update des Forums

[Grufti]

die Schrift an sich ist zwar größer, aber im Allgemeinen doch etwas magerer...und heller als hier.

Der Gegensatz Schrift / Rahmen <->Hintergrund ist hier besser... weil klarer
Ich habe noch keinen File mit chinesischen Zeichen gefunden, denke aber, sie wird im neuen Design lesbarer sein...wenn der Schrifttyp n weng fetter wäre..
Die ungelesenen Threads mit Gelb zu markieren wie hier finde ich aus Gründen der Lesbarkeit besser, als die gesamte Überschrift heller werden zu lassen, wenn der File gelesen wurde..

Edit:

die Schrift an sich ist zwar größer, aber im Allgemeinen doch etwas magerer...und heller als hier.

Der Gegensatz Schrift / Rahmen <->Hintergrund ist hier besser... weil klarer

Das mag täuschen, weil die Schrift größer ist, erscheint sie bei gleicher "Fette" eben magerer..und blasser.

[Kathrin P.]

Man! Ich sach nix mehr... Ich hatte schon längst gesagt ein Unterordner für die Tattoo-Übersetzungs-Threads würd mir genügen.

Wenn du dich nach und nach durch die ungelesenen Threads nach oben klickst um Zeit zu sparen landest du nun mal in den Tattoo-Threads, ob dus willst oder nicht. Und immer vor und zurückzuspringen find ich ehrlich gesagt auch doof. Also land ich immer wieder in den Threads...

So, das wars hier von mir... N8

[domasla]

Ich habe auch nichts gegen einen Tattoo-Ordner. Wenn ich weiter darüber lästern - äh... davor warnen - darf. Mache ich übrigens nicht mehr bei jeder Frage, sondern nur noch bei jeder zweiten oder dritten.

Ob die Suchenden, wenn sie sich schon überwinden, zu schreiben, diesen Ordner auch benutzen oder ob sie ihre Frage in den "falschen" Ordnern stellen...

Ein Automatik-Filter für Tatos würde nicht funktionieren, weil die Leute, die Tatto's wollen, das Wort Tatoo immer unterschiedlich schreiben, z. B. "Tetowirung". Mit chinesischer Schrift schützen sie sich in Deutschlan davor, als schreibschwach enttarnt zu werden. Bilder oder Muster täten's dann auch!

D., der gar nichts gegen T. hat, so lange er sie nicht sehen muss.

[Dennis (CDS)]

Ob die Suchenden, wenn sie sich schon überwinden, zu schreiben, diesen Ordner auch benutzen oder ob sie ihre Frage in den "falschen" Ordnern stellen...

Ich mach da gern mal eine Statistik wieviele Fragen schon seit eh und je in den falschen Ordnern landen und glaub mir, den Großteil machen da nicht die Tattoofragen aus. Hat sich aber bislang kaum jemand Sorgen drum gemacht....

[Grufti]

Wenn sich da jemand wirklich intensiv darum kümmern würde, richtige Postings in die richtigen Threads zu stellen, bräuchte er keinen anderen Job mehr..

Findet man dann auch seine eigenen Postings wieder, wenn sie woanedershin verschoben wurden??
Meist entwickelt sich aus einem Posting, das in einen "falschen" Ordner gesetzt worden ist, eine weitere Diskussion, die dann komplett zuusammenhangslos im ordner herumsteht.
Das einzige, was weiterhilt , ist die Selbstdisziplin der User..

[Grufti]

Hier mal n Beispiel:

Einerseits haben wir einen Ordner "Euere Fotos" (http://forum.chinaseite.de/ftopic2271-90.html) , andererseits sind die Fotos vom Forunmstreff und Fankeqians Fotos aus Macao doch wieder in den Ordner, die in Zusammenhang mit dem Ereignis, bzw. Fankeqians Versprechen, den Link zu seinen Fotos hereinzusetzen..
Wo sollen denn diese Fotos jetzt hineingesetzt werden ?????

"Foto" Thread ?"!Elektronik billiger als in Deutschland??? Mitnehmen...?"
"Macau Venician Resort - das grösste Spielcasino der welt" ???

