Chinesisch lernen, was die meisten schwierig?

[boogieheld]

Ich fand die Grammatik bis jetzt super einfach, allerdings bin ich mit drei Jahren Chinesischgrundkurs nicht so sehr weit gekommen. Was ich nie wirklich verstanden habe und den meisten Mitschülern auch so ging war, welches "de" 得 oder 地 wann benutzt wird.
Meinen Tönen hat eine Sprachreise mit meinem Chinesischkurs sehr geholfen, kaum jedoch meinem schriftlichen Chinesisch, weil ich natürlich eher die Umgebung erkunden wollte, statt Zeichen zu büffeln.

[NHR]

Wie kannst Du die Grammatik als super einfach bezeichnen, wenn Du sowas elementares noch nicht verstanden hast?
Nur weils keine Flexion, Konjuagation usw gibt?
Manchmal bin ich echt begeistert von den Aussagen　ｗｅｓｔｌｉｃｈｅｒ　Ｌｅｒｎｅｒ. Wenns so einfach ist, wieso sprechen sie dann nicht alle fliessend Mandarin?　Ｓｃｈｒｉｆｔｚｅｉｃｈｅｎ　ｂｒａｕｃｈｔ　ｍａｎ　ｄａｆｕｅｒ　ｎｉｃｈｔ．



1）地 Adverbialpartikel， steht vor einem Verb

2) 得 hat Zwei Verwendungen, hier beschraenke ich mich auf das Komplement des Grades. Es steht zwischen Verb (also hinter dem Verb， ein elementarer Unterschied zu der Partikel 地) und einem Adjektiv.

[robbe]

Vielleicht finden so viele die Grammatik einfach, weil man mit weniger komplexen Sätzen sich schon gut unterhalten kann. Sprich, es wird erst komplizierter, wenn man sich richtig intensiv mit der Sprache beschäftigt. Ist nur eine Vermutung, da ich persönlich den Einstieg in die Grammatik auch recht unkompliziert finde und ich das nun auch schon öfters gehört habe mit der "einfachen" Grammatik. Bin aber noch nicht weit genug, um das ausreichend beurteilen zu können. Aber selbst Chinesen haben mir gesagt, dass sie die Grammatik nicht so schwer finden, verglichen mit anderen Sprachen. Ist aber wohl geschmackssache

[boogieheld]

Wie kannst Du die Grammatik als super einfach bezeichnen, wenn Du sowas elementares noch nicht verstanden hast?
Nur weils keine Flexion, Konjuagation usw gibt?
Manchmal bin ich echt begeistert von den Aussagen　ｗｅｓｔｌｉｃｈｅｒ　Ｌｅｒｎｅｒ. Wenns so einfach ist, wieso sprechen sie dann nicht alle fliessend Mandarin?　Ｓｃｈｒｉｆｔｚｅｉｃｈｅｎ　ｂｒａｕｃｈｔ　ｍａｎ　ｄａｆｕｅｒ　ｎｉｃｈｔ．



1）地 Adverbialpartikel， steht vor einem Verb

2) 得 hat Zwei Verwendungen, hier beschraenke ich mich auf das Komplement des Grades. Es steht zwischen Verb (also hinter dem Verb， ein elementarer Unterschied zu der Partikel 地) und einem Adjektiv.

Genau deswegen^^. Ich spreche selber Polnisch, hatte vier Jahre Französisch in der Schule und zwei Jahre Spanisch und meiner Erfahrung nach war bei Polnisch und Französisch die Grammatik am schwersten. Vor allem die unregelmäßigen Verben im Französischen haben mich einige Nerven gekostet.

Vielen dank, dass war schonmal besser erklärt als von meiner Lehrerin. Die Chinesen in meinem Kurs, die einfach nur die leicht verdienten Punkte abstauben wollten, konnten mir das auch erklären. Ich bekam nur ein "Och, ich mach das immer irgendwie aus dem Bauch raus" oder "ich benutz nur das eine" zu hören.

[NHR]

