Die Suche ergab 736 Treffer

von hifi
31.08.2018, 10:01
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Chinar Reise Herbst 2018
Antworten: 11
Zugriffe: 9286

Re: Chinar Reise Herbst 2018

Recht detailierte Informationen zu den Zügen gibt es hier: (Inkl. Haltstellenplan) https://www.travelchinaguide.com/china-trains/ Die Angaben stimmen meistens, aber nicht zu 100%. Über diesem Portal kann man auch Tickets vorbestellen lassen. Da aber in China die Zugtickets erst ab 30 Tage im Voraus ...
von hifi
30.08.2018, 18:05
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Chinar Reise Herbst 2018
Antworten: 11
Zugriffe: 9286

Re: Chinar Reise Herbst 2018

Ja, zumindest im Bereich Guilin / Yangshuo geht es: Wenn man beispielsweise von Yangshuo aus nach Guangzhou fahren möchte und die Tickets ab Yangshuo bereits vergriffen sind, dann könnte man trotzdem Ticket für einen Zug kaufen, bei dem zwar nur noch Tickets für ab Guilin verfügbar sind, aber auch i...
von hifi
23.08.2018, 11:00
Forum: Sonstige Provinzen (其他地区)
Thema: Guangzhou
Antworten: 30
Zugriffe: 19127

Re: Guangzhou

Ich wusste nicht dass Taxifahrer hier eine spezielle Aussprache haben. Ist klar dass die in einer Grosstadt aus allen Teilen Chinas kommen und somit Dialekt bzw. mit Akzent sprechen. Trotzdem wurde ich eigentlich immer verstanden. Ich denke wenn man auch nur einigermassen passabel Putonghua spricht...
von hifi
22.08.2018, 13:15
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Telefonieren
Antworten: 5
Zugriffe: 6194

Re: Telefonieren

Danke für den Tipp, aber wo kann man sie kaufen?
Bei amazon.de sind sie schon länger nicht mehr verfügbar.
von hifi
22.08.2018, 12:44
Forum: Sonstige Provinzen (其他地区)
Thema: Guangzhou
Antworten: 30
Zugriffe: 19127

Re: Guangzhou

Okey, danke für den Tipp.
DiDi kannte ich bislang noch nicht. :oops:
von hifi
22.08.2018, 12:22
Forum: Allgemein - 中国所有社区
Thema: Telefonieren
Antworten: 5
Zugriffe: 6194

Re: Telefonieren

Die SIM-Karten kann man sowohl in China vor Ort kaufen, als auch vorher über Amazon oder Ebay in Deutschland erwerben. In China ist es definitiv viel günstiger, allerdings mit ein paar Hacken: 1. Man muss einen Shop finden und sich dort verständigen. Es gibt ja verschiedene Anbieter und auch SIM-Kar...
von hifi
20.08.2018, 12:20
Forum: Sonstige Provinzen (其他地区)
Thema: Guangzhou
Antworten: 30
Zugriffe: 19127

Re: Guangzhou

Ganz schlimm finde ich in Guangzhou viele Taxifahrer. Nicht nur wegen ihrer Aussprache, sondern auch in ihrer Art und Weise. Viele sind richtig desinteressiert und fährt davon, wenn du dein Ziel nennst. Oder sie haben keine Ahnung, wo was ist, nicht mal die Tourispots. Da wird die Verständigung schw...
von hifi
20.08.2018, 12:03
Forum: Sonstige Provinzen (其他地区)
Thema: Guangzhou
Antworten: 30
Zugriffe: 19127

Re: Guangzhou

In Guangzhou kommt man allgemein, wie in fast allen größeren chin. Städten, recht problemlos mit Putonghua durch. Dich auf Hochchinesisch verstehen würden fast alle, wenn du die Töne und die Aussprache relativ gut beherrschst. Ich weiß allerdings nicht, wie gut du mit Akzent umgehen kannst, denn häu...
von hifi
14.08.2018, 16:36
Forum: Reisen - 旅游
Thema: 3 Wochen China im Sommer
Antworten: 55
Zugriffe: 28097

