Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Hallo Leute, jetzt ist es bei mir auch so weit.
Ich als Westfrau habe doch tatsächlich einen chinesischen "Schmusekater" , per Internet, gefunden!
Nein, er hat mich gefunden, den ich hatte aus Zeitmangel eigentlich nichts gesucht. Jedoch er schrieb mir jeden Tag einen Brief, bis mein Herz weich wurde. Seither sind wir unzertrennlich "verliebte Schreiber" geworden.
Ich dachte immer, man verliebt sich nicht per Internet, aber es geht doch....
Und nun steht unser erstes Treffen vor der Türe, (etwas Angst habe ich schon).
Ich würde ihn gerne ein Geschenk mitbringen, aber was?
- Ich dachte an exklusive Schweizer - Schoggi.
Aber Chinesen mögen Schoggi nicht so, oder?
- Wein? Diese Idee gefällt mir nicht so.
- Blumen? Unmöglich!
- Schweizer Taschenmesser? Keine Ahnung, grübel...?
- Einen Bär? Hm, zu kindisch..? Oder doch nicht...?
Habt ihr eine Idee? Was soll ich nur mitbringen...?
Danke für Eure Vorschläge!
Ich als Westfrau habe doch tatsächlich einen chinesischen "Schmusekater" , per Internet, gefunden!
Nein, er hat mich gefunden, den ich hatte aus Zeitmangel eigentlich nichts gesucht. Jedoch er schrieb mir jeden Tag einen Brief, bis mein Herz weich wurde. Seither sind wir unzertrennlich "verliebte Schreiber" geworden.
Ich dachte immer, man verliebt sich nicht per Internet, aber es geht doch....
Und nun steht unser erstes Treffen vor der Türe, (etwas Angst habe ich schon).
Ich würde ihn gerne ein Geschenk mitbringen, aber was?
- Ich dachte an exklusive Schweizer - Schoggi.
Aber Chinesen mögen Schoggi nicht so, oder?
- Wein? Diese Idee gefällt mir nicht so.
- Blumen? Unmöglich!
- Schweizer Taschenmesser? Keine Ahnung, grübel...?
- Einen Bär? Hm, zu kindisch..? Oder doch nicht...?
Habt ihr eine Idee? Was soll ich nur mitbringen...?
Danke für Eure Vorschläge!
- de guo xiong
- VIP
- Beiträge: 3053
- Registriert: 03.01.2008, 20:09
- Wohnort: Beijing
- Hat sich bedankt: 11 Mal
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Erst einmal Glückwünsche dafür - ich hätte dir auch vorher sagen können, dass man sich per internet verlieben kann
Schweizermesser - naja, ist von der Symbolik nicht gerade optimal ....
sonst sind Chinesen meist für *kitschige* Dinge empfänglich ....
de guo xiong, der natürlich kein experte für chines. Männer ist
Schokolade kommt bei Chinesen im Allgemeinen gut an (zumind. bei denen die ich kenne) - natürlich sollte sie nicht Melaninverseucht seinMonique hat geschrieben:- Ich dachte an exklusive Schweizer - Schoggi.
Aber Chinesen mögen Schoggi nicht so, oder?
Schweizermesser - naja, ist von der Symbolik nicht gerade optimal ....
sonst sind Chinesen meist für *kitschige* Dinge empfänglich ....
de guo xiong, der natürlich kein experte für chines. Männer ist
To the world you maybe one person,
but to one you maybe the world!!
but to one you maybe the world!!
-
- VIP
- Beiträge: 3698
- Registriert: 13.04.2006, 07:22
- Wohnort: Taiwan
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Och, frag mal im Schoggi-Business-Thread nach....Monique hat geschrieben:- Ich dachte an exklusive Schweizer - Schoggi.
Aber Chinesen mögen Schoggi nicht so, oder?
Warum schreibst du es dann?Monique hat geschrieben:- Wein? Diese Idee gefällt mir nicht so.
Seh ich auch soMonique hat geschrieben:- Blumen? Unmöglich!
