Seminare für den Mittelstand

[Taifun]

Am 28 April 2020 gibt es einen Vortrag zu COVID-19 im Miele-Haus in Shanghai:
Thema: COVID-19 – Reflections, Insights from a Virologist and a Lawyer
Speaker: Dr. Michael Jahnz Virologist (Education)
Speaker: Philipp Senff Lawyer
Sprache: English
Informationen bitte bei Mittelstand Int. (s. unten).

Und am 13. Mai 2020 gibt es einen Vortrag / ein Seminar zu "Corporate Social Credt System" in Puxi (Shanghai), auf Deutsch:
Datum: May 13th, 2020
Ort: THE ONE – Executive Suites Shanghai in Puxi
Thema: Corporate Social Credit System – Teil II (Aktualisierung)
Speaker: Philipp Senff, Rechtsanwalt
Sprache: German
Weitere Informationen hierzu gibt es Anfang Mai 2020.

Anmeldung & Info bei:
MITTELSTAND INTERNATIONAL
Association of Medium-Sized Enterprises
Zhong Shan Nan Er Road 850
Shanghai 200032, China

Mobile: +86 150 2753 8480
Mail: kh.hessenthaler@mittelstand-i.com
Web: www.mittelstand-i.com

Pre-Registration is open!
We would be delighted, if we could welcome you soon.
PS. Please find some information, which could ease your export business during this harsh time in the following.

Wenn jemand einen oder beide Vorträge besucht hat, würde ich mich über ein Echo hier sehr freuen.

[Taifun]

Chinese Court System
Nur noch wenige Plätze sind frei für den Vortag von Dr. XU Guojian zum Gerichtswesen in der Volksrepublik China:

Am 27. Oktober 2020 um 19:00 (check in 18:30)

Location:
Bayern Beer Cellar 拜仁地窖啤酒屋
B1 Bar Street, Golden Eagle Mall
199 Middle Zhujiang Road
Kunshan 215300
江苏昆山市珠江中路199号金鹰购物中心步行街B1

Dr. Xu is an arbitrator at the China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC), the Shanghai International Arbitration Center (SHIAC) and the Korean Commercial Arbitration Board (KCAB). He is also appointed as “Vertrauensanwalt” by the Consulate General of Switzerland in Shanghai.

Anmeldung/Information bis 23. Oktober 2020 ! Bitte per E-Mail contact@mittelstand-i.com
Kosten: 100 RMB prepaid oder 200 RMB an der Abendkasse

[Taifun]

More than just food – Recipes for your China business

Ein Vortrag (vollkommen real coronafrei) auf Englisch über "the food production and B2B indsutry in the Asian markets".
Von: Alexander Leufgen, Executive Director of Stern Ingredients Suzhou. Da er an der Uni Hamburg studierte, versteht er auch auf Deutsch gestellte Fragen. Hhe spent several years in Beijing and Tokyo at a global food testing body before he started his career with the Stern-Wywiol group in 2010 in Germany & Singapore, bevor er 2011 nach Souzhou ging.

Datum: 10. Dezember 2020, 18:30 (check in)
Ort: Sisters (Bar und Restaurant), Shanghai
Adresse: Jiashan Market
259 Jiashan Road or
550 South Shaanxi Road
Building 37, Xuhui, Shanghai
陕西南路 550 弄 37 号嘉善老市
Phone (Venue): +86 21 6404 2899

Kosten: Please understand, that the paid fee is not refundable, if you do not show up to the event:
Fee per participant: Prepaid: RMB 100, at the Door: RMB 200
Überweisung an die Bank:
中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.
Please do not forget to provide us your fapiao information if you need a fapiao document for the participation fee.

Für Rückfragen: Mobile: 150 2653 8480 / Mail: kh.hessenthaler@mittelstand-i.com

[Taifun]

Das chinesische Kartellrecht
Chinese Anti-Monopoly Law – The Sword of Damocles

Vortrag mit anschließender Diskussion und der Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen; open end
Vortragender/Speaker: Mr. XING Liang, 邢亮; Fieldfisher Shanghai, 北京斐石(上海)律师事务所
Language: English

January 19st, 2021 - 18:30h
Location: Fieldfisher Shanghai, 北京斐石(上海)律师事务所
Unit 2002, 1701 West Beijing Road, Jingan District, Shanghai, 200040
上海市静安区北京西路1701号
中华大厦2002室

Anmeldung/registration: Bis 13. Januar 2021 via contact@mittelstand-i.com
RMB 200 (Abendkasse RMB 300; kann nicht erstattet werden)

[Taifun]

