Seite 3 von 3

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 12:12
von mari1967
dieser Thread ist kein fun thread. Sry wenn das so rüberkam oder kommt.
Wir wollen nur möglichst keinen großen Fehler machen bei der Reise nach China, weil wir wie bereits gesagt keine Erfahrung damit haben.

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 13:18
von corneta
mari1967 hat geschrieben:fliege an einem Dienstag Abend um 17 Uhr in D los und komme am nächsten Morgen gegen 08:30 Uhr an. Gehe dann kurz im Hotel einschecken und dann auf die Messe.
Und das mit Lufthansa... Das wird dann aber ein hartes Programm.

Bei solchen sportlichen Übergängen würde ich auch dafür sorgen, dass der erste Satz Businesskleidung im Handgepäck ist :wink: . Zeit, um im Ernstfall Ersatz zu kaufen, hast du ja nicht wirklich.

Druck dir auch den chinesischen Namen des Messecentrums aus.

corneta, die bei dem Nick eher einen weiblichen User erwartet hätte :oops: :wink: .

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 13:38
von blackrice
(this posting comes without smileys)..

Liebe „leitende Angestellte eines deutschen Unternehmens“ mari1967 (sorry, dies konnte ich mir nicht verkneifen, so bin ich halt hin und wieder):

IMHO, und nochmals IMHO, Du/Ihr macht keine „grossen Fehler“ falls mal die Kleidung nicht perfekt passt, man statt mit chop-sticks mit Messer und Gabel isst, sich kurzer oder längerer Händedruck ergibt, Blickkontakt doch „passiert“, kaum Alkohol trinken möchte, ein „untergestellter" Mitarbeiter die Rechnung begleicht.. usw usf… die mehr oder minder „grossen Fehler“ werden während der Messe bzw. spätestens dann im KTV begangen.

Ich denke Du/Ihr seht dies viel zu verkrampft .. stay cool

P.S. Ist denn euer Händler-„Partner“ nicht so liebenswert/partnerschaftlich genug und holt euch vom Flughafen ab oder trifft euch zumindest am Flughafen..wegen Taxibeleg, Hotel und fair-check-in und so..

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:25
von Roger
Bauer hat geschrieben:mari1967 hat geschrieben:
zum Restaurantbesuch: wenn ich die Geschäftspartner einlade und es am Ende zum Bezahlen geht, wie genau geht das in China vonstatten? Geht man da selber hin und bezahlt oder läuft das am Tisch ähnlich wie in D mit Trinkgeld etc.?

Da kommt der Kellner zu Dir an den Tisch. Trinkgeld ist nicht üblich.
Wenn man wirklich selbst die Rechnung begleichen will (und das sollte man bei einer Einladung der Geschäftspartner auch unbedingt tun), sollte man das diskret beim Cashier abwickeln, sonst geht der teilweise peinliche Kampf am Tisch los, wer nun bezahlt. MaiDan! und der Cashier weiß Bescheid, Trinkgeld ist nicht üblich.
Bauer hat geschrieben:mari1967 hat geschrieben:
Weisst du auch wie das boarding dann in Peking läuft? Mit dem gleichen Blatt (Buchungscode) an den dortigen LH Schalter?
Abflug LH in Beijing Capital Airport ist Terminal 3, Buchungscode und Reisepass an einem der Counter für FRA vorlegen und schon bekommt man die Boarding Card. Auf Miles & More wirst du doch wohl nicht verzichten wollen, dann Abwicklung mit der M & M Card und Reisepass.
Sehr angenehm zum Airport ist die stressfreie Anreise mit dem Airport Express ab U-Bahn Station Dongzhimen, kostet 25.-CNY und man bleibt nicht im Stau stecken. Der 1. Halt am Airport ist Terminal 3.

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:32
von Bauer
Roger hat geschrieben:
Bauer hat geschrieben:mari1967 hat geschrieben:
zum Restaurantbesuch: wenn ich die Geschäftspartner einlade und es am Ende zum Bezahlen geht, wie genau geht das in China vonstatten? Geht man da selber hin und bezahlt oder läuft das am Tisch ähnlich wie in D mit Trinkgeld etc.?

Da kommt der Kellner zu Dir an den Tisch. Trinkgeld ist nicht üblich.
Wenn man wirklich selbst die Rechnung begleichen will (und das sollte man bei einer Einladung der Geschäftspartner auch unbedingt tun), sollte man das diskret beim Cashier abwickeln, sonst geht der teilweise peinliche Kampf am Tisch los, wer nun bezahlt. MaiDan! und der Cashier weiß Bescheid, Trinkgeld ist nicht üblich.
Wenn er die Geschäftspartner eingeladen hat, zahlt auch er, es wird keinen "Kampf" geben.
Ich verstehe was Du unter Kampf meinst. :D

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:35
von cayman
wie unbeholfen leitende Angestellte aus Deutschland sind! unglaublich....