Da entsteht dann wieder die Frage Status vs. Tradition. Schweizer Taschenmesser ist zum Einen ein cooles Statussymbol, zum Anderen könnten Messer, Scheren etc. als Absicht "die Freundschaft zu zerschneiden" gedeutet werden.Monique hat geschrieben:- Schweizer Taschenmesser? Keine Ahnung, grübel...?
Ich glaub de guo xiong und Ling Ling hätten was dagegen.Monique hat geschrieben:- Einen Bär? Hm, zu kindisch..? Oder doch nicht...?
Frag ihn doch einfach , was ihn so interessiert....Monique hat geschrieben:Habt ihr eine Idee? Was soll ich nur mitbringen...?
- Werbefuzzi
- Stammgast
- Beiträge: 120
- Registriert: 21.04.2007, 07:15
- Wohnort: Germany (NRW) & Beijing
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Hallo,
Wein ist auch ein Statussymbol in China, insbesondere bekannte Marken aus Frankreich... und schweineteuer in China... Ich glaube, ein guter -und vor allem bekannter- Franzose (Bordeaux oder ein Chateauneuf-du-Pape) mit erlesener hochprozentiger Schokolade ist m.E. sehr angemessen. Sollte "westlich" rüberkommen. So 'ne Tafel Lindt (hier um die 2 Euro) kostet dort gerne mal 8-9 Euro. Also wenn Du da mit einer Hachez (Pfeffer bspw.), dazu Pralinen (aus Laden, einzeln verpackt, mit gaaanz wichtig aussehendem Etikett drauf) und einem guten französischen Wein kommst, wäre das "wertvoll" und m.E. gegenüber einem Mann auch angemessen, ohne gleich zu sehr mit der Tür ins Haus zu fallen...
Liebe Grüße vom Werbefuzzi, der bei Kongressen und Meetings in China immer Uhren geschenkt bekommt (???) - und letztens auch ein Männer-Handtäschchen im Kulturbeutel-Look, süüüüüüüüüüüüss, aber tragen die meisten ja wirklich.
Wein ist auch ein Statussymbol in China, insbesondere bekannte Marken aus Frankreich... und schweineteuer in China... Ich glaube, ein guter -und vor allem bekannter- Franzose (Bordeaux oder ein Chateauneuf-du-Pape) mit erlesener hochprozentiger Schokolade ist m.E. sehr angemessen. Sollte "westlich" rüberkommen. So 'ne Tafel Lindt (hier um die 2 Euro) kostet dort gerne mal 8-9 Euro. Also wenn Du da mit einer Hachez (Pfeffer bspw.), dazu Pralinen (aus Laden, einzeln verpackt, mit gaaanz wichtig aussehendem Etikett drauf) und einem guten französischen Wein kommst, wäre das "wertvoll" und m.E. gegenüber einem Mann auch angemessen, ohne gleich zu sehr mit der Tür ins Haus zu fallen...
Liebe Grüße vom Werbefuzzi, der bei Kongressen und Meetings in China immer Uhren geschenkt bekommt (???) - und letztens auch ein Männer-Handtäschchen im Kulturbeutel-Look, süüüüüüüüüüüüss, aber tragen die meisten ja wirklich.
"Oh, you don't understand. In China everything is different..."
- de guo xiong
- VIP
- Beiträge: 3053
- Registriert: 03.01.2008, 20:09
- Wohnort: Beijing
- Hat sich bedankt: 11 Mal
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
wie wahr - obwohl, wenn dabei eine kostenlose reise nach China rausspringtDennis (CDS) hat geschrieben:Ich glaub de guo xiong und Ling Ling hätten was dagegen.Monique hat geschrieben:- Einen Bär? Hm, zu kindisch..? Oder doch nicht...?
de guo xiong, auch ein wertvolles geschenk, aber nur für "wo de lao po"
To the world you maybe one person,
but to one you maybe the world!!
but to one you maybe the world!!