Ｖｏｎ　ｄｅｍ　Ｓｔａｎｄｐｕｎｋｔ　ａｕｓ　ｋａｎｎ　ｉｃｈ　ｄａｓ　ｓｃｈｏｎ　ｖｅｒｓｔｅｈｅｎ，　ａｂｅｒ　ｉｃｈ　ｐｅｒｓｏｅｎｌｉｃｈ　ｓｅｈｅ　Ｃｈｉｎｅｓｉｓｃｈｅ　Ｇｒａｍｍａｔｉk　ｎｉｃｈｔ　ａｌｓ　ｅｉｎｆａｃｈ　ａｎ，　ｗｅｉｌ　ｄｉｅ　Ｂｅｎｕｔｚｕｎｇ　ｈａｌｔ　ｔｏｔａｌ　ａｎｄｅｒｓ　ｉｓｔ　ａｌｓ　ｉｎ　Ｉｎｄｏ－Ｅｕｒｏｐａｅｉｓｃｈｅｎ　Ｓｐｒａｃｈｅｎ．
Ｅｓ　ｇｉｂｔ　ｄａｎｎ　ａｕｃｈ　ｎｏｃｈ　ｖｉｅｌｅ　Ｓａｔｚｍｕｓｔｅｒ，　ｄｉｅ　ｍａｎ　ｅｉｎｆａｃｈ　ｓｏ　ａｕｓｗｅｎｄｉｇ　ｐａｕｋｅｎ　ｍｕｓｓ，　usw．
Ｄｉｅ　Ｇｒａｍｍａｔｉｋ　ｉｓｔ　ｓｉｃｈｅｒｌｉｃｈ　ｎｉｃｈｔ　ｄｉｅ　Ｓｃｈｗｉｅｒｉｇｓｔｅ，　ａｂｅｒ　ｚｕｗｅｉｌｅｎ　ｂｅｒｅｉｔｅｔ（ｅ）　ｓｉｅ　ｍｉｒ　ｄｕｒｃｈａｕｓ　Ｋｏｐｆｚｅｒｂｒｅｃｈｅｎ．　Ｖｏｒ　ａｌｌｅｍ　ｄｉｅ　ａｋｔｉｖｅ　Ｎｕｔｚｕｎｇ．

Ｕｎｄ　Ｍｕｔｔｅｒｓｐｒａｃｈｌｅｒ　ｈｉｅｒ　ｉｎ　Ｔａｉｗａｎ　ｌｅｒｎｅｎ　ｅｓ　ｈａｌｔ　ｅｉｎｆａｃｈ　ｓｏ．　Da habe ich immer nur sowas wie "wir sagen das halt so" zu hoeren bekommen。　Ｄａｓ　ｄｕｅｒｆｔｅ　ｉｎ　Ｃｈｉｎａ　ｎｉｃｈｔ　ｇｒｏｓｓａｒｔｉｇ　ａｎｄｅｒｓ　ｓｅｉｎ．

[de guo xiong]

Hi NHR, du solltest dringend deine Leertaste reparieren lassen

Man könnte ja denken, du brüllst uns an

de guo xiong, ein Freund der leisen Töne

[NHR]

Dabei mag ich Euch doch alle!
Sehe bei mir alles normal =(

[HK_Yan]

1）地 Adverbialpartikel， steht vor einem Verb

2) 得 hat Zwei Verwendungen, hier beschraenke ich mich auf das Komplement des Grades. Es steht zwischen Verb (also hinter dem Verb， ein elementarer Unterschied zu der Partikel 地) und einem Adjektiv.

Genau aus dem Grund ist Grammatik reine Zeitverschwendung, man versteht die Antwort nicht und es hilft nicht weiter. Deshalb würde ich die ganzen Regeln einfach ignorieren. Das wird dir auch kaum ein Chinese erklären können - warum sollen wir es dann wissen müssen?

[NHR]

Was ist denn daran jetzt großartige Zeitverschwendung?

Ich bin echt kein Freund von großartigen Grammatikgeschwülsten, aber diese Reihenfolge hier

xxx地V
V得xxx

ist schon recht elementar.
Als Lernender sollte man sich das schon einmal vor Augen führen.



Meine Erklärung ist btw noch harmlos, schau mal in "Chinesisch für Deutsche" rein =)

[HK_Yan]

Meine Erklärung ist btw noch harmlos, schau mal in "Chinesisch für Deutsche" rein =)

Das ist ja der Unterschied. Chinesen wissen ja in der Regel wie man das Plusquamperfekt unter Futur II einsetzt, können aber oft ohne Hilfe keine Banane kaufen.

[Topas]

weare... schrieb


"ja, ich leibe chinesisches Essen, weil ich ein chineser bin ,ich mag kochen und essen, haha"

Also von soviel Lebensfreude ( auch ind er Sprache ) können sich so einige eine gute Portion abschneiden...

von daher : gaaanz sooo eeeeng würde ich es jetzt nicht sehen, weil zu einem guten gespräch gehört oftmals auch ein gutes Essen !

[de guo xiong]

von daher : gaaanz sooo eeeeng würde ich es jetzt nicht sehen, weil zu einem guten gespräch gehört oftmals auch ein gutes Essen !

aber wie gehört deine Antwort zu diesem Thread?

de guo xiong, der gerade gebackene baozi vernascht

[Shaolin]

Chinesisch lernen, was die meisten schwierig? Chinesische Grammatik?
ich glaube, dass die Sprache ändern auch sehr schwierig ist. was ist ihre Meinung?

Mein Hauptziel war damals die verbale Kommunikation, klappt mittlerweile ganz gut aber ich kann bis heute nicht ein einziges Zeichen lesen oder schreiben. Hab ich aber in den letzten 10 Jahren auch nie gebraucht.

[Sepp]

@HanYouTong
Ist ja langsam gut. Wir haben es ja jetzt verstanden. Einmal hätte auch gereicht. Du musst dem Admin ja nun nicht mehr Arbeit als nötig machen.