Zitate für alle Lebenslagen

[Grufti]

Ich gebe hier mein Ehrenwort

(Björn Engholm in der Schubladen-Affäre)

[ingo_001]

Ich hatte keine sexuelle Beziehung zu Monica Lewinski.
Bill Clinton (Ex-Chef des Oral ... ähh ... Oval Office)

[Tenshu]

Allein einschlafen fördert die Wohnungsnot.

Beseitigt endlich alle Klarheiten.

Besser heimlich schlau, als unheimlich doof.

Die dunkelste Kneipe ist bedeutend besser als der hellste Arbeitsplatz.

[Tenshu]

Es gibt 3 Grundwahrheiten:

1. Männer haben immer recht
2. Frauen lieben Männer generell
3. Die Erde ist eine Scheibe.

Warum haben die meisten Männer O-Beine? Weil das unwichtige in Klammern steht!

Das dümmste Tier auf Erden sollte einst der Affe werden. Doch etwas ging daneben und der Mann begann zu leben.

[ingo_001]

Es ist egal, ob die Katze schwarz oder weiss ist - Hauptsache sie fängt Mäuse.
Deng Xiaoping (chin. Politiker)

[Grufti]

Es ist egal, ob die Katze schwarz oder weiss ist - Hauptsache sie fängt Mäuse.
Deng Xiaoping (chin. Politiker)

Wir sind hier in einem China/Forum, also haben wir die Pflicht, das Originalzitat in der Originalsprache zu bringen:

“不管黑猫白猫，能捉老鼠的就是好猫”。 白猫黑猫理论

Wenn wir schon bei "schwarz" und "weiß" sind, fällt mir doch sooo-fort noch ein Spruch ein:

白马非马 "Ein weißes Pferd ist kein Pferd."

Gongsun Longzi 公孙龙子


Originaltext:


“白马非马，可乎？”曰：“可。”

曰：“何哉？”曰：“马者，所以命形也。白者，所以命色也。命色者，非命形也，故曰白马非马。”

曰：“有白马，不可谓无马也。不可谓无马者，非马也？有白马为有马，白之非马，何也？”

曰：“求马，黄、黑马皆可致。求白马，黄、黑马不可致。使白马乃马也，是所求一也，所求一者，白者不异马也。所求不异，如黄、黑马有可有不可，何也？可与不可其相非明。故黄、黑马一也，而可以应有马，而不可以应有白马，是白马之非马审矣。”

曰：“以马之有色为非马，天下非有无色之马也。天下无马，可乎？”

曰：“马固有色，故有白马。使马无色，有马如已耳，安取白马？故白者非马也。白马者，马与白也；马与白马也，故曰：白马非马也。”

曰：“马未与白为马，白未与马为白。合马与白，复名白马，是相与以不相与为名，未可。故曰：白马非马，未可。”

曰：“以有白马为有马，谓有白马为有黄马，可乎？”曰：“未可。”曰：“以有马为异有黄马，是异黄马于马也。异黄马于马，是以黄马为非马。以黄马为非马，而以白马为有马；此飞者入池，而棺椁异处；此天下之悖言乱辞也。”

曰：“有白马，不可谓无马者，离白之谓也。是离者有白马不可谓有马也。故所以为有马者，独以马为有马耳，非有白马为有马。故其为有马也，不可以谓马马也。”

曰：“白者不定所白，忘之而可也。白马者，言定所白也。定所白者，非白也。马者无去取于色，故黄、黑皆所以应。白马者，有去取于色，黄、黑马皆所以色去，故唯白马独可以应耳。无去者非有去也。故曰：白马非马。”

[Grufti]

人之性, 恶也. 其善者, 伪 也

("Die Natur des Menschen ist schlecht, alles was Gutes in ihr ist, ist künstlich")

人性 von 荀子 (Xunzi)


Das weiß ich noch auswendig aus meinem 文言文-Kurs von vor 30 Jahren

[Tenshu]

Die einen haben den Tiger im Tank, die anderen den Drachen auf dem Beifahrersitz.

Wie schnell oder langsam die Zeit vergeht hängt davon ab, auf welcher Seite der Klotür man steht.

[ingo_001]

Wissen ist Macht - und Nichts wissen macht auch Nichts

[Tenshu]

Hoffentlich werde ich so alt, wie ich aussehe.

Hauptsache es geht vorwärts, die Richtung ist mir egal.

Mein Auftrag hier ist so geheim, dass keiner weiß was ich hier soll.

Nachts wenn alles schläft, ist selten einer wach.

[Laogai]

Kurz vor Bett: Je später der Abend, desto schlechter die Sprüche...

I want to die like my Grandfather did, peacefully in his sleep.
Not screaming and yelling like the passengers in his car.

[ingo_001]

Den hab ich ja schon lange nicht mehr gehört
Der ist so gut, dass ichs mal ins Deutsche übersetze:

Ich möchte sterben wie mein Großvater starb, freidlich und im Schlaf.
Und nicht schreiend und kreischend, wie die Mitfahrer in seinem Auto

[Grufti]

Edel sei das Schwein
knusprig und fein

[Tenshu]

Edel sei das Schwein
knusprig und fein

Erinnert mich an die letzte Grillsaison 2009.
Die Hymne für alle Griller von Xavier Naidoo

Dieses Steak wird ein weiches sein....

[Tenshu]

Wenn ein Arzt hinter dem Sarg seines Patienten geht, folgt manchmal tatsächlich die Ursache der Wirkung.

Viagra ist verschreibungspflichtig. Jetzt bekommt der Satz: Mein Arzt hat mich hängen lassen, eine völlig neue Bedeutung.