Safe Purchasing in China
10 Real Case Studies

Seminar zu diesen Fragestellungen:
 How can „Fake Supplier“ be identified?
 Which typical risks can be identified in purchasing through background checks?
 Which typical risks exist in the supply chain? Which risks could be overlooked?
 Lessons learned for a robust supplier selection system?
 Crisis Management in purchasing: Whistleblowing and Internal Investigations
 How can CEO’s and CFO’s mitigate their personal liability risks due to non-compliance in purchasing?
 Which impact has China’s new Corporate Social Credit System on the risk management in purchasing?
 10 Real Case Studies with an emphasis on purchasing

Date: March 10th, 2021 - 18:30H
Location: Shanghai, Kempinski, The One Suites Hotel, VIP Room – Ground Floor – right side
Address: 601 Fengyang Road – parallel to West Nanjing Road
Jing’an District, Puxi, Shanghai 200041
上海市静安区凤阳路601号(南京西路)

Speaker: Philipp Senff belongs to the leading corporate, compliance and risk management lawyers with over 15 years of China-related legal work and business experience. Er beantwortet sicher auch die eine oder andere Frage auf Deutsch.
Letzte Veröffentlichung: „Corporate Risk Management in China. Top 5 Verhaltenstipps für CEO’s und CFO’s“ (Handbuch Compliance Management, Erich Schmidt Verlag, Mai 2020).

Registration: by email to: contact@mittelstand-i.com until: March 2nd, 2021
Fee per participant: Member RMB 800, Non-Member RMB 1,000 (the paid fee is not refundable)
Please remit the fees until: March 5th, 2021 to the following bank account :
中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.

[Taifun]

Grenzüberschreitender Online-Handel
Cross-border E-Commerce in the new environment

Compare to the traditional B2B import-export business model, and individual “dai-gou” activities, the cross-border E-commerce has its advantages such as, easy-entrance by SMEs and individuals, lower tax cost, less restriction of cash-flow and it’s also be encouraged by government and the current new world situation. Including Shanghai Free trade zone setup in 2013, now 21 FTZs across the country from North to South. The super big consumer goods market is very attractive with the door open. We would like to share some information and discuss with the participants who are interested with this.

Time: March 25th, 2021 - 18:30h
Location: Schindlers Tankstelle, German Restaurant, 太仓申德勒加油站西餐厅
Adresse: 86 Haiyundi Rd, Building 9, Taicang 215400, 太仓 海运堤路86-9号, carpark underground! (Phone: 0512 5383 8588), www.ecovis.cn
Speaker: Mr. Su, Jay. Senior Manager, ECOVIS Ruide China.

Mr. Jay SU has more than 13 years’ professional experiences as Chinese Tax Agent. He is specialized in the area of international tax agreement, CRS anti-tax avoidance rule, on-shore/off-shore individual income tax, domestic/cross-border corporation taxes, tax compliance planning, accounting, and auditing. In the past years, he provided corporate finance and tax services to more than 80 companies and foreign NGOs mainly from Europe, America and east Asia, as well as individual income tax services to more than 200 senior executives of the multinational group companies.

Please register by E-Mail: contact@mittelstand-i.com -> Not later than March 18th, 2021
Fee: WeChat prepaid RMB 200 per person (until: March 22nd, 2020), not refundable; At the Door RMB 300 per person
Account for Payment:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.
Please do not forget to provide us your fapiao information if you need a fapiao document for the participation fee.

[Taifun]

Organizational Behavior
How to make most of it?
Ein dreiteiliger Workshop
Chinesisch-Deutsch

April 28th, 2021
InterContinental – Shanghai Hongqiao NECC
国家会展中心上海洲际酒店
1700 Zhuguang Road
National Exhibition & Convention Center, Gate 3
close to East Yinggang Road, Shanghai 201702
上海市诸光路1700号
Contact: (Hotel) +86 (0)21 6700 1888

08:15 Registration
08:25 Organizational Pattern Difference - How to visualize or telling the story?
o What are strong Organizational Behavior Pattern of German a Chinese Companies?
o How do they support us to achieve our targets, but limit us to cooperate at the same time?
o How can we be aware of this differences, talk about them every day, but still not be able to talk about it together.
o What could be a starting point for the discussion with the Headquarter, the local Team(s), to address this unavoidable distance?
o What could be a starting point to improve the future cooperation, or even use this distances more efficient?
09:50 Chess/Majiang Meeting Board - Bridging the Distance in Meetings
o How to discuss a problem, issues in an intercultural team [...] having issues to bridge the intercultural / technological gap.
o The Majiang / Chess Board Method is one tool for managers of different levels, moderators or trainers.
o We will introduce this method, with variants and show how you can benefit from it.
10:45 A3/PDCA – Use Toyotas Secret Weapon / From the Issue to the Solution
o One of the biggest gaps in the daily cooperation is the basic working methods of Chinese and German employs...
o The A3 Report combined with PDCA can be a possible tool, which can be used in cross functional and cross cultural in R&D, Industrialization, Project management and Production Systems to improve the communication and the problem solving approach and process.

