Die Suche ergab 4 Treffer

von gxl
04.09.2011, 18:32
Forum: Tattoos - 纹身花刺
Thema: Tattoos der Namen
Antworten: 10
Zugriffe: 7124

Re: Tattoos der Namen

laogai hat geschrieben:
gxl hat geschrieben:Tayga = Waldgürtel
Die korrekte Übersetzung wäre Borealer Nadelwald und auf Chinesisch somit 北方針葉林 :evil:
OK... Danke. Ist mir doch zu lang :lol:
von gxl
04.09.2011, 18:23
Forum: Tattoos - 纹身花刺
Thema: Tattoos der Namen
Antworten: 10
Zugriffe: 7124

Re: Tattoos der Namen

Logisch was du sagst...
Ich finde einfach die Schrift aus künslericher Sicht sehr ansprechend.

Evtl. die Bedeutungen?

Levin = Farbe
Tayga = Waldgürtel
von gxl
04.09.2011, 17:55
Forum: Tattoos - 纹身花刺
Thema: Tattoos der Namen
Antworten: 10
Zugriffe: 7124

Re: Tattoos der Namen

jaaa? und?
von gxl
04.09.2011, 17:27
Forum: Tattoos - 纹身花刺
Thema: Tattoos der Namen
Antworten: 10
Zugriffe: 7124

Tattoos der Namen

Hallo,

wieder einmal eine Frage zu Namen und Tattoos:

Ich möchte die Namen meiner beiden Söhne im Chinesichen Schriftzug tätowieren lassen.
Hierzu möchte ich geren wissen, wie die Namen auf Chinesich geschrieben werden:

1. Tayga
2. Levin