Die Suche ergab 180 Treffer

von madi
23.07.2007, 16:30
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Familiensatz übersetzen.
Antworten: 17
Zugriffe: 6890

@SimonSayz
Ja, stimmt.
Meine Freundin hat ihre Neffen und Nichten auch 弟弟 (didi)
bzw. 妹妹 (meimei) gerufen ....

Gruesse,
M.
von madi
23.07.2007, 16:13
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Forumsteilnehmer stellen sich vor
Antworten: 1267
Zugriffe: 851480

Knopf drucken

Oha... wehe, wenn sie losgelassen !!
von madi
23.07.2007, 16:10
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Familiensatz übersetzen.
Antworten: 17
Zugriffe: 6890

Re: Verwandtschaft

Wie vereinbaren sich diese reaktionären Familienbezeichnungen noch mit der "Ein-Kind-Politik" :?: :?: zum einen gibt es noch die Generation VOR der Ein-Kind-Politik ... zum anderen ... einen Verwandten in der Stadtverwaltung... http://bbs.qq.com/images/quick/a12.gif ich habe schon einige ...
von madi
23.07.2007, 16:03
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Forumtreff
Antworten: 2449
Zugriffe: 977231

Hao de! ;) Also dann legen wir jetzt das Wochenende 4./5. August als Termin fürs Treffen in FFM fest und dabei sind: ... noch nicht klar: Babs (?) Wandoutong (?) Madi (?) wie schon mal erwaehnt bin ich da noch in Nordosteuropa auf Konzertreise ... kann also NICHT kommen Ich nehme am Forumstreffen i...
von madi
23.07.2007, 15:32
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Familiensatz übersetzen.
Antworten: 17
Zugriffe: 6890

Verwandtschaft

wenn wir schon bei der Verwandschaft sind ... kenn jemand einen Link auf eine Seite wo die ganzen Namen der Verwandten aufgezaehlt und erklaert sind ?? davon gibt's im Chinesischen so viele ... oder kann das jemand hier erklaeren ?? ... meine Buecher geben nicht so viel her bislang weiss ich am best...
von madi
12.07.2007, 01:26
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Tipps für Peking / Shanghai
Antworten: 23
Zugriffe: 9626

Oops?? ~~ Lustig !!

Shanghai als Sim-City ??? Bild

(... hab ich ehrlich gesagt noch nie gespielt, kenn ich nur vom zuschauen)

Gruss,
M.
von madi
12.07.2007, 01:17
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Hilfe~~ beim Übersetzen bitte ~~
Antworten: 36
Zugriffe: 11616

Im SPIEGEL vom 25.06 (Seite 146) gibt es einen Artikel "Vom Blitz getroffen"..indem über Leute berichtet wird, die einen Blitzschlag überlebt hatten... 好 http://img.qq.com/icon/icon16.gif Hatte ich auch gelesen, nur hatte ich den entsprechenden Artikel gerade nicht zur Hand (oder war zu f...
von madi
12.07.2007, 00:52
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Erlernung der Chinesichen Sprache.
Antworten: 142
Zugriffe: 46634

SpawnY hat geschrieben:was hat es eigentlich mit den Mandarin "de5"(的)(von) auf sich?
warum ist da eine 5 am Ende?
Meines Wissens steht das fuer keine Betonung = tonlos ...

Gruss,
Madi

PS:@grufti Mühl-ack-er (Mühle am Acker) oder Müh-Lack-er (Mühe beim Lackieren) ???
von madi
12.07.2007, 00:45
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Hilfe~~ beim Übersetzen bitte ~~
Antworten: 36
Zugriffe: 11616

Off-Topic

OT: Mal was ganz anderes und völlig off-topices: Weiß zufällig jemand, wie man sich verhalten sollte, wenn bei einem zu Hause der Blitz einschlägt?? Eben gerade sind nämlich zwei Blitze irgendwo in die direkte Nachbarschaft geknallt, hier kracht es gerade gewaltig... ..das erste Mal, dass ich bei Ge...
von madi
12.07.2007, 00:27
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Erlernung der Chinesichen Sprache.
Antworten: 142
Zugriffe: 46634

Kommentar in "meiner" Zeichensprache... http://bbs.qq.com/images/quick/a0.gif . . . http://img.qq.com/icon/icon52.gif . . . http://bbs.qq.com/images/quick/a3.gif . . . http://bbs.qq.com/images/quick/a1.gif . . . http://bbs.qq.com/images/quick/a18.gif http://bbs.qq.com/images/quick/a18.gif ...
von madi
11.07.2007, 23:38
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: technisches wörterbuch
Antworten: 10
Zugriffe: 5922

OldChina, ich habe auch ein kleines gruenes ... Das habe ich mir gleich zu Anfang gekauft, weil es schoen handlich und guenstiger als andere war ... Fehler die ich bis jetzt (mit geringen Chinesischkenntnissen) bemerkt habe, waren oft Buchstabendreher ... oder Rechtschreibfehler im Deutschen, die ic...
von madi
11.07.2007, 23:21
Forum: Off-Topic - 娱乐灌水区
Thema: Programmierung
Antworten: 18
Zugriffe: 5437

Schon mal jemand was von LISP gehoert ??? http://img.qq.com/icon/icon52.gif Benutze ich jeden Tag im Buero in meinem CAD-Programm (Namen wird nicht genannt, will ja keine Werbung machen ...) Damit habe ich viele nuetzliche Dinge programmiert, die ich beim Zeichnen eben so brauche (Gelaendemodell mit...
von madi
08.07.2007, 14:22
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Forumtreff
Antworten: 2449
Zugriffe: 977231

Mitfahrgelegenheit

jd hat geschrieben:... ob vielleicht die Bildung einer Fahrgemeinschaft möglich wäre...
@jd
das sollte das kleinste Problem sein !!
sooooo viele Jiaozi koennen wir garnicht machen, dass im Auto nicht
noch Platz fuer euch beide waere Bild

Gruss,
Madi
von madi
08.07.2007, 02:33
Forum: Business-Kontakte - 业务联系
Thema: Schneiderei gesucht
Antworten: 21
Zugriffe: 14427

@wuseltiger Von Freiburg ist ja einen Katzensprung in die Schweiz ! und ich moechte mal behaupten, dass ich das Schweizerische auch gut verstehen kann, und auch merke, ob einer sich bemueht Hochdeutsch zu reden oder nur seinen breiten Dialekt spricht ... Oder sollte ein Schweizer der sein Leben lang...
von madi
08.07.2007, 01:33
Forum: Chinaseite-Community - 论坛社区
Thema: Forumtreff
Antworten: 2449
Zugriffe: 977231

5 Leute, 6 Termine und 7 Orte! So gehts nicht, Leute! oops ... hier scheint einiges durcheinander geraten zu sein... http://img.qq.com/icon/icon51.gif Ich haette zwar generell Interesse, die Forenkollegen aus dem "hohen Norden" kennen zulernen, aber ich bin - wie erwaehnt - von 27.07. bis...