Die Suche ergab 2048 Treffer

von blur
12.10.2011, 11:58
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Übersetzung
Antworten: 4
Zugriffe: 1774

Re: Übersetzung

Google Translate reicht dir nicht?
von blur
09.10.2011, 12:44
Forum: Korea-Forum - 韩国论坛
Thema: Kim Jong iL schaut sich Sachen an...
Antworten: 24
Zugriffe: 32806

Re: Kim Jong iL schaut sich Sachen an...

Ist doch schon ewig alt...
von blur
09.10.2011, 12:22
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Brauche dringend Übersetzung!
Antworten: 3
Zugriffe: 1548

Re: Brauche dringend Übersetzung!

Ger geschehen, aber verwende das Wort "dringend" bitte nicht wieder in so einem Zusammenhang, denn dringend ist es ganz bestimmt nicht gewesen.
von blur
09.10.2011, 09:56
Forum: Chinesische Sprache - 汉语语言
Thema: Brauche dringend Übersetzung!
Antworten: 3
Zugriffe: 1548

Re: Brauche dringend Übersetzung!

Ohne es je gehört zu haben:

http://www.chinese-mp3.com/lyrics/8714.html

Da dann einfach auf Translate klicken.
von blur
08.10.2011, 20:15
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

Du gehst an die Sache meiner Meinung nach etwas naiv ran da es sich liest als wäre es deine erste Einkaufsreise. Was Hotels kosten kann jeder in 2 Minuten übers Internet rauskriegen, du anscheinend nicht. Natürlich fängt jeder mal irgendwo an, aber in China werden Ausländer nunmal gern beschissen. N...
von blur
08.10.2011, 12:39
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

ich suche eine airline für internationale flug. Du kannst jede Airline nehmen, alles was von Deutschland aus nach China fliegt ist sicher. Wenn du an dein Geschäft genauso Blauäugig rangehst wie an deine Reise, dann solltest du vielleicht noch mal darüber nachdenken ob es wirklich das richtige für ...
von blur
07.10.2011, 14:19
Forum: Visum - 签证
Thema: Günstiger Visadienst gesucht
Antworten: 33
Zugriffe: 10058

Re: Günstiger Visadienst gesucht

Ich bräuchte pro Strecke rund eine Stunde + das ich an dem Tag frei haben müsste. Sind also 4 Stunden Fahrzeit + Sprit + Wartezeit vor Ort + 2 Tage Urlaub. Da rechnet es sich einfach nicht mehr das Visum selbst zu beantragen. Da ist es dann natürlich auch egal ob man 20 oder 25€ für den Service zahl...
von blur
07.10.2011, 12:30
Forum: Visum - 签证
Thema: Günstiger Visadienst gesucht
Antworten: 33
Zugriffe: 10058

Re: Günstiger Visadienst gesucht

Man könnte meinen Niemand hier nutzt eine Agentur.
von blur
07.10.2011, 11:44
Forum: Reisen - 旅游
Thema: Wie lange vor Abflug muß man am Flughafen erscheinen
Antworten: 41
Zugriffe: 10797

Re: Wie lange vor Abflug muß man am Flughafen erscheinen

Was meinst du denn was das Taxi zum Flughafen kostet? Ich weiß es zwar nicht genau, aber viel mehr als 10€ werden es nicht sein. Der erste Bus fährt erst um 06:30 los.
von blur
06.10.2011, 17:39
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

Um welches Business handelt es sich? Plüschtiere? Ok. Maschinenbau....impossible. Wenn Du Dich nicht bei deinen Kunden blamieren willst, nimm einen professionellen Übersetzer, der sich in deiner Fachrichtung auskennt. Fachbegriffe zu verstehen und dann auch noch zu übersetzen sind für einen Student...
von blur
06.10.2011, 16:48
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

Es handelt sich aber um einen Studenten, da dürfte das Lohnniveau nicht bei 3000-5000 liegen, eher im 2000-3000 Bereich wenn es denn nur um Englisch Chinesisch geht und nicht um Deutsch Chinesisch. 500€ wären ein ganz guter Verdienst bei dem kaum jemand nein sagen dürfte. Aber 400€ oder noch etwas w...
von blur
06.10.2011, 15:00
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

was gibt es noch für möglichkeiten für übernachtung oder verpflegung ? ich bin dankbar für alle tipps. Meinst du Hostels? Sein Butterbrot kann er sich ja selbst schmieren :? Kommt ja immer drauf an in welchen Städten du unterwegs bist. 3 Sterne solltest du für <30€ pro Zimmer überall kriegen können...
von blur
06.10.2011, 14:44
Forum: Wirtschaft - 经济论坛
Thema: übersetzer kosten
Antworten: 33
Zugriffe: 13102

Re: übersetzer kosten

Kost und Logie wirst wohl du übernehmen wenn er schon mit dir rumreist. Mit 500€ wirst du ihn bei 10-15 Tagen sicherlich sehr zufrieden machen, aber die Hälfte dürfte ihren Zweck auch erfüllen.
von blur
06.10.2011, 14:02
Forum: Visum - 签证
Thema: Günstiger Visadienst gesucht
Antworten: 33
Zugriffe: 10058

Günstiger Visadienst gesucht

Hi. Welches ist denn aktuell die Visa Agentur mit dem günstigsten Preis für die Visabeschaffung? Hatte mal eine für 14€ gefunden, die haben anscheinend ihre Preise erhöht. Jetzt ist der Günstigste den ich finden kann lxt-china.com für 15,50€ + 5,50€ Versand. Kennt ihr noch günstigere?
von blur
29.09.2011, 13:56
Forum: Business-Kontakte - 业务联系
Thema: Kleinteile aus Plastik - geringe Auflage -in China fertigen?
Antworten: 20
Zugriffe: 9395

Re: Kleinteile aus Plastik - geringe Auflage -in China ferti

Ich kenne jemanden der sich auch simple Plastikteile mit einem Profil in China hat anfertigen lassen, ca. 1x1x10cm. Die kosten mit Versand 50 Cent pro Stück, in Deutschland waren es 5€. Er bestellt auch immer nur 1000 Stück, aber dafür alle paar Monate immer mal wieder.