WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Übersetzungen, Computerprobleme, Chinesische Zeichen, Studium in China, Sinologie usw.
Antworten
Benutzeravatar
mimichen
Forumsprofi
Forumsprofi
Beiträge: 246
Registriert: 21.09.2011, 15:10

WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von mimichen »

ER BERUFT SICH AUF BEFEHLE.


DANKE!
Benutzeravatar
SimonSayz
VIP
VIP
Beiträge: 1948
Registriert: 19.09.2005, 19:47
Wohnort: Beethoven, Deutsche Telekom, Haribo

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von SimonSayz »

大写锁定
Rosen sind rot, Gras ist grüner
Ich kann nicht dichten, gegrillte Hühner
Benutzeravatar
Roemer
Forumexperte
Forumexperte
Beiträge: 393
Registriert: 25.01.2009, 19:06
Wohnort: 德国
Hat sich bedankt: 115 Mal
Danksagung erhalten: 8 Mal

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von Roemer »

SimonSayz hat geschrieben:大写锁定
:lol: :lol: :lol:
Tipping is not a city in China.
Benutzeravatar
maylin
VIP
VIP
Beiträge: 1420
Registriert: 28.06.2006, 13:23

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von maylin »

:mrgreen:
Tolle kleine Patzer:
"The official language of Switzerland is Germany."
"China ist meine Lieblingsstadt in Japan!"
"You can say you to me."
Benutzeravatar
mimichen
Forumsprofi
Forumsprofi
Beiträge: 246
Registriert: 21.09.2011, 15:10

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von mimichen »

SimonSayz hat geschrieben:大写锁定

DAS STIMMT LEIDER NICHT
Benutzeravatar
Laogai
Titan
Titan
Beiträge: 17492
Registriert: 05.08.2007, 22:36
Wohnort: N52 29.217 E13 25.482 附近
Danksagung erhalten: 132 Mal

Auf Besser-Deutsch

Beitrag von Laogai »

mimichen hat geschrieben:ER BERUFT SICH AUF BEFEHLE.
Ich vermute mal du hast (neben der Feststelltaste für die Großschreibung) Probleme mit dem "beruft" bzw. "berufen". Der Duden erklärt das mit "sich (zur Rechtfertigung, zum Beweis) auf jemanden, etwas beziehen". Ist dem Eisbär damit geholfen?
Laogai <=> 老盖, Ex-Blogwart
Konfuzius sagt: "Just smile and wave, boys. Smile and wave."
天不怕地不怕就怕洋鬼子开口说中国话!
Benutzeravatar
ingo_001
Titan
Titan
Beiträge: 12205
Registriert: 02.09.2008, 14:41
Wohnort: Berlin
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 21 Mal

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von ingo_001 »

Und ich berufe mich auf das Recht die Aussage zu verweigern, denn ich kann immer noch nicht nachvollziehen, dass mimichen das als Chinesin nicht selbst kann :mrgreen:
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.

Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Benutzeravatar
SimonSayz
VIP
VIP
Beiträge: 1948
Registriert: 19.09.2005, 19:47
Wohnort: Beethoven, Deutsche Telekom, Haribo

Re: WIE SAGT MAN DAS AUF CHINESISCH?

Beitrag von SimonSayz »

mimichen hat geschrieben:
SimonSayz hat geschrieben:大写锁定
DAS STIMMT LEIDER NICHT
Wirklich nicht? Ganz sicher? Dann das vielleicht: Hier ist eine gute Erklärung auf Youtube zum Thema "sich auf etwas berufen"


ingo_001 hat geschrieben:[...] denn ich kann immer noch nicht nachvollziehen [...] nicht selbst kann :mrgreen:
Und Simon kann es offenbar auch nicht...
Rosen sind rot, Gras ist grüner
Ich kann nicht dichten, gegrillte Hühner
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Google Adsense [Bot] und 37 Gäste