Text übersetzen

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
andre.
Neuling
Beiträge: 1
Registriert: 27.12.2015, 15:23

Text übersetzen

Beitrag von andre. » 27.12.2015, 15:30

Hallo,

kann mir jemand den Text übersetzen?

http://www.bilder-upload.eu/show.php?fi ... 224080.jpg

Vielen Dank im Voraus

Grüße
Andre

steph
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 547
Registriert: 09.10.2011, 19:14

Re: Text übersetzen

Beitrag von steph » 27.12.2015, 15:37

andre. hat geschrieben:Hallo,

kann mir jemand den Text übersetzen?

http://www.bilder-upload.eu/show.php?fi ... 224080.jpg

Vielen Dank im Voraus

Grüße
Andre

merry christmas,

i hope one day we can meet again, keep in touch

(hat mir meine Frau gerade so übersetzt)

steph
Old China Hand
Old China Hand
Beiträge: 547
Registriert: 09.10.2011, 19:14

Re: Text übersetzen

Beitrag von steph » 27.12.2015, 15:38

und noch herzlich Willkommen im Forum (habe gesehen das Du seid heute registriert bist) :)

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 3 Gäste