Aussprache von 一点儿

[HuángMāo]

大家好

Wollte mal fragen, wie folgende Vokabel richtig ausgesprochen wird:

一点儿
yìdiǎner
ein bisschen, ein wenig, etwas; a little;

Der Googleübersetzer macht daraus yìdiǎ

http://translate.google.de/translate_t? ... 9%E5%84%BF

Ist die Googleaussprache so dermaßen kaputt, oder ist das tatsächlich richtig?

Gruß,
Huang

[Alex84]

Das ist richtig. Dieser Laut wird verkürzt. ist bei ianer immer so.

[Laogai]

Die Googleaussprache ist schon richtig, das dian und das er werden beim Sprechen zu diar zusammen gezogen. Ist beim 儿 immer so, z.B. 孩儿 wird har und nicht hai er ausgesprochen.

[HuángMāo]

Wieder was gelernt. danke euch