Bräuchte eine Übersetzung, bitte :)

[Korn]

Hallo,

ich habe mir eine neue Webcam gekauft, allerdings ertönt nun alle 20 Minuten eine chineische Stimme. Da dachte ich mir, vielleicht könnte mir das ja jemand in einem Sprachforum übersetzen

http://vocaroo.com/i/s07acudAhY1B

Würde mich freuen.

[DeutsChina]

connection timeout, pls. reset!

[Korn]

Ah, vielen Dank!