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Bei Männern sollte man mit Schokolade vielleicht etwas vorsichtig sein. Süßigkeiten sind in China eher was für Mädels. & nicht nur bei älteren Chinesen. Habe ich sehr oft von meinen Studenten gehört. Als Schokojunkie wurde ich des öfteren beim Schokoladenkauf ertappt.de guo xiong hat geschrieben:Schokolade kommt bei Chinesen im Allgemeinen gut an
...
de guo xiong, der natürlich kein experte für chines. Männer ist
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Gut ich denke das ist natürlich Geschmackssache.
Meine Freundin schenkt mir immer so kleinigkeiten wie einen Bären, oder Handy Anhänger mit Herzen dran.
Mir persöhnlich gefällt das sehr gut, da es von Herzen kommt und ich es total süss finde.
Denke mal da Freut sich jeder drüber, möglich das es bei Chinesischen Männern anders ist.
Finde es zumindest persöhnlicher als Pralinen oder Wein.
Letztendlich ist es egal was du ihm schenkst, wenn er dich liebt wird er sich eh über jedes Geschenk freuen^^
Gruß
Andreas(:
Meine Freundin schenkt mir immer so kleinigkeiten wie einen Bären, oder Handy Anhänger mit Herzen dran.
Mir persöhnlich gefällt das sehr gut, da es von Herzen kommt und ich es total süss finde.
Denke mal da Freut sich jeder drüber, möglich das es bei Chinesischen Männern anders ist.
Finde es zumindest persöhnlicher als Pralinen oder Wein.
Letztendlich ist es egal was du ihm schenkst, wenn er dich liebt wird er sich eh über jedes Geschenk freuen^^
Gruß
Andreas(:
-
- VIP
- Beiträge: 3698
- Registriert: 13.04.2006, 07:22
- Wohnort: Taiwan
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Benutzt du den Handyanhänger auch in der Öffentlichkeit? Selbst die tuntigen Taiwantypen (....stehen auf dem Klo zehn Minuten vorm Spiegel, um sich die Frisur zurecht zu zupfen... ) würden das nicht wagen.Andreas(: hat geschrieben:Meine Freundin schenkt mir immer so kleinigkeiten wie einen Bären, oder Handy Anhänger mit Herzen dran.
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Öhm, ich trage sie nicht weil die bei mir immer total schnell Kaputt gehen.Dennis (CDS) hat geschrieben:Benutzt du den Handyanhänger auch in der Öffentlichkeit? Selbst die tuntigen Taiwantypen (....stehen auf dem Klo zehn Minuten vorm Spiegel, um sich die Frisur zurecht zu zupfen... ) würden das nicht wagen.Andreas(: hat geschrieben:Meine Freundin schenkt mir immer so kleinigkeiten wie einen Bären, oder Handy Anhänger mit Herzen dran.
Aber wenn es stabil wäre, warum nicht?
Sehe da jetzt nicht wirklich ein Problem drin.
Gruß Andreas(:
- Werbefuzzi
- Stammgast
- Beiträge: 120
- Registriert: 21.04.2007, 07:15
- Wohnort: Germany (NRW) & Beijing
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Hallo, grundsätzlich nicht so falsch. In Eiscreme-Läden sieht man (zumindest habe ich den Eindruck) zu 80% Frauen. Deswegen meinte ich auch nicht irgendwelche Schokokugeln, sondern etwas Besonderes zum Wein. Da gibt es ganz fantastische "männliche" Schokoladen zur Unterstützung des Weingeschmackes.bossel hat geschrieben:Bei Männern sollte man mit Schokolade vielleicht etwas vorsichtig sein. Süßigkeiten sind in China eher was für Mädels. & nicht nur bei älteren Chinesen. Habe ich sehr oft von meinen Studenten gehört. Als Schokojunkie wurde ich des öfteren beim Schokoladenkauf ertappt.