@Dennis Wenn Du wirklich "Moderator" mit den entsprechenden Forumsrechten zur Umstellung von Postings und Threads, werden willst, halst du Dir eine äußerst undamlbare Syisiphos.-Arbeit auf..

[Grufti]

Und ich wünsche mir bessere Rankings. also nicht "Newbie", "Mitglieg", "Forenexperte", "Old China Hand" usw., sondern das Ganze in Cool.

Tourist (0-10 Beiträge)->Chinese (11-500 Beiträge)->Shaolin(501-5000)->Kommunistische Partei (5001 bis geht gegen unendlich)

Das wäre doch mal tight?

Was hat "Kommunistische Partei" mit "Chinesischer Kultur" zu tun ???

[Laogai]

Da habe ich ja was angerichtet...

Das Forum heißt zwar Chinaseite, aber deswegen müssen hier ja nicht chinesische Verhältnisse mit gefilterten Inhalten herrschen, oder?

Welcome aboard the bandwagon, China-Bashing ist derzeit schwer in!

Was Tattoos angeht, ist es nun mal so, dass chinesische Zeichen ein beliebtes Motiv sind und es dann auch Fragen dazu gibt. Wo sollen die Leute fragen, wenn nicht in einem China-Forum?
Ich kann ja nicht alles, was unangenehm ist oder sich wiederholt, zensieren.

Davon abgesehen, dass mein Vorschlag nicht 100% ernst gemeint war denke ich, dass die meisten Leute, die hier bezüglich eines TWFKAT anfragen, sich einen Dreck um China, dessen Kultur oder Schrift/Sprache scheren (man möge meine Ausdrucksweise verzeihen). Ein Großteil der Stechwilligen lässt sich ein chinesisches Schriftzeichen unter die Epidermis ritzen, weil sie die Schnörkel im besten Fall "schön" finden, meist jedoch einfach nur "coool" oder gar "oberaffengeil".

Tatsache ist doch, dass viele TWFKAT-Anfragen hier gemacht werden, weil Meister Google das Forum in seiner Trefferliste mit den entsprechenden Stichwörtern ziemlich weit oben ansiedelt. Wie schon geschrieben habe ich nicht grundsätzlich etwas gegen Tattoos oder entsprechende Anfragen, aber dann sollten sich die Leute schon mal ein wenig mehr mit der Materie auseinandersetzen.

Mit einem eigenen Subforum und einer darin gepinnten FAQ-Liste kann ich gut leben. Ohne auch! Ich bezweifele jedoch, dass die FAQ auch wirklich von den Angesprochenen gelesen werden.

Edit: Rechtschreibung.

[Grufti]

Gerade eben ist schon wieder ein TWFKAT-Thread eröffnet worden !!!
http://forum.chinaseite.de/ftopic4359.html

evileyes
Anmeldungsdatum: 25.11.2007
Beiträge: 1
Verfasst am: 25.11.2007, 20:46 Titel: Übersetzung eines Namens

[Dennis (CDS)]

Das Forum heißt zwar Chinaseite, aber deswegen müssen hier ja nicht chinesische Verhältnisse mit gefilterten Inhalten herrschen, oder?

Welcome aboard the bandwagon, China-Bashing ist derzeit schwer in!

Laogai, was ist an meiner Aussage falsch? Sind manche Threads über das Thema hier einfach erfunden? Darf ich das Thema in deiner Gegenwart nicht ansprechen? Dein China-Bashing Label kannst du wieder einstecken und mal vernünftig antworten.

Ich bezweifele jedoch, dass die FAQ auch wirklich von den Angesprochenen gelesen werden.

Eine "FAQ" wie der Wiki-Artikel "Chinesische Schrift" mit Sicherheit nicht, aber die war auch gar nicht gemeint.

Ich würde versuchen eine leicht verdauliche FAQ zu schreiben, mit Sätzen wie z.B. Schriftzeichen sind keine Buchstaben, ein paar Beispielen von bereits transkribierten Namen damit deutlich wird dass es wirklich nur auf die Aussprache ankommt usw. Sehr einfach gehalten halt.