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:36
von blackrice
Bauer hat geschrieben:
Roger hat geschrieben:
Bauer hat geschrieben:mari1967 hat geschrieben:
zum Restaurantbesuch: wenn ich die Geschäftspartner einlade und es am Ende zum Bezahlen geht, wie genau geht das in China vonstatten? Geht man da selber hin und bezahlt oder läuft das am Tisch ähnlich wie in D mit Trinkgeld etc.?

Da kommt der Kellner zu Dir an den Tisch. Trinkgeld ist nicht üblich.
Wenn man wirklich selbst die Rechnung begleichen will (und das sollte man bei einer Einladung der Geschäftspartner auch unbedingt tun), sollte man das diskret beim Cashier abwickeln, sonst geht der teilweise peinliche Kampf am Tisch los, wer nun bezahlt. MaiDan! und der Cashier weiß Bescheid, Trinkgeld ist nicht üblich.
Wenn er die Geschäftspartner eingeladen hat, zahlt auch er, es wird keinen "Kampf" geben.
Ich verstehe was Du unter Kampf meinst. :D
falls "er" überhaupt die Rechnung in die Finger bekommt..viel Glück hierzu! :mrgreen:

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:40
von mari1967
@cayman: schon schlimm wenn man als "leitender Angestellter" was nachfragen will. Normalerweise sollte diese Gruppierung ja alles wissen..... 8)

Bedanke mich bei allen hilfreichen Antwortern hier und wünsche ein schönes Wochenende!

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:53
von cayman
Bauer hat geschrieben:
Laogai hat geschrieben:Tickets gibt es schon seit ein paar Jahren nicht mehr und du musst beim Check-in nichts anderes vorzeigen als deinen Reisepass. Du kannst die Buchungsbestätiung, die du per Mail bekommen hast, ausdrucken und als Backup mitnehmen, aber brauchen wirst du sie ganz sicher nicht.
Ich kann nur bestätigen.
Ich habe bei LH online die Tickets gebucht, danach bekam eine Bestätigungsmail mit "Reservation code", eine 6-stellige Zahlen-Buchstaben-Kombimation, drauf klicken, wird auf LH Webseite weiter zu dem Buchungsdetail geleitet, dann habe ich online mit meiner KK bezahlt, nach der erfolgreichen Zahlung kann man die Sitzplätze schon für Hin- und Rüchflug auswählen und fixieren, es gibt noch ein Formular über Informationen von dem Reisenden, wie Passnummer, Visum, Geltungsdauer, etc., habe auch ausgefüllt und gespeichert auf der Webseite LH.
Beim Check-in habe ich nur diesen "Reservation code" vorgelegt, dann wurden Boardingkarten ausgedruckt, alles verlief reibungslos und schnell. :D
hier wurde zu deinem "Ticket" (was es nicht mehr gibt) alles gesagt, war doch nicht schwer zu verstehen, oder?

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 14:57
von Bauer
cayman hat geschrieben:hier wurde zu deinem "Ticket" (was es nicht mehr gibt) alles gesagt, war doch nicht schwer zu verstehen, oder?
:lol: :lol: :lol:
Für mich schon eine Fremdsprache!

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 15:00
von cayman
Lieber Bauer,

besser als deine Erklärung, das geht es wirklich nicht

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 15:02
von Bauer
cayman hat geschrieben:Lieber Bauer,

besser als deine Erklärung geht es wirklich nicht
Ich habe den Humor (Ironie) schon verstanden. :D

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 15:05
von blackrice
wusste ich´s doch.."fun-thread"..musste ja so kommen!

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 19:03
von blackrice
[quote="mari1967"..schon schlimm wenn man als "leitender Angestellter" was nachfragen will. Normalerweise sollte diese Gruppierung ja alles wissen[/quote]

so isses² :mrgreen: .. nahezu...aber Ausnahmen bestätigen die Regel .. "was" nachfragen ist in dieser "Gruppierung" NICHT unüblich .. jedenfalls in dieser Form, Art und Weise nicht. wan an.

Re: erste Geschäftreise nach China steht an.....

Verfasst: 03.05.2013, 19:06
von Mac-Tom
..... Ist doch ein Fun Thread, dann kann ich ja meinen Senf hier mit einfließen lassen :D
Fehlt nur noch Südies Senf :D