你们好

[siedenderschnee]

MinMin, 谢谢你.你很美好的人.

我的汉语语法还有很多错误.对不起.觉得我的中文不太好.

呵呵，
der zweite Satz ist doch schon perfekt.

[Holly4YC]

@jens

MinMin你是中国人马？ 这儿有少中国人，但是很好中国人。 ^_^

ich verbesser mal dein Vertrag okay?
: 你是中国人吗? 这儿中国人很少, 但都是很好的中国人.

[shina^^]

Hallo allerseits ich besitze WinXP SP2 und würde gerne chinesisch schreiben und chinesische Sites angezeigt bekommen.
Ich hätte gerne eine software, die aber freeware (also kostenlos) ist. Und mich somit nicht mit den demos oder testversionen, die nicht alle funktionen besitzen, ärgern. Ich habe keine chinesischen vorkenntnisse. Würde gerne auf PinYin schreiben und die chinesischen charaktere aussuchen können. Und noch eine Frage: Wie kann ich wissen ob ich die Chinesischen Laute (1,2,3,4) richtig geschrieben habe. Wie gesagt habe keine chinesischen Kenntnisse.
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

[Torte]

Hallo allerseits ich besitze WinXP SP2 und würde gerne chinesisch schreiben und chinesische Sites angezeigt bekommen.
Ich hätte gerne eine software, die aber freeware (also kostenlos) ist. Und mich somit nicht mit den demos oder testversionen, die nicht alle funktionen besitzen, ärgern. Ich habe keine chinesischen vorkenntnisse. Würde gerne auf PinYin schreiben und die chinesischen charaktere aussuchen können. Und noch eine Frage: Wie kann ich wissen ob ich die Chinesischen Laute (1,2,3,4) richtig geschrieben habe. Wie gesagt habe keine chinesischen Kenntnisse.
Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand weiterhelfen könnte.

hallo, willlkommen hier im forum

um chinesisch lesen zu können gehst du unter systemsteuerung auf Regions- und Sprachoptionen, dort unter dem Punkt Sprachen kannst du einen Haken unter "Dateien für ostasiatische Sprachen installieren" machen. Musst dann vorraussichtlich deine windows CD einlegen.

um nun chinesisch (über pinyin) zu schreiben klickst du ebenfalls im gleichen fenster (also regions- und sprachoptionen -> Sprachen) auf Details. Dort in der Liste dürften Englisch und Deutsch schon drin stehen. Einfach rechts auf hinzufügen, chinesisch (vereinfacht oder traditionell, wie es dir passt) auswählen und gegebenfalls rechner neu starten. Danach kannst du in deiner taskleiste chinesische eingabe auswählen, wie das funzt siehst du dann ja selber.

Hoffe ich konnte dir helfen. Viel Spaß.

[Sonnenschein]

online D-C Wörterbücher: http://www.mydict.com und http://www.learningwithme.com

[shina^^]

danke , aber ich brauche eine alternative, da ich die winXP-CD verloren habe.

[farandor]

Das selbe Problem hatte ich auch,aber ich habe von einem Bekannten die CD bekommen,und dann hat es funktioniert.
Leih Dir einfach irgendwo eine

Farandor,die happy ist wieder Schriftzeichen sehen zu können


Ups, hab gerade erst gesehen das ja schon die Lösung gefunden wurde Ist aber auch blöd wenn ein und das selbe Thema in zwei Treads behandelt wird,männo

[grass wang]

Auch die satze"我一个月然后到中国坐飞机去"und“我在中国待一年的时候希望一年然后的汉语比目前的好”Sind nicht so gut。
我一个月以后要坐飞机去中国。
我希望在中国待一年以后的汉语要比目前（现在）的好！Sind besser.
hehe ,Hezlich Willkommen in China!

谁要聊天?

有什么事?
我一个月然后到中国坐飞机去.当然我很高兴看见汉人. 特殊女人. 他们都十分美丽. 对不对? 但是我对中国文化也感兴趣. 说汉语不太难,但用中文自己写这么难. 我在中国待一年的时候希望一年然后的汉语比目前的好.哎哟, 写下两个句子那么复杂!

(Hoffentlich ist alles richtig!!)

[grass wang]

哈哈，我觉得都可以的啦！
偶也是中国人。在苏州噢!

我希望我的汉语在中国待一年以后要比目前（现在）的好！

个人认为更通顺些...加在后面的汉语,形容词过长,会造成理解语病,个人意见.