Chinaseite.de Forum

muss ein Mann sein?
Frauen können dir nicht helfen?

ich bin chinesin.
alle hat richtig übersetzt.
aber was die mutter gesagt, soll man nicht ernst nehmen.!!!

ich vermute, dass jamand es falsch geschrieben hat, vielleicht wollte er sagen, 祝你早日， 不是焦虑，这两者听起来很像。

ich wollte 信任 nehmen.

ich wird auch kräuter 草本植物 übersetzen.
es ist ein oberbegriff .

eine schwerige frage....

vielleicht ist es eine 外星文，jetzt benutzen viele jungere leute in china solche sache.

哇噻，文言文呀。太难了。。。。

echt, hast du es nicht verstanden. als jemand mir das erzählte, hab ich mich kaputt gelacht.

ja ,schon einen gefunden.

某个单位要求职工年终演唱，曲目是·我们都是一家人·
领导鼓励职工，别紧张，到时候我为大家报幕。
那天演出的时候，领导紧张了，说， 下面由我单位为大家 演唱， 我们一家都是人。

domasla 那就请你更改吧！！！

versteh nicht. ich möchte nur zurzeit vor der klausur mit jemandem intensiv lernen.

bin eine chinesiche studentin von uni köln.such jemanden für sprachtausch.


#####
标题更正了 - Titel geändert.
D., Moderator bei forum.chinaseite.de
#####