Was bedeutet dieses Zeichen

Squib · Beitrag von **Squib** » 07.06.2006, 21:17

Hallo zusammen,

kann mir jemand sagen, was dieses Zeichen ins Deutsche übersetzt für eine Bedeutung hat?

Bild

Danke und Gruß,
Squib

mausreis · Beitrag von **mausreis** » 07.06.2006, 21:44

Emotion

Sternchen · Beitrag von **Sternchen** » 07.06.2006, 22:16

Gefühl, Liebe

Squib · Beitrag von **Squib** » 07.06.2006, 23:52

Und wie würdet ihr das dann übersetzen?
Bild

Ihr müsst Euch das so vorstellen, als würde der Arm normal runterhängen...

SimonSayz · Beitrag von **SimonSayz** » 08.06.2006, 00:19

爱情 = Liebe
希望 = Hoffnung
情 = hatten wir eben schon
zumindest wenn man horizontal liest. Vertikal gelesen liest sich das sehr seltsam

Chinaseite.de Forum