Chinaseite.de Forum

Würde ich ja gern, aber ich will nicht einfach nur nachplappern bzw. ablesen, sondern wissen, warum das da so heißt und wie man andere Sätze mit der Konstruktion bildet. Könntest du mir die vielleicht kurz erklären? 再美也比不上 vor allem das.. kenne jede Vokabel, aber ich steig nicht durch. ;) naja, ein...

Ausserdem ist die Lust an Spielereien mit der Sprache gross. Das Herumschicken von lustigen oder schoenen Textpassagen, die z.T. die Moeglichkeiten der Sprache wirklich ausreizen, als SMS ist wohl so ne Art Volkssport. Ich erinnere mich an den Witz 老四，老三老二老大了！ Mal sehen ob unsere deutschen Freunde ...

donnosch hat geschrieben:
我知道的所有的東西 heißt anscheinend "alles, was ich kenne"

könnte man dann folgendes schreiben:

我知道的所有的姑娘你是最美麗的

我見過的所有的姑娘你是最美麗的

我見過的所有的微笑你有最美麗的

Besser so :
我认识的妞当中你最正点。

• Warum lachen die anderen Personen in der 网吧 Weil was die Frau sagt rein sprachlich gesehen humorvoll ist, abgesehen von dem Zusammenhang mit dem Erdbeben. • Warum spricht ihr Chatpartner kein einziges Wort? Sie muss keinen Chatpartner gehabt haben. • Der Ton ist für QQ sehr gut, eigentlich zu gut...

Es kann durchaus sein, dass es Menschen auch dort gut geht, wo ein anderes System als eine Demokratie herrscht. Sind diese Menschen aber dadurch, dass es ihnen vom Lebensstandard gut geht, auch wirklich glücklich und frei? Ich kenne mich die Situation woanders nicht aus, aber in China ist die Mehrh...

Ich habe vorhin schon mehrere Interviews von Herrn Muhbabani per Video geguckt und kenne seine Ansicht über Asien und den Westen schon. Diesen Interviews gegenüber ist das Interview vom Spiegel doch sehr kurz und er konnte seine Meinungen auch nicht ausführlich entfalten. Da hört man nur Meinungen o...

Meinst Du das ernst oder ist das (chinesische) Ironie? Irgendwie würde es natürlich Sinn machen, aber ich bin mir nicht sicher, ob mir das viel besser gefallen sollte. Politiker, naja, ... Nein, ich meine es schon ernst. Grund dafür: man kann die Unverschämtheit der chinesichen lokalen Regierung ni...

Interessant, daß das von jemandem kommt, der vor wenigen Tagen noch die Wände hätte hochgehen können, weil er nichts von seiner Freundin gehört hatte. Vermute mal, wenn sie unter den Trümmern läge, auf denen die Leutchen für Hu strammstehen, dächtest Du anders. Aber, hey, Deine Freundin ist sicher,...

看了论坛里某些人的嘴脸，你怀疑人祸还会远吗？这还是一些知华的德国人，别提那些普通的德国人。新纳粹不远了。 现在我深信，纳粹的产生绝对有种族基因的，这种基因1000年内都不会改变，所谓改变，只不过换了一种形式，换了披着羊皮带着光环的形式（如你所言），虽然口号变了，骨子里他们什么都没变，新十字军，新纳粹，历史的循环，如此而已。 我承认，我还是太善良了，一厢情愿地表达了单方面的善意和解，但是某些人根本不配。一个德国人发给我的留言里说，他对这个论坛太失望了，所以他不会再来，我想我也应该退出了，至少不会再发帖子。 最后一个帖子留给中文，祝你好运！ 说纳粹的产生有种族基因，这本身就是种族主义言论！ 纳粹...

Nun.. Ich habe da auch noch ein Detail "vergessen". In China gibt es wohl verschiedene Kategorien der Bauweise für öffentliche Gebäude. A/B/C , wobei C die normale Bauweise ist. C waren auch die meisten Schulen, B sind Regierungsgebäude ( :roll: ) und A sind die wichtigsten Gebäude wie et...

因为你在“中文论坛”发的帖子，那我就用中文。
基本上我同意你的说法，dolc那边的西藏版差不多成了一个传播仇恨的地方。
但是也不用太过担心和敏感，他们不过是在发泄情绪罢了，不会有暴力举动的。

前段时间论坛进行了发言限制，因为里面有人互相谩骂，论坛秩序受到了破坏。

Willst du nur die Übersetzung des Satzes oder ist das ein Rätsel und du suchst nach der Lösung?

Lieber Kusti, ich stelle dir hier einige Fragen. Nachdem du diese Fragen beantwortet hast, kann man erst einen Schritt weiter gehen und mit dir diskutieren. 1. Wer ist das "legitime" religiöse (und politische) Oberhaupt in Tibet? Naja, das kennst du wahrscheinlich schon. Nicht? Der Dalai L...

FOK hat geschrieben:Aber Gott sei dank gibt es ja nun noch dieses Thema
Zitat
"Chinas Staatsmedien beschimpfen Dalai Lama"

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0 ... 35,00.html

...

Ist Propaganda-Studenten eine neue Wortschöpfung?

国家是不可能“落到这些人手里”的，当年的学生代表甚至跪在人民大会堂前面的台阶上，为的就是跟领导递请愿书。你说这些学生的目的是为了夺取共产党的政权吗？别搞笑了。

当年如果没有这么一次，在数年之后和十几年之后的中国，也迟早会有这么一次。如果没有当时的流血和教训，现在腐败这么严重国民能不上街学生能不上街？不管什么时候，以民主为诉求的情愿本身都是正义的，问题在于方式上面。