suche Tandempartner, und biete Mandarin

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

Hallo!nihao!

ich bin ein Pekinger, studiert BWL in Dortmund, suche hier einen oder eine Sprachpartner, wer Hochdeutsch spricht und das originale Mandarin (Pekingakzent) lernen will.
Weil ich in Deutschland 4 Jahre bin, möchte ich etwas mehr Umgangsprache lernen und Aussprache verbessern.
Wenn jemand Interesse an das originale Mandarinaussprache hätte, dann schreib mir eine PN oder Email.

meine Email: chinazhenzheng@yahoo.com.cn
skype nutzername: chinazhenzheng
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

suche Sprachpartner weiterhin
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

hat gar keiner Lust, das chinesische Aussprache zu lernen?
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
domasla
VIP
VIP
Beiträge: 3477
Registriert: 12.07.2005, 09:29
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von domasla »

Aus儿spra儿che儿?儿

(Das musste jetzt sein. 对不起。)

D., dessen Lehrerin auch lange in Beijing gelebt hat.
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

Was?
meinst du ,外地人 kann auch richtig 京片子 aussprechen?
das stimmt überhaupt nicht...
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
domasla
VIP
VIP
Beiträge: 3477
Registriert: 12.07.2005, 09:29
Wohnort: Kronach, Bayern, Deutschland

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von domasla »

Nein, nein... Du hast "Pekingakzent" geschrieben. Und ich muss dabei immer an "儿" denken.

D儿.儿
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

hahahaha.... :P
das wichtigst ist.....wann kommt ein 儿 beim Sprechen, und 儿 ist nicht die Seele im Pekingsakzent.
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
OlafSt
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 705
Registriert: 23.01.2008, 16:32
Wohnort: Rellingen/HH

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von OlafSt »

chinazz hat geschrieben:hat gar keiner Lust, das chinesische Aussprache zu lernen?
Lust schon. Nur mein chinesisch ist so dürftig (besonders was das Sprechen angeht), das es sich jetzt noch nicht lohnt, einen spezifischen Akzent zu trainieren :mrgreen:
Benutzeravatar
Topas
VIP
VIP
Beiträge: 2833
Registriert: 19.09.2007, 11:11
Wohnort: Jülich & Wuhan
Danksagung erhalten: 4 Mal

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von Topas »

ich würde ja sooo gerne chinesisch lernen...aber welches, was meine freundin auch versteht....
Topas grüsst recht herzlich WHSAP
MACHT MIT BEI UNSEREM BUCHPROJEKT !
http://forum.chinaseite.de/forum48.html
Dieser Beitrag wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

OlafSt hat geschrieben:
chinazz hat geschrieben:hat gar keiner Lust, das chinesische Aussprache zu lernen?
Lust schon. Nur mein chinesisch ist so dürftig (besonders was das Sprechen angeht), das es sich jetzt noch nicht lohnt, einen spezifischen Akzent zu trainieren :mrgreen:
OK, eigentlich mein Deutsch ist auch dürftig....oder anders ausdrucksweise zu chinesisch, zwar Deutsche verstehen was ich meine....
wenn du Hochchinesisch lernen willst, kann ich auch sehr gut.... :wink:
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

Topas hat geschrieben:ich würde ja sooo gerne chinesisch lernen...aber welches, was meine freundin auch versteht....
keine Sorge,
fast jeder Chinese versteht Pekingsakzent, aber nicht jeder kann.
und...heutzutage Pekingakzent nähert sich mit Hochchinesisch..., beides etwas gemischt.
Aber es ist wirklich ein schöne Aktzent....ich glaub, deine Freundin versteht schon. :mrgreen:
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
Topas
VIP
VIP
Beiträge: 2833
Registriert: 19.09.2007, 11:11
Wohnort: Jülich & Wuhan
Danksagung erhalten: 4 Mal

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von Topas »

da muss ich sie mal fragen.....sie kommt aus Wuhan.
:wink:
Topas grüsst recht herzlich WHSAP
MACHT MIT BEI UNSEREM BUCHPROJEKT !
http://forum.chinaseite.de/forum48.html
Dieser Beitrag wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig.
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

Topas hat geschrieben:da muss ich sie mal fragen.....sie kommt aus Wuhan.
:wink:
oh~~~wuhan ist sehr....heiss und schwül, wir nenen es 大火炉 da huo lu, ein riesenhafte Herd :mrgreen:
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von ingo_001 »

chinazz hat geschrieben:oh~~~wuhan ist sehr....heiss und schwül, wir nenen es 大火炉 da huo lu, ein riesenhafte Herd :mrgreen:
:)

Meine Frau kommt aus Guangxi/Nanning, der "grünen Stadt" Chinas :)
Gibts für Nanning noch eine andere innerchinesische Umschreibung? :wink:
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
chinazz
Teilnehmer
Teilnehmer
Beiträge: 32
Registriert: 03.01.2009, 21:08

Re: suche Tandempartner, und biete Mandarin

Beitrag von chinazz »

ingo_001 hat geschrieben: Meine Frau kommt aus Guangxi/Nanning, der "grünen Stadt" Chinas :)
Gibts für Nanning noch eine andere innerchinesische Umschreibung? :wink:
hallo.
Nanning war ich noch nie...aber wie gehört ist nanning eine grüne Stadt, eine Spitzname gibts nicht...weiss nicht.
Aber die Abkürzung von Nanning heisst 邕 yong1, das Zeichen sieht wie ein Fluss aus oder?
denn der bekannte Fluss in Guangxi ist 邕江 yong1 jiang1.
我是北京爷们儿=ich bin Beijinger

willst du das originale Mandarin mit Beijinger lernen?
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 11 Gäste