Und in diesem Sinne:

@Dennis Wenn Du wirklich "Moderator" mit den entsprechenden Forumsrechten zur Umstellung von Postings und Threads, werden willst, halst du Dir eine äußerst undamlbare Syisiphos.-Arbeit auf..

Wenn man was besser machen will, muss man sowas wohl in Kauf nehmen. Manchmal sollten all diesen Worten hier auch mal Taten folgen. Ich habe kein Problem damit, die Sachen über die ich mich selbst beschwere, auch selbst zu verbessern. Sich über anderes beschweren und entrüstet sein wenn sich über einen selbst beschwert wird, ist natürlich viel einfacher.

[admin]

Liebe Mitglieder des Chinaseite-Forums,

am Dienstag, den 27. November werden wir das Forum updaten.
Das update wird ca. um 2.30 Uhr morgens beginnen und ca. 4 Stunden dauern.
In dieser Zeit wird das Forum deaktiviert, d.h. es können keine neuen Beiträge verfasst werden.

Eine Vorschau, wie das neue Forum ungefähr aussehen wird, könnt Ihr auf http://forum.chinaorbit.com sehen und natürlich schon die neuen Funktionen testen.

Die Farben werden im Prinzip beibehalten, es gibt kleine Änderungen in der Schriftart und natürlich neue Funktionen:

- Die Breite des Forums ist ab jetzt flexibel, d.h. man kann das Forum im Browser jetzt "zusammenschieben" bzw. bequemer mit kleineren Bildschirmauflösungen ansehen
- Es gibt mehr Statistiken (Who-is-online, Geburtstage usw.)
- Das "User Control Panel" bietet neue Möglichkeiten, seinen Account zu managen (z.B. Friends & Foes-Liste, ausführlicheres Profil)
- Fehler in der Darstellung chinesischer Zeichen sind behoben
- es wird einen RSS-Feed geben, d.h. mit einem RSS-Reader kann man neue Beiträge abonnieren

und natürlich viele neue Admin-Funktionen

Das Forum wird also ab morgen früh für ca. 4 Stunden abgeschaltet und danach hoffentlich in neuem Glanz erstrahlen.

Viele Grüße

Kim

[glizza]

Liebe Mitglieder des Chinaseite-Forums,

...

Das Forum wird also ab morgen früh für ca. 4 Stunden abgeschaltet und danach hoffentlich in neuem Glanz erstrahlen.

Viele Grüße

Kim

Und wir warten gespannt darauf!

[Grufti]

Liebe Mitglieder des Chinaseite-Forums,

...

Das Forum wird also ab morgen früh für ca. 4 Stunden abgeschaltet und danach hoffentlich in neuem Glanz erstrahlen.

Viele Grüße

Kim

Und wir warten gespannt darauf!

s kann nur schlechter werden...

[admin]

Hallo grufti,

jetzt mal nicht so pessimistisch .
Ich habe auch deinen Einwand wegen der Schriftart berücksichtigt und die jetzige beibehalten.
Vom Layout her wird sich also fast gar nichts ändern. Schriftart bleibt gleich, Farben bleiben gleich, das grundsätzliche Layout und der Aufbau ebenfalls.

An die zusätzlichen Funktionen muss man sich vielleicht etwas geöhnen, vor allem das "User Control Panel".

Da die Forensoftware selbst mit dem update von Version 2 auf Version 3 einen großen Sprung macht, werde ich den auf jeden Fall irgendwann mitmachen müssen, da wird kein Weg drumrumführen.

Viele Grüße

Kim

[glizza]

Liebe Mitglieder des Chinaseite-Forums,

...

Das Forum wird also ab morgen früh für ca. 4 Stunden abgeschaltet und danach hoffentlich in neuem Glanz erstrahlen.

Viele Grüße

Kim

Und wir warten gespannt darauf!

s kann nur schlechter werden...

Aber unser lieber Admin hat doch unser "Flehen" weitesgehend erhört Wird schon, morgen wissen wir mehr...