> The Majiang/Chess Board method can also be combined with the A3 Report/PDCA method.

Timo Köbler (Referent)

has a German Craftmans Educution, Dipl.-Ing. (FH) Mechanical Engineering, MBA, a Special Training for Complexity Management in Organization and passed Chinese Language HSK Level 5 Test.
He do work for German Enterprises in China with the target to develop teams or departments since over 1 decade. During this time, by applying and combing practical proven, and self-developed models, methods and tools, he found a systematic approach for organizational development for technical orientated companies in the Chinese-German intercultural context.

Registration
By email to: contact@mittelstand-i.com until April 21st, 2021
Fee per participant: Member RMB 5,200 / Non-Member RMB 5,800 (not refundable)
Account for Payment:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.

[Taifun]

Borussia Dortmund
Football in China - How Bundesliga Clubs enter the market

"...the Signal Iduna Park – the best stadium in the world according to the London Times newspaper."

The Chinese football landscape is fast moving. More than 83 foreign clubs are active in China. How does an emotional brand like BVB transports those emotions from Dortmund to China? ; What’s the difference between Chinese & European football fans?; How to position your brand and target new fans?; What is sport marketing about in China? …. Questions Benjamin - Head of China from BVB - will answer on the next Mittelstand Get-Together - 20th of May 2021.

Date
May 20th, 2021 – 18:30h

Benjamin Wahl:

Benjamin is heading BVB’s China office in Shanghai which was established in 2017; Formerly he was leading the China business for league-opponent Bayer 04 Leverkusen and transferred to Borussia Dortmund in 2017. With his whole family coming from the area of Dortmund he was born with a black & yellow heart. With its presence in China Borussia Dortmund is emphasizing its efforts to maintain the leader for Chinese youth football development and to be close to its magnificent fans & partners.

Location
Borussia Dortmund – Representative Office Shanghai
多特蒙德足球俱乐部中国办事处
Jing’an Kerry Centre, Tower 3
ARCC Business Centre
Shanghai 200040
上海延安中路1228号，静安嘉里中心3座22楼G32

Registration
Please register for this event by email to: contact@mittelstand-i.com
Until: May 14th, 2021
Please remit the fees to the following bank account until: May 17th, 2021
Prepaid: RMB 200; at the Door: RMB 300 (paid fee is not refundable)
Account for payment:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.
Please do not forget to provide us your fapiao information if you need a fapiao document for the participation fee

[Taifun]

Anti Money Laundering
Risk Detection and Prevention
10 Case Studies

Date: June 23rd, 2021, 18:30

Topics:
> Detection of money laundering risks in the operation in China
> Risk prevention obligations of corporates and management
> Disclosure obligations towards regulators
> Prevention strategies against money laundering risks
> Impact of money laundering risks on the rating under the Corporate Social Credit System
> 10 case studies with an emphasis on sales, purchasing and services

Speakers:
Philipp Senff

belongs to the leading corporate, compliance and risk management lawyers with over 15 years of China-related legal work and business experience. He has extensive experience in advising multinational companies and entrepreneurs on mergers and acquisitions, corporate law, joint ventures and the restructuring of business operations in China. Philipp has established a reputable German-Chinese legal practice that focuses specifically on compliance and risk management in China. Mr. Senff is editor and author of several books in relation to compliance and risk management in China. Most recently: „Corporate Risk Management in China. Top 5 Verhaltenstipps für CEO’s und CFO’s“ (Handbuch Compliance Management, ESV Verlag, Mai 2020).

Mr. Bai

is specialized in advising foreign companies on compliance and risk management with an emphasis on the detection and prevention of corruption, fraud and money laundering risks of corporates in China. Mr. Bai has conducted a number of internal investigations of white-collar crimes and supported foreign companies on their internal audits in China. Yang Bai has also supported foreign companies to establish and implement compliance management systems in their operations (WFOE and Joint Ventures) in China. Most recently Mr. Bai has supported foreign companies on the management of the requirements of China’s new Corporate Social Credit System.

Location:
Kempinski - The One Suites Hotel - VIP Room – Ground Floor
Address: 601 Fengyang Road, Jing’an District, Puxi, Shanghai 200041
上海市静安区凤阳路601号-南京路
Contakt (Hotel): +86 (0)21 6157 1688

Registration:
Please register for this event by email to: contact@mittelstand-i.com
Until: June 18th, 2021
Fees: Member RMB 1.200, Non-Member RMB 1.500
Please remit the fees to the following bank account until: June 18th, 2021 (not refundable)
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.