Grüße vom Werbefuzzi
PS: Wenn Du was wirklich Ausgefallenes mitbringen willst: Es gibt sehr originelle Weinaccessoires wie einen "Schnell-Belüfter" (erspart das Dekantieren, funktioniert sogar einigermassen). Oder ein Geruchsset, um Weine zu vergleichen und Aromen zu erkennen. Oder ein ausgefallenes Set mit diversen Weinaccessoires wie Thermostat etc. Dazu ein schöner Wein... Das könnte er dann auch Freunden/Familie zeigen, machen viele Chinesen gerne. Die haben da ein ungezwungeneres Verhältnis zu Besitztum...
"Oh, you don't understand. In China everything is different..."
- ingo_001
- Titan
- Beiträge: 12205
- Registriert: 02.09.2008, 14:41
- Wohnort: Berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 21 Mal
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Sehe ich auch so. Schokolade als Geschenk für Männer halte auch ich nicht für sonderlich gut. Es sei denn, der potentiell Beschenkte ist als "Schoko-Süchtling" bekannt oder ein "Mann im Anfangsstadiom" (Kind)bossel hat geschrieben:Bei Männern sollte man mit Schokolade vielleicht etwas vorsichtig sein. Süßigkeiten sind in China eher was für Mädels. & nicht nur bei älteren Chinesen. Habe ich sehr oft von meinen Studenten gehört. Als Schokojunkie wurde ich des öfteren beim Schokoladenkauf ertappt.de guo xiong hat geschrieben:Schokolade kommt bei Chinesen im Allgemeinen gut an
...
de guo xiong, der natürlich kein experte für chines. Männer ist
Also im Zweifelsfall unverfänglich fragen oder gleich ein anderes Geschenk mitbringen (namhafte westliche Zigaretten oder Spirituosen z.B.).
Vielleicht hat er ja Interessen oder Hobbies, denen Du geschenketechnich
Rechnung tragen kannst.
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Als W muss man für ein Date nichts schenken.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!
www.onlinetvrecorder.com
www.onlinetvrecorder.com
- ingo_001
- Titan
- Beiträge: 12205
- Registriert: 02.09.2008, 14:41
- Wohnort: Berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 21 Mal
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Gilt das auch, wenn das W ein modernes W ist?HK_Yan hat geschrieben:Als W muss man für ein Date nichts schenken.
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Geh mal davon aus der Chinese mit Sicherheit nicht "modern" ist. Mit Sicherheit wird kein Geschenk erwartet, die Situation das schenkens ist daher eher peinlich für den Beschenkten und wird eine unangenehme Situation erzeugen.ingo_001 hat geschrieben:Gilt das auch, wenn das W ein modernes W ist?HK_Yan hat geschrieben:Als W muss man für ein Date nichts schenken.
Online deutsches TV aufnehmen mit dem Online Videorecorder! 40 Sender und kostenlos!
www.onlinetvrecorder.com
www.onlinetvrecorder.com
- ingo_001
- Titan
- Beiträge: 12205
- Registriert: 02.09.2008, 14:41
- Wohnort: Berlin
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 21 Mal
Re: Unser erstes Treffen - was für ein Geschenk?
Im Allgemeinen stimme ich Dir da zu, gebe aber zu bedenken, dass man das in Anbetracht der konkreten Umstände nicht so pauschal sagen kann.HK_Yan hat geschrieben:Geh mal davon aus der Chinese mit Sicherheit nicht "modern" ist. Mit Sicherheit wird kein Geschenk erwartet, die Situation das schenkens ist daher eher peinlich für den Beschenkten und wird eine unangenehme Situation erzeugen.ingo_001 hat geschrieben:Gilt das auch, wenn das W ein modernes W ist?HK_Yan hat geschrieben:Als W muss man für ein Date nichts schenken.
Wer Geist hat, hat sicher auch das rechte Wort, aber wer Worte hat, hat darum noch nicht notwendig Geist.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Die Logik ist Deine Freundin - Wünsch-Dir-Was und Untergangs-Propheten sind falsche Freunde.
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 47 Gäste