Meine erste Reise nach China - 2013

[henchan]

Falls Du mal kein Hotel findest kannst Du wie diese Bauarbeiter mal rasch Dein "Zelt" auf der Strasse aufbauen. Die mobile Dusche und das Klo habe ich nicht gefunden, denke die Pinkeln in die Buesche hinter ihrer Behausung.
(...)

Und was hat dein Beitrag jetzt mit meinen Faden zu tun ?

[Suedchina]

Falls Du mal kein Hotel findest kannst Du wie diese Bauarbeiter mal rasch Dein "Zelt" auf der Strasse aufbauen. Die mobile Dusche und das Klo habe ich nicht gefunden, denke die Pinkeln in die Buesche hinter ihrer Behausung.
(...)

Und was hat dein Beitrag jetzt mit meinen Faden zu tun ?

Auf den meisten Reisen braucht man einen Schlafplatz.

[blackrice]

henchan, nur nebenbei: Du wohnst ja in BERLIN, weshalb: "Und nen VHS Kurs um daaaaaas allernötigste Vokabular für China zu lernen,
hab ich auch schon gebucht. Am Dienstag geht es los. ^^"....ich denke in Berlin sind etliche Chinesen welche language-swap suchen, dies sollte kostengünstiger sein.

[henchan]

....ich denke in Berlin sind etliche Chinesen welche language-swap suchen, dies sollte kostengünstiger sein.

Hi, meinst du mit language-swap etwa Tandem ? Sollte ich villeicht einmal ins Auge fassen. Danke.

[Suedchina]

Auf den meisten Reisen braucht man einen Schlafplatz.

Aber nur weil du in einem Zelt nächtigst, müssen das doch andere nicht tun auf ihren Reisen.

wenn das Zelt der 5 Sterne Kategorie angehoert und diese nicht nur auf einem roten Tuch im Winde sind warum nicht. Ich wuerde auch in einem prachtvollem Zelt von Gadhafi wohnen. Wie er in Berlin oder Paris aufgeschlagen hat.
Aber hier ein paar kostenlose Sprachangebote der 3 Uni's in Berlin

http://www.skb.tu-berlin.de/contao/inde ... andem.html
http://www.sprachenzentrum.fu-berlin.de ... suche.html
https://www.sprachenzentrum.hu-berlin.de/aktuelles

[henchan]

So, hatte nun meinen ersten Chinesisch Unterricht an der VHS.
Denke dann aber doch noch über einen Tandem nach.
Ich denke, da kann sich doch noch einiges entwickeln.

[henchan]

So,
zum Chinesisch-Unterricht in der VHS habe ich nun auch noch eine Tandem-Partnerin.
In der VHS sind wir angehalten, auch gleich noch die Schriftzeichen zu lernen. Was
natürlich den Unterricht verlangsamt. Aber ich denke schon, dass ich es hibekomme,
dass ich mit meiner chinesischen Tandem-Partnerin schneller chinesisch lernen kann.
Gut, natürlich nicht die Schrftzeichen, jedoch die Sprache. Chinesisch werde ich eh
nie zur Perfektion bringen, aber einige Floskeln sollten es dann doch schon werden.

[blackrice]

So,
zum Chinesisch-Unterricht in der VHS habe ich nun auch noch eine Tandem-Partnerin.

[henchan]

So,
zum Chinesisch-Unterricht in der VHS habe ich nun auch noch eine Tandem-Partnerin.

Öhm.........warum grinst du so ???

[blackrice]

So,
zum Chinesisch-Unterricht in der VHS habe ich nun auch noch eine Tandem-Partnerin.

Öhm.........warum grinst du so ???

guck´ mal ein paar Beiträge oben .. was hat "blackrice" empfohlen?

[henchan]

Aaahhh..........nun wird ein Bild daraus.
Jo mei, hast Recht. In Tandem-lernen ist wohl die beste Art zu lernen.
Sie studiert an der Humboldt-Universität zu Berlin.

[henchan]

Ich muss aber zugeben, ein bisserl nervös vor unserem ersten Treffen gewesen
zu sein.
Ich treffe mich mit einem fremden Menschen, mit der Absicht, mit ihm/ihr längere
Zeit sich regelmässig zum lernen.

Ich kam an dem abgesprochenen Tag in die Grimm-Bibliothek der HU Berlin.
Ich war etwas früher da und setzte mich in die Kantine,
wo wir uns treffen wollten. Es liefen einige Asiaten herum
und ich fragte mich, könnte er es sein, oder vielleicht sie ?

Mit chinesischen Namen kann ich nichts anfangen. Noch nicht.
Ist es ein Mann oder eine Frau, recht jung oder ein älteres Semester ?

Wie wirkt die Person auf mich ?
Eine Minute nach der vereinbarten Zeit rief ich die mit meinem Handy
an, die ich von dieser chinesichen Person per email bekommen hatte.

Ich hoffte nur, dass es nicht der eine Asiate, der alleine an einem
Tisch sass, ist. Der sah nämlich ziemlich grimmig aus.
Der hat wohl den Namen der Bibliothek "Grimm-Zentrum"
etwas zu ernst genommen.

Es nahm aber jemand anderes ab. Ich war froh, dass es eine nette
Chinesin war.

Na ja, dann fingen wir mit dem lernen also an.

[blackrice]

Ich muss aber zugeben, ein bisserl nervös vor unserem ersten Treffen gewesen
zu sein.
Ich war froh, dass es eine nette
Chinesin war.
Na ja, dann fingen wir mit dem lernen also an.

mach mich blos nicht für "Spätfolgen" verantwortlich..mein Tip war ja nur ein Tip ... lerne in der Zeit dann ist die Zeit Dein Freund...frei nach "blackrice" hehe...

[henchan]

Ich muss aber zugeben, ein bisserl nervös vor unserem ersten Treffen gewesen
zu sein.
Ich war froh, dass es eine nette
Chinesin war.
Na ja, dann fingen wir mit dem lernen also an.

mach mich blos nicht für "Spätfolgen" verantwortlich..mein Tip war ja nur ein Tip ... lerne in der Zeit dann ist die Zeit Dein Freund...frei nach "blackrice" hehe...

hee......... ich meine wirklich nur, dass wir mit einander lernen. ^^

[henchan]

Irgendwie habe ich schon das Gefühl, dass es mit meiner chinesischen Tandempartnerin beim lernen doch zielführender und schneller geht, als in der VHS.

Ich überlege mir ein Thema und schreibe ein paar einfache Sätze auf deutsch.
Sie übersetzt sie ins Chinesische (inkl. Pniyin) und wir gehen die Sätze (Wörter)
durch.
Sie zeigt mir die Strichreinfolge und ich schreibe die Zeichen ein paar mal.
Dann fragt sie mich schon gelernte Zeichen (schriftlich) ab und stellt mir
einfache Fragen.

Aber gerade weiss ich nicht, wo der Unterschied zwischen
去 qù und 到 dào liegt ?

Ich will nach Peking fahren. woa xiang qu Beijing.
und
von Peking nach Shanhaiguan. cong Beijing dao Shanhaiguan.