[Taifun]

Individual Income Tax (IIT) Reform
Changes for foreign experts in China

Date: July 15th, 2021 - 18:30 h
Location: UMAAMI global kitchen & bar
Address:
379 Hengfeng Road
L105 Dabang Xiezuo Plaza
Shanghai
恒丰路379号达邦协作广场L105

About the presentation:

From January 1, 2019 to December 31, 2021, foreign individuals who meet the personal conditions of residents can choose to enjoy the special additional deduction of personal income tax, or they can choose to enjoy the tax-free preferential policies of housing subsidies, language training fees, children's education fees and other subsidies according to the old measures, but they cannot enjoy them at the same time.
From January 1, 2022, foreign individuals will no longer enjoy the tax-free preferential policies of housing subsidies, language training fees and children's education subsidies, and shall enjoy special additional deductions according to regulations.

Speaker: Mr. Edmund CAO
Edmund who obtained the legal professional qualification certificate, joined ECOVIS Ruide Certified Public Accountants Co., Ltd. in 2006.
Working in the tax department as a senior consultant, he has over 15 years of professional experience in the fields of financial consulting, tax planning and consulting, auditing and enterprise special consulting.

Please register by E-Mail to contact@mittelstand-i.com not later than July 12th, 2021
Payment Bank prepaid RMB 200 per person. At the Door RMB 300 per person. No Show – No Refund
The seats are limited! First come – First serve!
"Registration is completed, once we have received the participation fee."


Account for Payment:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.

[Taifun]

The China Civil Code
analysis on the application for foreign nationals

Date: August 26th, 2021 – 18:30h

About the presentation:

The Civil Code, known as the "encyclopaedia of social life", came into force on January 1, 2021. The Marriage Law, the Law of Succession, the Specific Provisions of Civil Law, the Adoption Law, the Security Law, the Contract Law, the Real Rights Law, the Tort Law and the General Provisions of Civil Law has been repealed simultaneously.
Regarding the promulgation and implementation of the Civil Code, the presentation will focus on the contents closely related to daily life such as date relationship, marriage and family, joint property identification, labor, etc. under the Civil Code, and explain in detail the application of relevant articles.

Location: Bayern Beer Cellar 拜仁地窖啤酒屋
B1 Bar Street, Golden Eagle Mall
199 Middle Zhujiang Road
Kunshan 215300
江苏昆山市珠江中路199号金鹰购物中心步行街B1
[Shanghai - Kunshan ca. 1,5 Autostunden]

Speaker: 邢亮 - Mr. XING, Liang - Partner of Fieldfisher – Shanghai Office

Liang Xing’s primary practice areas include general corporate work, foreign direct investment, merger and acquisition and commercial litigation. He has assisted many multinational clients on their business operations in China.
His experience also includes advising multinational clients on all aspects of Chinese anti-monopoly law, in particular drafting merger control notification reports, and preparing analysis in connection with anti-competitive behaviour and abuse of a dominant market position.
Recently, he has focused on advising outgoing Chinese companies on overseas investments and cross-border acquisitions in Europe.

Registration: Please register by E-Mail contact@mittelstand-i.com Not later than August 20h, 2021
Fee per participant: Prepaid: RMB 200, at the door: RMB 300 (Please understand, that the paid fee is not refundable)

The Account for your Transfer/Payment:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.
(Please do not forget to provide us your fapiao information, if you require a fapiao document)

[Taifun]

Chinese Court System
[Eine Fortsetzung]

Date: 26. August 2021 um 19:00 (check in 18:30)

Location:
Bayern Beer Cellar 拜仁地窖啤酒屋
B1 Bar Street, Golden Eagle Mall
199 Middle Zhujiang Road
Kunshan 215300
江苏昆山市珠江中路199号金鹰购物中心步行街B1
[Kunshan (Suzhou) liegt etwa 1 Autostunde (60 km) im Westen von Shanghai]

Speaker: 邢亮 Liang Xing’s primary practice areas include general corporate work, foreign direct investment, merger and acquisition and commercial litigation. He has assisted many multinational clients on their business operations in China..

About the presentation:

The Civil Code, known as the "encyclopaedia of social life", came into force on January 1, 2021. The Marriage Law, the Law of Succession, the Specific Provisions of Civil Law, the Adoption Law, the Security Law, the Contract Law, the Real Rights Law, the Tort Law and the General Provisions of Civil Law has been repealed simultaneously.
Regarding the promulgation and implementation of the Civil Code, the presentation will focus on the contents closely related to daily life such as date relationship, marriage and family, joint property identification, labor, etc. under the Civil Code, and explain in detail the application of relevant articles.

Registration: Please register for this event by email to: contact@mittelstand-i.com until: August 20th, 2021
Kosten: 200 RMB prepaid oder 300 RMB an der Abendkasse (not refundable)
Please remit the fees to the following bank account:
Bank: 中国建设银行股份有限公司上海肇嘉浜路支行
账号： 3100 1552 0000 5001 1214
乃德企业管理咨询（上海）有限公司
MITTELSTAND INTERNATIONAL (Shanghai) Co., Ltd.