Re: 3 Wochen China im Sommer

Der Reiseplan von der Threadstarterin ist viel zu überladen. Für eine solche nicht geführte Rundreise würde ich mich auf wenigeren und größeren Spots beschränken. Dafür hat man aber vor Ort mehr Zeit für Details. Für eine 3-wöchige Reise würde ich ungefähr so planen: Shanghai: 4~5 Tage Hangzhou oder...
von hifi
14.08.2018, 13:26
Forum: Aktuelle Themen und Artikel - 当前题目和文章
Thema: Was ist los bei den Angehörigen des Uiguren
Antworten: 58
Zugriffe: 38002

Re: Was ist los bei den Angehörigen des Uiguren

Noch etwas zu dem Glauben: Die Gläubigen denken, dass sie die gesamte Welt von allen Übeln befreien zu müssen und natürlich ist überall und alles übel, was seinem Glauben nicht entsprechen kann. Der Glaube stärkt den Mensch in seiner Existenzberechtigung und lässt die Welt um ihn herum in Gut und Bö...
von hifi
10.08.2018, 16:09
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Tipps für Reise Südwestchina
Antworten: 36
Zugriffe: 51322

Re: Tipps für Reise Südwestchina

Ja, die Straße ist fertig. Man fährt im Prinzip nach XingPing und biegt kurz davor nach rechts ab. Die restliche 10 Minuten ist ein wenig wie Niemandsland. Die Straße wird anscheinend hauptsächlich von Kipplastern eines nahegelegenen Steinbruchs genutzt, aber sie ist gut ausgebaut. Ich gebe dir Rech...
von hifi
10.08.2018, 15:13
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Tipps für Reise Südwestchina
Antworten: 36
Zugriffe: 51322

Re: Tipps für Reise Südwestchina

Wtf :shock:. Wie gesagt war 2003 das letzte Mal dort, da war es jetzt auch nicht gerade ein Ort den keiner kannte, aber doch noch relativ ruhig. Wie? 2003? Das sind ja schon 15 Jahre her! :shock: Ich war 2007 schon mal kurz da gewesen und es sah noch recht beschaulich aus. 2017 habe ich so gut wie ...
von hifi
09.08.2018, 16:00
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Tipps für Reise Südwestchina
Antworten: 36
Zugriffe: 51322

Re: Tipps für Reise Südwestchina

Ehrlich gesagt, als wir letztes Jahr im Sommer dort waren, hat es mir Guilin etwas besser gefallen als Yangshuo. Guilin ist viel mehr städtisch, keine Frage, aber die vielen Parks sind trotzdem schön und sehenswert. Am Abend ist, zumindest in der Innenstadt und rund um den Seen und Flüssen, ebenfall...
von hifi
09.08.2018, 15:00
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Liedtext-Übersetzungen CN --> D und D --> CN
Antworten: 71
Zugriffe: 62942

Re: Liedtext-Übersetzungen CN --> D und D --> CN

Danke Grufti fürs Kopieren. :D

Hier würde ich noch eine kleine Änderung hinzufügen:
時間轉眼就過去
Die Zeit vergeht in einem Augenblick,
這身後不散的筵席
dieses nicht verlassene Bankett
只因為我們還在
nur weil wir immer noch
心留在原地
mit unseren Herzen dort geblieben sind.
von hifi
09.08.2018, 11:29
Forum: China - Events, Bücher, Filme ...
Thema: Chinesische Pop Musik
Antworten: 213
Zugriffe: 184448

Re: Chinesische Pop Musik

Das Lied kann ich empfehlen: 大壯 - 我們不一樣 Hier ist eine Deutsch-Übersetzung von mir, die ich auch bei Youtube als Untertitel-Vorschlag eingereicht habe: 這麼多年的兄弟 So viele Jahre sind wir Kumpels zusammen, 有誰比我更瞭解你 wer würde dich besser kennen? 太多太多不容易 Viel zu viele Widrigkeiten 磨平了歲月和脾氣 schliffen an den...