilder und Videos zu 坪林隧道


23.07.1996 Im 新竹园区 Xinzhu Industrial Park leiden 137 Menschen an einer Lebensmittelvergiftung, die vermutlich durch die käuflichen Lunchpakte 便当verursacht wurden)(新竹园区发生一百卅七人疑似吃便当食物中毒案。



Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945

[Grufti]

24.07.1950 Die Bank of Taiwan beginnt mit der Auszahlung der während der Wiedergewinnung Taiwans eingefrorenen Konten 台银开始偿还光复时所冻结之汇款。


24.07.1962 Die Polizei gibt den Schaden bekannt, den der Taifun Cathy hinterlassen hat: 7 Tote 7 Verschollene über 300 zerstörte Häuser 警务处发表凯蒂台风灾情：死亡七人，失踪七人，房屋全倒三百余间。


24.07.1965 Mit dem Bau des 白河水库 Baihe Stausees 台南县 Kreis Tainan wird begonnen 台南县白河水库竣工。

Bilder und Videos zu 台南县白河水库


24.07.1982 in einem offenen Brief an den taiwan(es)ischen Präsidenten 蒋经国 Jiang Jingguo plädiert der Vize-Vorsitzende des Ständigen Komitees des Nationalen Volkskongresses 廖承志 Liao Chengzhi für eine friedliche Vereinigung zwischen Taiwan und der Volksrepublik

Auszug aus dem Buch "China's relations with Japan, 1945-83: the role of Liao Chengzhi" von Kurt Werner Radtke und Chengzhi Liao
Bilder und Videos zu 蒋经国
Bilder und Videos zu 廖承志


24.07.1992 Nach Angaben des Justizministeriums sind in ganz Taiwan 35.000 Personen inhaftiert 法务部公布统计全国监所人犯三万五千人。


24.07.1992 Da das Rauchverbot im Gefängnis von 台东 Taidong noch nicht aufgehoben war, revoltieren über 200 Insassen 台东监所人犯两百余人因烟禁未能开放而闹房。




Weitere Ereignisse dieses Tages in der Geschichte Taiwans nach 1945