Chinesiche Karaokebar

[Joanne]

Hallo meine Lieben,

ein ganz lieber Kollege von mir ist ein absoluter China-Fan. Zum Geburtstag möchte ich ihm einen schönen Abend in einer chinesichen Karaokbar spendieren. Wisst ihr ob und wo es in Deutschland so etwas gibt? (vorzugsweise Raum Bielefeld)

Besten Dank für eure Hilfe und viele Grüße

Joanne

[anderer Li]

Hallo meine Lieben,

ein ganz lieber Kollege von mir ist ein absoluter China-Fan. Zum Geburtstag möchte ich ihm einen schönen Abend in einer chinesichen Karaokbar spendieren. Wisst ihr ob und wo es in Deutschland so etwas gibt? (vorzugsweise Raum Bielefeld)

Besten Dank für eure Hilfe und viele Grüße

Joanne

Nr. 1
Fun-Karaoke-Misburg Musik (05 11) 2 20 81 92
Misburg
Hannoversche Str. 19
30629 Hannover

Nr. 2
Amarillo Karaoke u. Dance Club (0 57 31) 9 82 94 44
32549 Bad Oeynhausen, Eidinghausener Str. 7

Nr. 3
Hollywood Karaoke (05 11) 2 15 77 88
30159 Hannover, Prinzenstr. 8

Nr. 4
Highway Restaurant - Karaoke G.m.b.H. (02 11) 16 17 86
40210 Düsseldorf, Bismarckstr. 58


Nr.5
Karaoke Gerry , Gerry's Karaoke Club 0171 9 36 27 97
28217 Bremen, Elisabethstr. 16

Nr.6
KIMAO Karaoke Bar (0 52 23) 6 53 03 30
32278 Kirchlengern, Akazienweg 1


Viel Glück.

[Gast]

Hallo meine Lieben,

ein ganz lieber Kollege von mir ist ein absoluter China-Fan. Zum Geburtstag möchte ich ihm einen schönen Abend in einer chinesichen Karaokbar spendieren. Wisst ihr ob und wo es in Deutschland so etwas gibt? (vorzugsweise Raum Bielefeld)

Besten Dank für eure Hilfe und viele Grüße

Joanne

Nr. 1
Fun-Karaoke-Misburg Musik (05 11) 2 20 81 92
Misburg
Hannoversche Str. 19
30629 Hannover

Nr. 2
Amarillo Karaoke u. Dance Club (0 57 31) 9 82 94 44
32549 Bad Oeynhausen, Eidinghausener Str. 7

Nr. 3
Hollywood Karaoke (05 11) 2 15 77 88
30159 Hannover, Prinzenstr. 8
http://www.hollywood-karaoke.de

Nr. 4
Highway Restaurant - Karaoke G.m.b.H. (02 11) 16 17 86
40210 Düsseldorf, Bismarckstr. 58


Nr.5
Karaoke Gerry , Gerry's Karaoke Club 0171 9 36 27 97
28217 Bremen, Elisabethstr. 16

Nr.6
KIMAO Karaoke Bar (0 52 23) 6 53 03 30
32278 Kirchlengern, Akazienweg 1


Viel Glück.

[Pengembara]

wirklich, ein wahnsinnig aussagekräftiger post...
oder steh ich irgendwie auf der leitung?

Ich bin hier in China aber auch auf den Karaoke geschmack gekommen... ich weiß nur nicht, ob ich meine Freunde in Deutschland überreden kann mal mitzukommen

[Qingdaobuddy]

Hauptsache nicht auf den Nebengeschmack

[roshi]

also bei mir hat die karaoke bar beim letzten mal nen ganz üblen nachgeschmack hinterlassen....

[Pengembara]

wieso? haben wir einen etwas zu tiefen blick in das 白酒glas geworfen

[Qingdaobuddy]

Nein,war mehr das horizontale Gewerbe gemeint

[Grufti]

ich halte mich da sowieso immer an alte Schlagerweisheiten....

Das bietet sich ja bei "karaoke" direkt an....

so z.B..-... wenn man nicht weiß, ob das ein "sauberes" oder ein "hongdeng" Karaoke ist... singt man einfach "

"Qing ni gaosu wo, feng cong nali lai" (Deng Li Jun vulgo "Teresa Teng")


Ich halte mich prinzipiell an den Song

"Lubian de yehua, bu yao cai " auch von Deng Li Jun

[Qingdaobuddy]

Grufti,kannste das nicht mal auf deutsch für ALLE bringen?

[Scipio]

Finde ich auch

[Grufti]

ich halte mich da sowieso immer an alte Schlagerweisheiten....

Das bietet sich ja bei "karaoke" direkt an....

so z.B..-... wenn man nicht weiß, ob das ein "sauberes" oder ein "hongdeng" Karaoke ist... singt man einfach "

"Qing ni gaosu wo, feng cong nali lai" (Deng Li Jun 邓丽君vulgo "Teresa Teng")

请 你告诉我 风从哪里来
("Bitte sage mir, woher weht der Wind..")

Ich halte mich prinzipiell an den Song

"Lubian de yehua, bu yao cai " auch von Deng Li Jun

路边的野花 不要采 (Pflücke nicht die wilden Blumen am Wegesrand....)...


Das Übersetzen von Songtexten Chinesisch-Deutsch und Deutsch -Chinesisch macht (zumindest mir) einen Heidenspaß....

[Minotauro]

meinetwegen koennen alle Karaokebars zu Kleinholz verarbeitet werden.

[Pengembara]

das war ein konstruktiver Beitrag...

ich bin letzes Wochenende mit ein paar Chinesen in einer Karaoke Bar am West See gewesen, es war herrlich.
Ich war die einzig blonde (wie immer) aber ich finds toll, wie viel Spaß die haben und vor allem, wie unverkrampft die alle sind!
Ich muss meine Meinung zu den chinesischen Sangeskünsten aber revidieren, nicht alle chinesen können halbwegs singen, einige singen so schief, dass es einem die Fingernägel aufrollt.
Aber zumindest haben sie Spaß und das unterscheidet sie gewaltig von den anderen Europäern und Amerikanern etc. die dort noch so unterwegs waren.

Ich fands toll

[SZcidey]

hallo, kennt jemand auch ein chines. karaoke bar in der von Hamburg?