Übersetzen eines Bildes

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Nessa
Neuling
Beiträge: 1
Registriert: 21.03.2009, 17:40

Übersetzen eines Bildes

Beitrag von Nessa »

Guten Tag,
wollte mal nachfragen ob jemand weiß was hier steht.

Bild

Dient im interesse meiner Community
http://www.aion-forum.com/forum.php" target="_blank

Wäre schön wenn mir einer weiterhelfen könnte.
Benutzeravatar
SimonSayz
VIP
VIP
Beiträge: 1948
Registriert: 19.09.2005, 19:47
Wohnort: Beethoven, Deutsche Telekom, Haribo

Re: Übersetzen eines Bildes

Beitrag von SimonSayz »

Die Quest ist vorbei . . . oder fängt erst irgendwann später an.

Noch mehr Geeks hier?
Rosen sind rot, Gras ist grüner
Ich kann nicht dichten, gegrillte Hühner
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17488
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 132 Mal

Re: Übersetzen eines Bildes

Beitrag von Laogai »

SimonSayz hat geschrieben:Noch mehr Geeks hier?
Deine Übersetzung von 请关注官网公告aion.sdo.com finde ich sehr gewagt :mrgreen:
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
SimonSayz
VIP
VIP
Beiträge: 1948
Registriert: 19.09.2005, 19:47
Wohnort: Beethoven, Deutsche Telekom, Haribo

Re: Übersetzen eines Bildes

Beitrag von SimonSayz »

Habe mein Bestes gegeben . . .
Rosen sind rot, Gras ist grüner
Ich kann nicht dichten, gegrillte Hühner
Sp3ll633
Neuling
Beiträge: 22
Registriert: 20.11.2008, 19:58
Wohnort: Wien

Re: Übersetzen eines Bildes

Beitrag von Sp3ll633 »

Ist das so ne Art Game? Sieht für mich nach nem Bild oder Fenster in einem Rollenspiel oder MMORPG :lol: aber ich hab keinen Schimmer was das heißen soll ^^
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Amazon [Bot] und 25 Gäste