Chinaseite.de Forum

hmmm, kann ich nichts dagegen sagen, ich werde mal versuchen, der Sache nachzugehen.
Ich habe mich schon manchmal gewundert, dass da statt Ruhe immer Ruhr steht.
Komisch ist auch, dass sie diese Übersetzungsmöglichkeit zu Hause an ihrem PC offenbar nicht hat, angeblich nur im Büro. (????)
Aber sei ...

Sie übersetzt ihre Texte mit einem translator, das ist richtig, aber google soll es wohl nicht sein.
Das mit dem Kurs ist für mich nicht seltsam, das wusste ich, habe es hier nicht erwähnt, weil es für meine Frage eigentlich nicht relevant ist.
Sie ist sich sicherlich noch nicht sicher, ob sie mir ...

>>> Ausreden erfinden hat in China eine lange Tradition <<<

Zum Anfang unserer Konversation war es ziemlich öde manchmal, man kannte sich ja gar nicht, schreibt sich wochen, - monatelang, manchmal wusste ich nicht, was ich schreiben soll oder hatte einfach keine Lust. Da habe ich dann manchmal ...

Danke für Eure Antworten.
Telefonieren ist sehr schwierig. Sie kann kein Deutsch, nur ganz wenig Englisch.
Das ist natürlich generell ein Problem.
Ich kann nur ein paar Brocken Chinesisch. Habe aber angefangen, mich damit zu beschäftigen und denke, ich würde das als dritte Fremdsprache schaffen.
In ...

Seit April 2010 schreibe ich mich mit einer Chinesin in Jilin.
Sie ist 37, geschieden, hat eine Tochter (16), eine hübsche kleine eigene Wohnung, einen guten Job.
Im Juni habe ich sie besucht.
Es war wunderschön und der Abschied ist uns beiden bei meiner Abreise schwer gefallen.
Sie möchte gern nach ...

klingt ein bisschen naiv; selbst wenn ich so eine Quelle kenne- ich nenne sie Dir und schaffe mir damit Konkurrenz.....
So wird auch jeder "Agent" denken.
Wenn Du mir sagst, was Du konkret suchst, kannst Du evtl. von mir kaufen, aber das willst Du dann sicher auch nicht.
Ich wünsche Dir trotzdem ...

@HK_Yan

Deine Bedenken teile ich, sie sind auch Hintergrund meiner Frage.
Im einfachen Briefkuvert fühlt man die Scheibe- was sind das für Daten??
Zeit/ Lust zum Nachsehen hat man nicht, also ist der Mülleimer die sicherste Lösung....
Ich mach das jetzt in der gepolsterten Versandtasche, mal sehen ...

>>> DHL Express im verstärkten Umschlag. Kostet 50€ und kommt in weniger Als 5 Werktagen an. <<<

Na dass da preislich nach oben offen ist, ist mir schon klar :)
So eilig ist es nicht, Urlaubsvidaos schaut man sich doch am besten zu Weihnachten an... ok, gibt's ja in China nich.

@qpr
danke für die ...

Danke für Eure Tipps, ich werde es dann in eine gepolsterte Versandtasche stecken.
Per Messenger geht leider nicht, 4GB sind da sicher zu groß, außerdem gibt das ihr PC leider nicht her.
Vielen Dank nochmal für Eure schnellen Antworten,
Andreas

Hallo, ich möchte eine DVD mit meinem selbstgefertigten Urlaubs- Video (Urlaub in Jilin) zu meiner Freundin nach Jilin schicken.
Ich habe bisher 2 Sendungen nach China geschickt.
Ein Paket nach Wuhan. Das habe ich Anfang Dezember 2008 abgeschickt, Weihnachtsgeschenk, für Weihnachten 2008. Wir hatten ...